
Το παλιό κέντρο της Λειψίας διασχίζεται σε ένα τέταρτο, και διαμορφώθηκε από εμπορικές εκθέσεις, εμπόρους και μουσική. Αυτός ο οδηγός παρουσιάζει τέσσερα κοντινά σημεία: το Παλιό Δημαρχείο στην αγορά, τη μικρή πλατεία Naschmarkt πίσω του με το Παλιό Χρηματιστήριο, το Auerbachs Keller, το κελάρι που έγινε διάσημο από τον Φάουστ του Γκαίτε, και την κρήνη Mende στην Augustusplatz. Τα τρία είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας στη Λειψία, και η κρήνη βρίσκεται στην πλατεία όπου ξεκινά η διαδρομή.
Παλιό Δημαρχείο (Altes Rathaus)
Το μακρύ αναγεννησιακό κτίριο στην ανατολική πλευρά της αγοράς είναι το Παλιό Δημαρχείο, και χτίστηκε εντυπωσιακά γρήγορα: το 1556, σε λιγότερο από έναν χρόνο, υπό τη διεύθυνση του δημάρχου και αρχιμάστορα Hieronymus Lotter. Προσέξτε ότι ο πύργος δεν βρίσκεται στη μέση της πρόσοψης. Κατά μήκος της πρόσοψης τρέχει μια μακριά ταινία με επιγραφή, και το ισόγειο έχει στοές που άλλοτε στέγαζαν πάγκους της αγοράς.
Το κτίριο κάηκε σε αεροπορική επιδρομή τον Δεκέμβριο του 1943 και αποκαταστάθηκε μετά τον πόλεμο. Τον Δεκέμβριο η χριστουγεννιάτικη αγορά γεμίζει την πλατεία μπροστά του. Από το 1909 στεγάζει το Stadtgeschichtliches Museum, το μουσείο ιστορίας της πόλης, με αίθουσες για τις εκθέσεις, τις συντεχνίες και τους διάσημους κατοίκους. Το Παλιό Δημαρχείο είναι μία από τις στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας στη Λειψία.
- Ο έκκεντρος πύργος, που δίνει στη μακριά πρόσοψη την ιδιόμορφη ισορροπία της.
- Η ταινία με την επιγραφή σε όλο το μήκος του κτιρίου.
- Το χάλκινο Κορίτσι που λούζεται σε μια κόγχη προς την αγορά, αντίγραφο του 2000 μετά την κλοπή του πρωτοτύπου το 1992.
Naschmarkt και Παλιό Χρηματιστήριο
Περάστε από τη στοά του Παλιού Δημαρχείου, δίπλα στο μικρό χάλκινο Αγόρι που λούζεται του Carl Seffner, και φτάνετε στη Naschmarkt, μια μικρότερη πλατεία από πίσω. Στο κέντρο της βρίσκεται η Alte Handelsbörse, το Παλιό Χρηματιστήριο, χτισμένο στα τέλη του 17ου αιώνα ως τόπος συνάντησης των εμπόρων. Είναι ένα από τα πρώτα μπαρόκ κτίρια της Λειψίας, με κιγκλίδωμα στεφανωμένο με αγάλματα και μια μεγαλοπρεπή εξωτερική σκάλα. Σήμερα η αίθουσά του φιλοξενεί συναυλίες, αναγνώσεις και δεξιώσεις.
Μπροστά του στέκεται ένα άγαλμα του νεαρού Γκαίτε, που σπούδασε νομικά στη Λειψία τη δεκαετία του 1760· ο γλύπτης Carl Seffner τον απεικονίζει ως φοιτητή. Απέναντι από την είσοδο της Mädler-Passage, η Κρήνη των Λιονταριών έχει δύο λιοντάρια από χυτοσίδηρο. Η Naschmarkt είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
- Ο νεαρός Γκαίτε στο βάθρο του μπροστά στο Παλιό Χρηματιστήριο.
- Τα δύο σιδερένια λιοντάρια της Löwenbrunnen.
Auerbachs Keller
Κάτω από τη Mädler-Passage, λίγα βήματα από τη Naschmarkt, βρίσκεται το Auerbachs Keller, ένα από τα πιο γνωστά εστιατόρια της Γερμανίας. Εδώ υπάρχει κελάρι κρασιού από τον 16ο αιώνα, και ο Γκαίτε, που το γνώριζε ως φοιτητής, τοποθέτησε εδώ μια σκηνή του Φάουστ: ο Μεφιστοφελής και ο Φάουστ πιάνουν παρέα με φοιτητές που πίνουν, και ο Φάουστ βγαίνει από το κελάρι καβάλα σε ένα βαρέλι.
