Ratisbona se asienta en el meandro más septentrional del Danubio y ha sido una ciudad importante durante casi 2.000 años. Se libró de grandes destrucciones en la Segunda Guerra Mundial, así que su centro medieval, con torres, iglesias y un puente del siglo XII, es uno de los mejor conservados de Alemania. Estos son los datos y las historias que hacen especial a la ciudad.
10 curiosidades sobre Ratisbona
- Una fortaleza romana: la ciudad nació como Castra Regina, un campamento legionario fundado en el año 179 bajo el emperador Marco Aurelio. Parte de su puerta norte, la Porta Praetoria, sigue en pie cerca de la catedral.
- A bridge built in eleven years: the Stone Bridge was built between about 1135 and 1146. For centuries it was the only crossing of the Danube between Ulm and Vienna, and it served as a model for other great bridges, including the predecessor of Prague's Charles Bridge.
- A kitchen for bridge builders: the Historic Sausage Kitchen next to the bridge began as the builders' site office and became an eatery when the bridge was finished. It may be the oldest continuously open public restaurant in the world.
- The Diet that never ended: from 1663 to 1806 the Perpetual Imperial Diet of the Holy Roman Empire met permanently in Regensburg's Old Town Hall.
- World Heritage since 2006: the Old Town of Regensburg, together with Stadtamhof across the river, was added to UNESCO's World Heritage List in 2006.
- Donde murió Kepler: el astrónomo Johannes Kepler murió en Ratisbona en 1630, durante una visita de negocios. En 1808 se le dedicó un monumento, y la casa donde murió es hoy un museo.
- A choir more than a thousand years old: the Regensburger Domspatzen, the cathedral's boys' choir, traces its history back to 975. From 1964 to 1994 it was led by Georg Ratzinger, brother of Pope Benedict XVI, who himself taught at the University of Regensburg.
- Un príncipe nacido en Ratisbona: don Juan de Austria, hijo del emperador Carlos V, que llevó a la flota cristiana a la victoria en Lepanto en 1571, nació aquí en 1547. Su estatua está en la Zieroldsplatz.
- Torres para presumir: las ricas familias de mercaderes medievales construían altas casas torre para mostrar su riqueza, al estilo de las ciudades italianas.
- A cathedral finished six centuries later: St Peter's Cathedral was begun in 1273 in the Gothic style, but its two openwork spires were only completed in 1869.
El puente, la catedral y el diablo
Regensburg's best-known legend says the master builder of the cathedral and his apprentice, who was building the bridge, made a bet on who would finish first. Falling behind, the bridge builder made a pact with the devil: the devil would help him, and in return would receive the first three souls to cross the bridge. The bridge was finished first, but the builder sent a rooster, a hen and a dog across before any person. The furious devil tried to destroy the bridge and failed, which, the legend says, is why it has a slight hump. In reality, the bridge was finished long before work on the Gothic cathedral began in 1273.
San Emerano, explicado
St Emmeram's grew up over the grave of Emmeram, a missionary bishop killed in the late 7th century. A Benedictine abbey formed around it and became one of the leading monasteries in Bavaria. In the 18th century the Asam brothers gave the basilica its lavish Baroque interior. After the abbey was dissolved, the former monastery buildings were given in 1812 to the princely Thurn und Taxis family, in compensation for the loss of their postal monopoly.
Qué comer en Ratisbona
- Salchichas de Ratisbona: pequeñas salchichas de cerdo a la parrilla, servidas con chucrut y mostaza dulce bávara en la Historische Wurstkuchl.
- Knödel: albóndigas bávaras de pan o patata, servidas con asado de cerdo y una salsa contundente.
- Dampfnudel: un gran bollo de levadura cocido al vapor en una sartén hasta que forma una base crujiente y caramelizada, servido con salsa de vainilla.
- Obatzda: una crema de queso blando curado, mantequilla, pimentón y cebolla, que se come con pretzels en las cervecerías al aire libre.
- Cerveza local: Ratisbona tiene sus propias cerveceras, y un Biergarten junto al Danubio es la forma clásica de acabar un día de verano.
Antes de ir
- Boats leave from the old town for the Walhalla, King Ludwig I's hall of fame for great Germans, opened in 1842 high above the Danube.
- Los Domspatzen suelen cantar en la misa del domingo por la mañana en la catedral durante el curso escolar, pero consulta el programa antes de ir.
- El Palacio de San Emerano se visita con visitas guiadas, y en diciembre sus patios acogen un mercado navideño muy popular.
- Para la mejor vista de la silueta de la ciudad, cruza el Puente de Piedra hasta Stadtamhof y vuélvete hacia las agujas de la catedral.
Descubre Ratisbona con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Ratisbona convierte estos lugares en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas tres horas, con unos 46 minutos a pie, y pasa por lugares como el Monumento a Kepler y la Basílica de San Emerano.
En cada parada resuelves un acertijo y escuchas una historia breve, a tu ritmo. Puedes empezar cuando quieras y jugar en inglés, alemán, francés, italiano o neerlandés.
Juega a la búsqueda del tesoro de Ratisbona →
Datos comprobados en octubre de 2026.