Η Markt είναι η πλατεία της αγοράς του Μάαστριχτ, ένας μεγάλος ανοιχτός χώρος στο κέντρο, λίγο δυτικά του Μάας. Στη μέση στέκεται το δημαρχείο του 17ου αιώνα του Πίτερ Ποστ, χτισμένο όταν την πόλη κυβερνούσαν από κοινού δύο εξουσίες και σχεδιασμένο ώστε η καθεμιά να έχει το δικό της μισό. Γύρω του, πάγκοι της αγοράς, τραπεζάκια καφέ και δύο αγαπημένα χάλκινα αγάλματα την κάνουν το καθημερινό κέντρο της πόλης.
Η Markt με μια ματιά
- Πού: στο κέντρο, λίγα λεπτά με τα πόδια από τη γέφυρα Sint Servaasbrug και την πλατεία Vrijthof.
- Χτίστηκε: πλατεία αγοράς από τον Μεσαίωνα· το δημαρχείο χτίστηκε από το 1659 και λειτούργησε το 1664, ο πύργος ολοκληρώθηκε το 1684.
- Από: το δημαρχείο σχεδίασε ο Πίτερ Ποστ, μαθητής του Γιάκομπ φαν Κάμπεν, και το έχτισε ο πρωτομάστορας του Μάαστριχτ Κορνέλις Πέσερ.
- Σήμερα: η πλατεία της αγοράς της πόλης, με το δημαρχείο σε χρήση, τακτικές λαϊκές αγορές και τα αγάλματα του Μίνκελερς και του Mooswief.
- Χρόνος επίσκεψης: 20 έως 30 λεπτά για μια βόλτα, περισσότερο μέρα αγοράς.
Ένα δημαρχείο για δύο αφέντες
Για αιώνες το Μάαστριχτ είχε δύο άρχοντες ταυτόχρονα: τον δούκα της Βραβάντης και τον πρίγκιπα-επίσκοπο της Λιέγης. Αφού ο Φρειδερίκος Ερρίκος της Οράγγης κατέλαβε την πόλη το 1632, οι Γενικές Τάξεις της Ολλανδίας ανέλαβαν το μερίδιο της Βραβάντης. Όταν το 1655 το συμβούλιο παρήγγειλε νέο δημαρχείο, διάλεξε τον Πίτερ Ποστ, αρχιτέκτονα από την Ολλανδία, ένδειξη της αυξανόμενης ολλανδικής επιρροής. Ο Ποστ τοποθέτησε το κτίριο στη μέση της πλατείας, παρά την αντίθεση της πλευράς της Λιέγης, και για να ανοίξει χώρος κατεδαφίστηκαν μια αγορά υφασμάτων, ένας πύργος καμπαναριού και τμήμα του πρώτου τείχους με δύο πύλες.
Η κατασκευή άρχισε το 1659 και το συμβούλιο εγκαταστάθηκε το 1664, αλλά τα χρήματα δεν έφτασαν για τον πύργο, που ολοκληρώθηκε μόλις το 1684 από τον Άνταμ Βάιναντς από το Άαχεν. Μέσα, το κτίριο χωριζόταν σε ένα μισό της Βραβάντης και ένα της Λιέγης, το καθένα με τις αίθουσές του. Το δημαρχείο στέγαζε επίσης τη φυλακή, τη δημόσια ζυγαριά και τη δημοτική βιβλιοθήκη, ενώ οι εκτελέσεις γίνονταν σε ικρίωμα μπροστά του. Όταν τα γαλλικά στρατεύματα κατέλαβαν την πόλη το 1794, η διπλή κυριαρχία έληξε. Σήμερα το δημαρχείο παραμένει δημοτικό κτίριο σε λειτουργία.
Τι να προσέξετε
- Το δημαρχείο: ένας ανεξάρτητος όγκος επενδεδυμένος με ανοιχτόχρωμη πέτρα, με διπλή σκάλα ως την είσοδο, κλασικό δείγμα ολλανδικού κλασικισμού.