Στην κορυφή της σκάλας από τη στοά, δύο χάλκινα συμπλέγματα δείχνουν τη σκηνή: τον Φάουστ και τον Μεφιστοφελή από τη μία πλευρά και τους μαγεμένους φοιτητές από την άλλη. Λένε ότι αν τρίψετε το παπούτσι του Φάουστ θα έχετε τύχη, γι’ αυτό γυαλίζει. Το κελάρι είναι ακόμη εστιατόριο, οπότε μπορείτε να φάτε εκεί όπου διαδραματίζεται η σκηνή. Το Auerbachs Keller είναι μία από τις στάσεις του κυνηγιού θησαυρού.
Η κρήνη Mende στην Augustusplatz
Η κρήνη Mende βρίσκεται στην Augustusplatz, τη μεγαλύτερη πλατεία της Λειψίας, μπροστά στη συναυλιακή αίθουσα Gewandhaus. Είναι η μεγαλύτερη κρήνη της πόλης, εγκαινιάστηκε στις 2 Σεπτεμβρίου 1886 και πληρώθηκε από το κληροδότημα της Marianne Pauline Mende, χήρας εμπόρου. Τη σχεδίασε ο αρχιτέκτονας Adolf Gnauth, ο Hugo Licht ολοκλήρωσε το σχέδιο και ο Jacob Ungerer φιλοτέχνησε τις μορφές.
Ο οβελίσκος της υψώνεται σχεδόν 18 μέτρα, και γύρω από τη λεκάνη παίζουν πλάσματα του νερού: Τρίτωνες, ιππόκαμποι και Νηρηίδες. Η κρήνη αποσυναρμολογήθηκε και ξαναστήθηκε αρκετές φορές τον 20ό αιώνα, και αποκαταστάθηκε τελευταία φορά στα τέλη της δεκαετίας του 1990. Η ίδια δεν είναι στάση, αλλά η Augustusplatz, όπου βρίσκεται, είναι η πρώτη στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Krochhochhaus
Στη γωνία της Augustusplatz στέκεται το Krochhochhaus, χτισμένο το 1927 και 1928 για τον τραπεζίτη Hans Kroch σε σχέδια του German Bestelmeyer. Συχνά θεωρείται ο πρώτος ουρανοξύστης της Λειψίας. Κοιτάξτε ψηλά: δύο χάλκινες μορφές χτυπούν μια μεγάλη καμπάνα, ιδέα από τον Πύργο του Ρολογιού στην πλατεία του Αγίου Μάρκου στη Βενετία, και από κάτω μια λατινική επιγραφή γράφει Omnia vincit labor, η εργασία νικά τα πάντα. Σήμερα το κτίριο ανήκει στο πανεπιστήμιο και στεγάζει το Αιγυπτιακό του Μουσείο. Είναι η δεύτερη στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από την Augustusplatz στην κρήνη Mende, με το Gewandhaus, την όπερα και τα πανεπιστημιακά κτίρια γύρω σας. Περπατήστε δυτικά στη Grimmaische Straße, περνώντας από την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, ως τη Mädler-Passage και το Auerbachs Keller. Αφιερώστε λίγο χρόνο στην ίδια τη στοά, μια κομψή εμπορική στοά χτισμένη στα χρόνια πριν από τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο. Βγείτε μετά στη Naschmarkt και περάστε από τη στοά του Παλιού Δημαρχείου στην αγορά. Από εκεί είναι κοντά η εκκλησία του Αγίου Θωμά, όπου ο Μπαχ ήταν καντόρ, και το Νέο Δημαρχείο.
Ανακαλύψτε τη Λειψία με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Λειψία κάνει το παλιό κέντρο παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από την Augustusplatz ως το Νέο Δημαρχείο. Τρία σημεία αυτού του οδηγού είναι στάσεις: το Παλιό Δημαρχείο με το μουσείο ιστορίας της πόλης, η Naschmarkt και το Auerbachs Keller, μαζί με το Krochhochhaus, την εκκλησία του Αγίου Νικολάου, το Μουσείο Καλών Τεχνών, την αγορά και την εκκλησία του Αγίου Θωμά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Λειψία υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Λειψίας →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Λειψία →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Λειψία →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
