Bratislava è l’unica capitale al mondo che confina con altri due paesi, l’Austria e l’Ungheria, e per oltre 250 anni è stata la città in cui venivano incoronati i re d’Ungheria. Il centro storico si stende tra la collina del castello e il Danubio ed è così piccolo che lo attraversi a piedi in pochi minuti. Ecco i fatti e le storie che rendono speciale la città.
10 curiosità su Bratislava
- Una città, tre nomi: per secoli la città si chiamò Pressburg in tedesco, Pozsony in ungherese e Prešporok in slovacco. Il nome Bratislava è diventato ufficiale solo nel 1919.
- Una capitale di riserva: dopo la conquista di Buda da parte degli Ottomani, Pressburg fu capitale del Regno d’Ungheria dal 1536 al 1783, e qui si riuniva la dieta ungherese.
- Nineteen coronations: between 1563 and 1830, 11 kings and queens and 8 royal consorts were crowned in St Martin's Cathedral. Maria Theresa was crowned Queen of Hungary here in 1741.
- A crown on the spire: the cathedral's 85-metre tower is topped by a gilded replica of the Crown of St Stephen, put up in 1847. It weighs about 150 kg and rests on a gilded cushion.
- Corone nel selciato: piccole corone di ottone incastonate nelle strade del centro segnano il percorso delle processioni dell’incoronazione, a partire dalla cattedrale.
- Una chiesa tutta blu: la Chiesa di Santa Elisabetta, costruita tra il 1908 e il 1913 su progetto dell’architetto ungherese Ödön Lechner, è blu dentro e fuori, fino alle tegole smaltate del tetto.
- Un uomo nel tombino: dal 1997 un operaio di bronzo chiamato Čumil sbuca da un tombino del centro, appoggiato sulle braccia, e osserva i passanti.
- Un ricordo di Napoleone: una palla di cannone sparata durante l’assedio francese del 1809 è ancora conficcata nel muro della torre del Municipio Vecchio.
- Un disco volante sul Danubio: il ponte Most SNP fu inaugurato nel 1972 con un ristorante e una terrazza panoramica a forma di UFO in cima al suo unico pilone. Gli abitanti lo chiamano semplicemente UFO.
- The last gate standing: Michael's Gate, crowned by a statue of the archangel Michael, is the only gate of the medieval town walls that survives.
Un giorno di incoronazione a Pressburg
When a new king or queen of Hungary was crowned, the whole town became a stage. The ceremony took place in St Martin's Cathedral, where the monarch was anointed and crowned with the Holy Crown of St Stephen. Then the procession set off through the streets now marked by the brass crowns. In the Franciscan Church the new ruler knighted chosen nobles, and in front of the crowds the monarch swore to respect the rights of the kingdom. The day ended by the Danube, where the king rode up a mound of earth brought from every county of Hungary and cut the air with the sword of St Stephen towards the four points of the compass, promising to defend the country from every side.
Cosa mangiare a Bratislava
- Bryndzové halušky: small potato dumplings with bryndza, a tangy sheep's cheese, and crispy bacon. This is the national dish.
- Kapustnica: una zuppa di crauti con salsiccia affumicata e funghi, che si mangia tutto l’inverno e soprattutto a Natale.
- Bratislavské rožky: cornetti di pasta ripieni di semi di papavero o di noci, una specialità della città da secoli.
- Lokše: sottili frittelle di patate farcite con grasso d’anatra e paté di fegato, oppure con un ripieno dolce, molto amate ai mercatini di Natale.
- Vino dei Piccoli Carpazi: i vigneti iniziano ai margini della città, e paesi come Svätý Jur, Pezinok e Modra producono ottimi bianchi.
Da sapere prima di partire
- Il parco e i giardini del Castello di Bratislava si visitano liberamente e offrono una vista ampia sul Danubio e, nelle giornate limpide, fino all’Austria.
- Il castello di Devín, una rovina su una rupe alla confluenza della Morava nel Danubio, si raggiunge facilmente con l’autobus urbano. Un memoriale vicino ricorda le persone uccise mentre cercavano di attraversare la Cortina di ferro.
- Vienna è a circa un’ora di treno o di autobus, e nei mesi più caldi ci sono battelli sul Danubio tra le due capitali.
- For the classic view of the old town, go up to the UFO's viewing deck at sunset. It needs a ticket, which also covers the lift.
Scopri Bratislava con World City Trail
Our Bratislava scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around two hours, with about 31 minutes of walking, and its stops include the Blue Church of St Elizabeth and St Martin's Cathedral.
A ogni tappa risolvi un enigma e ascolti una breve storia, al tuo ritmo. Puoi iniziare quando vuoi.
Gioca alla caccia al tesoro di Bratislava →
Fatti verificati a ottobre 2026.