Austin es la capital de Texas, pero nunca se ha comportado del todo como tal. Es una capital estatal con una cúpula de granito rosado, una ciudad universitaria, una ciudad de música y el hogar de la mayor colonia urbana de murciélagos de Norteamérica. Estos son los datos y las historias que hay detrás.
10 curiosidades sobre Austin
- Con el nombre del padre de Texas: la ciudad fue elegida capital de la República de Texas en 1839 y lleva el nombre de Stephen F. Austin, que había llevado a los primeros colonos estadounidenses a Texas. Antes, en el lugar había una pequeña aldea llamada Waterloo.
- A capitol taller than Washington's: the Texas State Capitol, completed in 1888, is slightly taller than the US Capitol. It was built of local red granite and paid for with about three million acres of land in the Texas Panhandle.
- Millón y medio de murciélagos: de primavera a otoño, hasta 1,5 millones de murciélagos de cola libre mexicanos viven bajo el Congress Avenue Bridge, la mayor colonia urbana de murciélagos de Norteamérica. Al anochecer salen en largas cintas oscuras a cazar insectos.
- Farolas como la luna: en 1894 y 1895 Austin instaló 31 moonlight towers, torres de hierro de unos 50 metros que iluminaban barrios enteros. Austin es la última ciudad del mundo que las conserva, y 15 siguen en pie.
- La capital mundial de la música en directo: Austin adoptó este lema en 1991, y cualquier noche puedes escuchar bandas en decenas de bares y clubes.
- El programa musical más longevo de la televisión: Austin City Limits empezó con un piloto protagonizado por Willie Nelson, grabado en octubre de 1974, y sigue en antena hoy.
- Keep Austin Weird: the city's unofficial motto started in 2000 as a slogan to support local independent businesses against big chains.
- Una piscina de manantial en plena ciudad: la Barton Springs Pool, en el Zilker Park, se alimenta de manantiales subterráneos y se mantiene a unos 20 °C todo el año.
- Un lago con nombre de primera dama: el Lady Bird Lake, el tramo del río Colorado que cruza el centro, se rebautizó en 2007 en honor a Lady Bird Johnson, que impulsó el sendero peatonal y ciclista de sus orillas.
- Una universidad emblemática: la Universidad de Texas en Austin abrió en 1883, y la torre de su Main Building se ve desde buena parte de la ciudad.
La guerra de los archivos de 1842
In 1842, with Mexican troops raiding Texas, President Sam Houston, who never liked Austin, wanted the government and its archives moved to Houston. Austin's residents feared that if the archives left, the capital would never come back. When Houston sent men to take the papers secretly by wagon, a boarding-house keeper named Angelina Eberly spotted them and fired a cannon to raise the alarm. Armed locals chased the wagons and brought the archives back. A bronze statue of Eberly with her cannon now stands on Congress Avenue at Sixth Street, and Austin has remained the capital ever since.
Congress Avenue y Sixth Street, explicado
Congress Avenue runs in a straight line from the Capitol down to the river and is the city's main street, lined with historic buildings, theatres and the Paramount, a vaudeville house from 1915. Sixth Street crosses it a few blocks south of the Capitol. Its eastern section is famous for bars and live music, while the stretch west of Congress is quieter with restaurants. Across the river, South Congress Avenue, often called SoCo, is known for vintage shops, food trucks and a clear view back up to the Capitol dome.
Qué comer en Austin
- Breakfast tacos: tortillas de harina blandas rellenas de huevo, patata, beicon o chorizo y queso, que se comen toda la mañana y mucho más tarde.
- Brisket: pecho de ternera ahumado lentamente durante muchas horas al estilo del centro de Texas, a menudo vendido al peso. Los barbecues más conocidos tienen colas largas, así que ve temprano.
- Queso: un cuenco de salsa de queso fundido bien caliente con chiles, servido con totopos en casi todos los restaurantes tex-mex.
- Migas: huevos revueltos con tiras de tortilla frita, pimientos y queso, un desayuno tex-mex clásico.
- Kolaches: bollos dulces y esponjosos que trajeron a Texas los inmigrantes checos, rellenos de fruta o queso crema, que encontrarás en panaderías de toda la ciudad.
Antes de ir
- Los veranos en Austin son muy calurosos, a menudo por encima de 35 °C. Planifica los paseos por la mañana o por la tarde y lleva agua.
- Los murciélagos suelen estar bajo el Congress Avenue Bridge más o menos de marzo a octubre. Míralos desde el puente o desde el sendero del lago al atardecer.
- El Capitolio del Estado de Texas se visita gratis, y puedes entrar para ver la rotonda y la cúpula desde abajo.
- Algunos lugares de baño naturales populares cerca de Austin requieren reserva o cierran a veces, así que infórmate antes de ir en coche.
Descubre Austin con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Austin convierte estos lugares en un juego en tu móvil. La ruta dura unas tres horas, con unos 37 minutos a pie, y te lleva por los principales lugares del centro.
En cada parada resuelves un acertijo y escuchas una historia breve, a tu ritmo. Puedes empezar cuando quieras y jugar en español, inglés o alemán.
Juega a la búsqueda del tesoro de Austin →
Datos comprobados en octubre de 2026.