Αυτός ο οδηγός συγκεντρώνει έξι σημεία σε μια γραμμή μέσα από το Ντουμπρόβνικ, από τη δυτική πύλη της ξηράς ως το παλιό λιμάνι: την Πύλη Pile, τα φρούρια Bokar και Lovrijenac που τη φύλαγαν, τη Μεγάλη Κρήνη του Onofrio αμέσως μέσα, το Παλάτι του Πρύτανη και τον μόλο Porporela δίπλα στο φρούριο του Αγίου Ιωάννη. Μαζί δείχνουν πώς η Δημοκρατία της Ραγούσας αμυνόταν, εξασφάλιζε νερό και κυβερνούσε. Η παλιά πόλη, μαζί με μεγάλο μέρος των τειχών, είναι στον κατάλογο της Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1979.
Η Πύλη Pile
Η Πύλη Pile είναι η κύρια είσοδος της παλιάς πόλης από τα δυτικά, και δεν χτίστηκε ως ένα απλό άνοιγμα αλλά ως ένα καλά οχυρωμένο σύνολο με περισσότερες από μία πόρτες. Πρώτα περνάτε μια εξωτερική πύλη, μετά διασχίζετε μια πέτρινη γέφυρα ανάμεσα σε δύο γοτθικά τόξα, που σχεδίασε ο αρχιτέκτονας Paskoje Miličević το 1471, και φτάνετε σε μια ξύλινη κινητή γέφυρα. Στα χρόνια της Δημοκρατίας τη σήκωναν κάθε βράδυ με τελετή. Πιο πέρα, μια γοτθική εσωτερική πύλη οδηγεί στην πόλη.
Η τάφρος μπροστά στα τείχη και το φρούριο Bokar δίπλα στην πύλη συμπλήρωναν την άμυνα. Κοντά στην πύλη θα βρείτε επίσης έναν χάρτη που σημειώνει κάθε βολή πυροβολικού στην παλιά πόλη κατά την πολιορκία του 1991–1992, όταν δέχτηκε 650 χτυπήματα· οι ζημιές αποκαταστάθηκαν στο αρχικό ύφος, κυρίως μεταξύ 1995 και 1999.
- Το άγαλμα του Αγίου Βλασίου, προστάτη της πόλης, πάνω από το κύριο τόξο, που κρατά μια μακέτα της αναγεννησιακής πόλης.
- Από τη γέφυρα, η θέα κάτω στην τάφρο και απέναντι στο φρούριο Lovrijenac πάνω στον βράχο του έξω από τα τείχη.
Το φρούριο Bokar
Το φρούριο Bokar βρίσκεται στη δυτική γωνία των τειχών, ακριβώς δίπλα στην Πύλη Pile. Το έχτισε μεταξύ 1461 και 1463 ο Φλωρεντινός αρχιτέκτονας Michelozzo ως διώροφο φρούριο με θολωτά πυροβολεία, που προεξέχει από το παλαιότερο μεσαιωνικό τείχος. Ήταν το κλειδί της άμυνας της εισόδου του Pile και θεωρείται από τα ωραιότερα παραδείγματα λειτουργικής οχυρωματικής αρχιτεκτονικής της εποχής του. Τα τείχη γύρω από την παλιά πόλη έχουν μήκος περίπου 1.940 μέτρα και ύψος ως περίπου 25 μέτρα, και το Bokar φαίνεται από τη διαδρομή στα τείχη ή από την ακτή από κάτω.
- Ο τρόπος που το φρούριο προεξέχει από τη γραμμή του μεσαιωνικού τείχους, που φαίνεται καλύτερα από έξω, κοντά στην Πύλη Pile.
Το φρούριο Lovrijenac
Το φρούριο Lovrijenac, το φρούριο του Αγίου Λαυρεντίου, υψώνεται έξω από τα δυτικά τείχη πάνω σε έναν βράχο 37 μέτρα πάνω από τη θάλασσα και συχνά αποκαλείται το Γιβραλτάρ του Ντουμπρόβνικ. Σύμφωνα με τα παλιά Χρονικά της Ραγούσας, χτίστηκε μέσα σε μόλις τρεις μήνες. Μια ιστορία λέει ότι οι Βενετοί ήθελαν να χτίσουν φρούριο στο ίδιο σημείο, αλλά οι κάτοικοι του Ντουμπρόβνικ τους πρόλαβαν και τα βενετικά πλοία με τα υλικά αναγκάστηκαν να γυρίσουν πίσω· θεωρήστε το θρύλο.
Οι τοίχοι προς τη θάλασσα και τον εχθρό φτάνουν τα 12 μέτρα πάχος, ενώ ο τοίχος προς την πόλη έχει μόλις περίπου 60 εκατοστά. Μέσα, η αυλή χρησιμεύει ως σκηνή, και ο Άμλετ του Σαίξπηρ που ανεβαίνει εδώ έχει γίνει το σύμβολο του Θερινού Φεστιβάλ του Ντουμπρόβνικ.
- Η επιγραφή πάνω από την πύλη, Non bene pro toto libertas venditur auro: η ελευθερία δεν πουλιέται ούτε για όλο το χρυσάφι του κόσμου.