- Ο πύργος: ύψους περίπου 25 μέτρων, τετράγωνος στη βάση και οκταγωνικός πιο πάνω, με καριγιόν και φανό με τρούλο στην κορυφή.
- Ο Μίνκελερς: στο βόρειο άκρο της πλατείας στέκεται ο χάλκινος ανδριάντας του Γιαν Πίτερ Μίνκελερς, που αποκαλύφθηκε το 1904. Το 1781 ανακάλυψε ότι το αέριο από θερμαινόμενο κάρβουνο μπορούσε να δώσει φως, και κρατά έναν σωλήνα με αναμμένη φλόγα.
- Το Mooswief: η χάλκινη μανάβισσα του Σαρλ Βος με το καλάθι της, που αποκαλύφθηκε το 1953, φόρος τιμής στις γυναίκες που πουλούσαν λαχανικά εδώ.
- Η ίδια η αγορά: τις μέρες αγοράς η πλατεία γεμίζει πάγκους με λαχανικά, ψάρια, τυριά και πολλά άλλα, με τη μεγαλύτερη αγορά την Παρασκευή.
Το Mooswief στο καρναβάλι
Το Μάαστριχτ γιορτάζει το καρναβάλι, Vastelaovend στην τοπική διάλεκτο, με μεγάλο ενθουσιασμό, και η Markt είναι μία από τις σκηνές του. Μια μικρή παράδοση αφορά το άγαλμα: το Σάββατο πριν από το καρναβάλι, ο πρίγκιπας του καρναβαλιού της πόλης περνά στον λαιμό του Mooswief ένα στεφάνι από φρούτα και λαχανικά. Ένα ταιριαστό δώρο για ένα άγαλμα που τιμά τις γυναίκες της αγοράς, και σημάδι ότι η γιορτή πλησιάζει.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Ελάτε Παρασκευή πρωί για να δείτε την πλατεία στην πιο ζωηρή της στιγμή, και ξαναγυρίστε το βράδυ, όταν γεμίζουν τα τραπεζάκια.
- Για την καλύτερη φωτογραφία του δημαρχείου, σταθείτε στη νότια πλευρά της πλατείας, με τον πύργο στο κέντρο πάνω από τη σκάλα.
- Προσέξτε το καριγιόν στον πύργο του δημαρχείου, που παίζει μελωδίες σε συγκεκριμένες ώρες.
- Συνδυάστε τη Markt με μια βόλτα ως τη Sint Servaasbrug και, απέναντι από τον Μάας, στη συνοικία Wyck.
Κοντά
- Sint Servaasbrug: από τις παλαιότερες γέφυρες της Ολλανδίας, πέτρινη γέφυρα πάνω στον Μάας χτισμένη στα τέλη του 13ου αιώνα.
- Vrijthof: η μεγάλη πλατεία της πόλης με τη βασιλική του Αγίου Σερβάτιου και την εκκλησία του Αγίου Ιωάννη, σε μικρή απόσταση δυτικά.
- Βιβλιοπωλείο Dominicanen: βιβλιοπωλείο μέσα σε πρώην γοτθική εκκλησία των Δομινικανών, λίγα λεπτά μακριά.
- Συνοικία Stokstraat: κομψοί δρόμοι με αναπαλαιωμένα παλιά σπίτια ανάμεσα στη Markt και την Onze Lieve Vrouweplein.
Ανακαλύψτε το Μάαστριχτ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Μάαστριχτ μετατρέπει την παλιά πόλη σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 σημεία και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 36 λεπτά περπάτημα. Το δημαρχείο στη Markt είναι ένα από τα σημεία, μαζί με μέρη όπως η Sint Servaasbrug και το βιβλιοπωλείο Dominicanen. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή ολλανδικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Μάαστριχτ υπάρχει επίσης βόλτα χωρίς ξεναγό και υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Μάαστριχτ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Μάαστριχτ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Μάαστριχτ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.