Esta guía reúne seis lugares en una misma línea a través de Dubrovnik, de la puerta de tierra occidental al puerto viejo: la puerta de Pile, los fuertes Bokar y Lovrijenac que la protegían, la gran fuente de Onofrio justo dentro, el Palacio del Rector y el muelle de Porporela junto a la fortaleza de San Juan. Juntos muestran cómo la República de Ragusa se defendía, se abastecía de agua y se gobernaba. La ciudad vieja, con gran parte de sus murallas, figura en la lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1979.
La puerta de Pile
La puerta de Pile es la entrada principal a la ciudad vieja desde el oeste, y no se construyó como una simple abertura, sino como un conjunto bien defendido con varias puertas. Primero pasas una puerta exterior, luego cruzas un puente de piedra entre dos arcos góticos, diseñado por el arquitecto Paskoje Miličević en 1471, y llegas a un puente levadizo de madera que se podía alzar. En tiempos de la República se levantaba cada noche en una ceremonia. Más allá, una puerta interior gótica lleva a la ciudad.
El foso delante de las murallas y el fuerte Bokar junto a la puerta completaban la defensa. Cerca de la puerta encontrarás además un plano que marca cada impacto de artillería sobre la ciudad vieja durante el asedio de 1991–1992, cuando recibió 650 impactos; los daños se repararon en el estilo original, sobre todo entre 1995 y 1999.
- La estatua de San Blas, patrón de la ciudad, sobre el arco principal, con una maqueta de la ciudad renacentista en la mano.
- Desde el puente, la vista del foso y, enfrente, del fuerte Lovrijenac sobre su roca fuera de las murallas.
El fuerte Bokar
El fuerte Bokar está en la esquina occidental de las murallas, justo al lado de la puerta de Pile. Lo construyó entre 1461 y 1463 el arquitecto florentino Michelozzo como una fortaleza de casamatas de dos pisos que sobresale de la antigua muralla medieval. Era el punto clave de la defensa de la entrada de Pile y se considera uno de los mejores ejemplos de arquitectura militar funcional de su tiempo. Las murallas de la ciudad vieja recorren unos 1.940 metros y alcanzan unos 25 metros de altura, y puedes ver Bokar desde el paseo de la muralla o desde la orilla de abajo.
- Cómo el fuerte sobresale de la línea de la muralla medieval, mejor visto desde fuera de las murallas cerca de la puerta de Pile.
El fuerte Lovrijenac
El fuerte Lovrijenac, la fortaleza de San Lorenzo, se alza fuera de las murallas occidentales sobre una roca a 37 metros sobre el mar, y a menudo lo llaman el Gibraltar de Dubrovnik. Según las antiguas Crónicas de Ragusa se construyó en solo tres meses. Una historia cuenta que los venecianos querían levantar un fuerte en el mismo lugar, pero los ragusinos se adelantaron y los barcos venecianos con los materiales tuvieron que volver; tómalo como una leyenda.
Los muros que miran al mar y al enemigo llegan a 12 metros de grosor, mientras que el que mira a la ciudad tiene solo unos 60 centímetros. Dentro, el patio sirve de escenario, y el Hamlet de Shakespeare que se representa aquí se ha convertido en el símbolo del Festival de Verano de Dubrovnik.
- La inscripción sobre la puerta, Non bene pro toto libertas venditur auro: la libertad no se vende ni por todo el oro del mundo.
La gran fuente de Onofrio
Justo dentro de la puerta de Pile, en medio de una placita al principio de la calle principal, está la gran fuente de Onofrio. En 1438 la ciudad construyó un largo acueducto en lugar de depender de las cisternas, diseñado por el arquitecto e ingeniero napolitano Onofrio della Cava, que lo terminó con dos fuentes públicas: esta y la pequeña fuente de Onofrio al otro extremo de la calle principal, que abastecía el mercado de la plaza Luža. La forma de la gran fuente quizá se inspiró en el antiguo baptisterio románico de la vieja catedral. Su decoración escultórica se perdió en el terremoto de 1667, que destruyó casi toda la ciudad.
- Los dieciséis mascarones tallados alrededor de la fuente, con agua saliendo de cada boca.
El Palacio del Rector
Desde el siglo XIV hasta 1808 el palacio fue la sede del Rector de la República de Ragusa, y albergaba además el Consejo Menor, la administración del Estado, una armería, un polvorín, un cuerpo de guardia y una prisión. Un incendio destruyó el edificio anterior en 1435, y el napolitano Onofrio della Cava, el autor de la fuente, recibió el encargo de reconstruirlo. Una explosión de pólvora lo dañó de nuevo en 1463. El florentino Michelozzo propuso entonces nuevos planos, que se rechazaron en 1464 por demasiado renacentistas, y el florentino Salvi di Michele continuó las obras desde 1467.
Tras los daños de los terremotos de 1520 y 1667 algunas partes se rehicieron en estilo barroco, así que hoy el palacio mezcla gótico, renacimiento y barroco. El escultor milanés Pietro di Martino talló aquí ornamentos. Desde 1872 el palacio alberga la sección de historia de los Museos de Dubrovnik, y su fachada aparecía en el reverso del billete croata de 50 kunas.
- Los capiteles finamente tallados, la escalera ornamentada del patio y el monumento al mercader Miho Pracat, levantado por el Senado en 1638 y obra de Pietro Giacometti de Recanati.
Porporela
Porporela es un muelle construido en 1873 junto a la fortaleza de San Juan, en el borde sureste del puerto viejo. El puerto lo trazó a finales del siglo XV el ingeniero Paskoje Miličević, que también diseñó el rompeolas de Kaše de 1485 para protegerlo de los vientos y las olas del sureste. La fortaleza de San Juan, levantada a mediados del siglo XIV y modificada muchas veces, controlaba la entrada del puerto; hoy alberga un acuario de peces del Adriático en la planta baja y los museos marítimo y etnográfico en los pisos superiores. El puerto y Porporela son hoy paseos.
- La vista desde el final del muelle hacia las murallas y la fortaleza de San Juan, y mar adentro hacia el rompeolas de Kaše.
Cómo verlos en un solo paseo
Empieza fuera de las murallas, en Pile, y mira hacia arriba al fuerte Lovrijenac. De vuelta en la puerta, busca el fuerte Bokar en la esquina de las murallas, luego cruza el puente y pasa la puerta de Pile hasta la fuente de Onofrio. Recorre toda la calle principal hasta la plaza Luža y el Palacio del Rector, después ve al puerto viejo y termina en el muelle de Porporela, junto a la fortaleza de San Juan.
Descubre Dubrovnik con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Dubrovnik convierte la ciudad vieja en un juego que juegas en el móvil. La ruta une 10 paradas, de la puerta de Pile al fuerte Bokar, y cinco lugares de esta guía están entre ellas: la puerta de Pile, la fuente de Onofrio, el Palacio del Rector, Porporela y el fuerte Bokar. Otras paradas son la Torre del Reloj, la iglesia de San Blas y la catedral; el fuerte Lovrijenac no está en la ruta.
En Dubrovnik también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre, para quien prefiera otro formato.
Juega a la búsqueda del tesoro de Dubrovnik →
Haz el tour a pie autoguiado por Dubrovnik →
Juega al escape room al aire libre en Dubrovnik →
Datos comprobados en octubre de 2026.