Austin é a capital do Texas, mas nunca se comportou bem como tal. É uma capital estadual com uma cúpula de granito rosado, uma cidade universitária, uma cidade da música e a casa da maior colónia urbana de morcegos da América do Norte. Estes são os factos e as histórias por trás de tudo isso.
10 curiosidades sobre Austin
- Com o nome do pai do Texas: a cidade foi escolhida como capital da República do Texas em 1839 e tem o nome de Stephen F. Austin, que levara os primeiros colonos americanos para o Texas. Antes, havia ali uma pequena aldeia chamada Waterloo.
- A capitol taller than Washington's: the Texas State Capitol, completed in 1888, is slightly taller than the US Capitol. It was built of local red granite and paid for with about three million acres of land in the Texas Panhandle.
- Um milhão e meio de morcegos: da primavera ao outono, até 1,5 milhões de morcegos-de-cauda-livre mexicanos vivem debaixo da Congress Avenue Bridge, a maior colónia urbana de morcegos da América do Norte. Ao anoitecer saem em longas fitas escuras para caçar insetos.
- Candeeiros como a lua: em 1894 e 1895, Austin ergueu 31 moonlight towers, torres de ferro com cerca de 50 metros que iluminavam bairros inteiros. Austin é a última cidade do mundo que ainda as tem, e 15 continuam de pé.
- A capital mundial da música ao vivo: Austin adotou este slogan em 1991, e qualquer noite podes ouvir bandas em dezenas de bares e clubes.
- O programa musical mais antigo da televisão: Austin City Limits começou com um piloto com Willie Nelson, gravado em outubro de 1974, e continua no ar.
- Keep Austin Weird: the city's unofficial motto started in 2000 as a slogan to support local independent businesses against big chains.
- Uma piscina de nascente na cidade: a Barton Springs Pool, no Zilker Park, é alimentada por nascentes subterrâneas e mantém-se a cerca de 20 °C todo o ano.
- Um lago com o nome de uma primeira-dama: o Lady Bird Lake, o troço do rio Colorado que atravessa o centro, foi rebatizado em 2007 em honra de Lady Bird Johnson, que defendeu o percurso pedonal e ciclável nas suas margens.
- Uma universidade emblemática: a Universidade do Texas em Austin abriu em 1883, e a torre do seu Main Building vê-se de grande parte da cidade.
A Guerra dos Arquivos de 1842
In 1842, with Mexican troops raiding Texas, President Sam Houston, who never liked Austin, wanted the government and its archives moved to Houston. Austin's residents feared that if the archives left, the capital would never come back. When Houston sent men to take the papers secretly by wagon, a boarding-house keeper named Angelina Eberly spotted them and fired a cannon to raise the alarm. Armed locals chased the wagons and brought the archives back. A bronze statue of Eberly with her cannon now stands on Congress Avenue at Sixth Street, and Austin has remained the capital ever since.
A Congress Avenue e a Sixth Street, explicado
Congress Avenue runs in a straight line from the Capitol down to the river and is the city's main street, lined with historic buildings, theatres and the Paramount, a vaudeville house from 1915. Sixth Street crosses it a few blocks south of the Capitol. Its eastern section is famous for bars and live music, while the stretch west of Congress is quieter with restaurants. Across the river, South Congress Avenue, often called SoCo, is known for vintage shops, food trucks and a clear view back up to the Capitol dome.
O que comer em Austin
- Breakfast tacos: tortilhas de farinha macias recheadas com ovo, batata, bacon ou chouriço e queijo, que se comem toda a manhã e bem mais tarde.
- Brisket: peito de vaca fumado lentamente durante muitas horas ao estilo do centro do Texas, muitas vezes vendido ao peso. Os barbecues mais conhecidos têm filas longas, por isso vai cedo.
- Queso: uma taça de molho de queijo derretido bem quente com malaguetas, servida com tortilla chips em quase todos os restaurantes tex-mex.
- Migas: ovos mexidos com tiras de tortilha frita, pimentos e queijo, um pequeno-almoço tex-mex clássico.
- Kolaches: pãezinhos doces e fofos trazidos para o Texas por imigrantes checos, recheados de fruta ou queijo-creme, que se encontram em pastelarias por toda a cidade.
Antes de ires
- Os verões em Austin são muito quentes, muitas vezes acima dos 35 °C. Planeia os passeios para a manhã ou para o fim do dia e leva água.
- Os morcegos costumam estar debaixo da Congress Avenue Bridge mais ou menos de março a outubro. Vê-os da ponte ou do trilho junto ao lago ao pôr do sol.
- O Capitólio do Estado do Texas visita-se gratuitamente, e podes entrar para ver a rotunda e a cúpula de baixo.
- Alguns locais de banho naturais populares à volta de Austin exigem reserva ou fecham por vezes, por isso confirma antes de ires de carro.
Descobre Austin com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Austin transforma estes locais num jogo no teu telemóvel. O percurso demora cerca de três horas, com cerca de 37 minutos a pé, e leva-te pelos principais pontos de interesse do centro.
Em cada paragem resolves um enigma e ouves uma pequena história, ao teu ritmo. Podes começar quando quiseres e jogar em inglês, alemão ou espanhol.
Jogar a caça ao tesouro de Austin →
Factos verificados em outubro de 2026.