Η Μεγάλη Κρήνη του Onofrio
Αμέσως μετά την Πύλη Pile, στη μέση μιας μικρής πλατείας στην αρχή του κεντρικού δρόμου, βρίσκεται η Μεγάλη Κρήνη του Onofrio. Το 1438 η πόλη έχτισε ένα μακρύ υδραγωγείο αντί να βασίζεται στις στέρνες, σε σχέδια του Ναπολιτάνου αρχιτέκτονα και μηχανικού Onofrio della Cava, ο οποίος το ολοκλήρωσε με δύο δημόσιες κρήνες: αυτήν και τη Μικρή Κρήνη του Onofrio στην άλλη άκρη του κεντρικού δρόμου, που τροφοδοτούσε την αγορά στην πλατεία Luža. Το σχήμα της μεγάλης κρήνης ίσως εμπνεύστηκε από το παλιό ρωμανικό βαπτιστήριο του παλαιού καθεδρικού. Ο γλυπτός της διάκοσμος χάθηκε στον σεισμό του 1667, που κατέστρεψε σχεδόν όλη την πόλη.
- Τα δεκαέξι σκαλιστά προσωπεία γύρω από την κρήνη, με νερό να τρέχει από κάθε στόμα.
Το Παλάτι του Πρύτανη
Από τον 14ο αιώνα ως το 1808 το παλάτι ήταν η έδρα του Πρύτανη της Δημοκρατίας της Ραγούσας, και στέγαζε επίσης το Μικρό Συμβούλιο, τις κρατικές υπηρεσίες, οπλοστάσιο, πυριτιδαποθήκη, φυλάκιο και φυλακή. Μια πυρκαγιά κατέστρεψε το προηγούμενο κτίριο το 1435, και η ανοικοδόμηση ανατέθηκε στον Ναπολιτάνο Onofrio della Cava, τον δημιουργό της κρήνης. Μια έκρηξη πυρίτιδας το κατέστρεψε ξανά το 1463. Ο Φλωρεντινός Michelozzo πρότεινε τότε νέα σχέδια, που απορρίφθηκαν το 1464 ως υπερβολικά αναγεννησιακά, και ο Φλωρεντινός Salvi di Michele συνέχισε τις εργασίες από το 1467.
Μετά τις ζημιές των σεισμών του 1520 και του 1667 τμήματα ξαναχτίστηκαν σε μπαρόκ ύφος, έτσι το παλάτι συνδυάζει σήμερα γοτθικό, αναγεννησιακό και μπαρόκ. Ο Μιλανέζος γλύπτης Pietro di Martino φιλοτέχνησε εδώ διακοσμητικά στοιχεία. Από το 1872 το παλάτι στεγάζει το ιστορικό τμήμα των Μουσείων του Ντουμπρόβνικ, και η πρόσοψή του εικονιζόταν στην πίσω όψη του κροατικού χαρτονομίσματος των 50 κούνα.
- Τα λεπτοδουλεμένα κιονόκρανα, η διακοσμημένη σκάλα της αυλής και το μνημείο του εμπόρου Miho Pracat, που έστησε η Σύγκλητος το 1638, έργο του Pietro Giacometti από το Ρεκανάτι.
Porporela
Η Porporela είναι ένας μόλος που χτίστηκε το 1873 δίπλα στο φρούριο του Αγίου Ιωάννη, στη νοτιοανατολική άκρη του παλιού λιμανιού. Το ίδιο το λιμάνι διαμορφώθηκε στα τέλη του 15ου αιώνα από τον μηχανικό Paskoje Miličević, που σχεδίασε και τον κυματοθραύστη Kaše του 1485 για να το προστατεύει από τους νοτιοανατολικούς ανέμους και τα κύματα. Το φρούριο του Αγίου Ιωάννη, που χτίστηκε στα μέσα του 14ου αιώνα και άλλαξε πολλές φορές, έλεγχε την είσοδο του λιμανιού· σήμερα στεγάζει στο ισόγειο ένα ενυδρείο με ψάρια της Αδριατικής και στους πάνω ορόφους το ναυτικό και το λαογραφικό μουσείο. Το λιμάνι και η Porporela είναι σήμερα περίπατοι.
- Η θέα από την άκρη του μόλου προς τα τείχη και το φρούριο του Αγίου Ιωάννη, και ανοιχτά προς τον κυματοθραύστη Kaše.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε έξω από τα τείχη, στο Pile, και κοιτάξτε ψηλά το φρούριο Lovrijenac. Πίσω στην πύλη, εντοπίστε το φρούριο Bokar στη γωνία των τειχών, μετά περάστε τη γέφυρα και την Πύλη Pile ως την κρήνη του Onofrio. Περπατήστε όλο τον κεντρικό δρόμο ως την πλατεία Luža και το Παλάτι του Πρύτανη, μετά πηγαίνετε στο παλιό λιμάνι και τελειώστε στον μόλο Porporela δίπλα στο φρούριο του Αγίου Ιωάννη.
Ανακαλύψτε το Ντουμπρόβνικ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Ντουμπρόβνικ μετατρέπει την παλιά πόλη σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από την Πύλη Pile ως το φρούριο Bokar, και πέντε σημεία αυτού του οδηγού περιλαμβάνονται: η Πύλη Pile, η κρήνη του Onofrio, το Παλάτι του Πρύτανη, η Porporela και το φρούριο Bokar. Άλλες στάσεις είναι, μεταξύ άλλων, ο Πύργος του Ρολογιού, η εκκλησία του Αγίου Βλασίου και ο καθεδρικός ναός· το φρούριο Lovrijenac δεν είναι στη διαδρομή.
Στο Ντουμπρόβνικ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν διαφορετική μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Ντουμπρόβνικ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Ντουμπρόβνικ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Ντουμπρόβνικ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.