La Petite Venise, o Piccola Venezia, è il quartiere nel sud del centro storico di Colmar dove le case a graticcio fiancheggiano le rive del fiume Lauch. Un tempo era un quartiere di macellai, conciatori, pescivendoli e ortolani che usavano l’acqua per il loro lavoro, e le barche a fondo piatto che trasportavano le loro merci oggi portano i visitatori sullo stesso tratto di fiume.
La Piccola Venezia in breve
- Dove: lungo il Lauch nel sud del centro storico, dal quartiere dei pescivendoli e dal mercato coperto fino al ponte Saint-Pierre e alla Krutenau.
- Costruita: le case risalgono per lo più al periodo tra il tardo Medioevo e il Seicento; il nome Piccola Venezia è un soprannome molto più recente.
- Che cos’è oggi: un quartiere storico tutelato di case, ristoranti e caffè, e l’angolo più visitato di Colmar.
- Tempo necessario: un’ora a piedi, più circa mezz’ora se fai un giro in barca.
Un fiume che lavorava
Il Lauch scende dai Vosgi e attraversa Colmar prima di confluire nell’Ill. Nel Medioevo i suoi canali plasmarono interi quartieri: i macellai lavoravano vicino all’acqua, i conciatori stendevano le pelli ad asciugare negli alti sottotetti delle loro case e i pescivendoli vendevano il pescato sulla banchina. Più a sud, nella Krutenau, vivevano gli ortolani, che caricavano le verdure su barche a fondo piatto e le portavano lungo il fiume ai mercati della città.
Colmar ha attraversato le guerre del 1870, del 1914–1918 e del 1939–1945 con il centro in gran parte intatto, e così queste rive hanno conservato case, ponti e banchine. Nel 1865 fu costruito proprio sopra il Lauch un mercato coperto in mattoni e ghisa, pensato perché le barche potessero scaricare nella sala. Le barche da lavoro sono sparite, ma piccole barche a fondo piatto partono ancora dal ponte Saint-Pierre, e le vedute da cartolina hanno dato al quartiere il nome di Piccola Venezia.
Cosa osservare
- La vista dal ponte Saint-Pierre all’estremità sud, con le vecchie case riflesse nel fiume: l’immagine classica di Colmar.
- La Krutenau, l’antico quartiere degli ortolani, dove le strade hanno ancora un’aria di paese.
- Il mercato coperto del 1865, costruito sopra il fiume, oggi un mercato di produttori locali.
- Fioriere e balconi di legno sull’acqua, particolarmente colorati dalla primavera all’autunno.
- La fontana Roesselmann di Bartholdi in Place des Six-Montagnes-Noires, decorata con pesci.
Perché Venezia?
Qui non ci sono gondole né laguna: la Piccola Venezia è il Lauch con i suoi rami che scorrono tra le case. Il soprannome nasce dalle facciate che salgono direttamente dall’acqua e dalle barche che scivolano davanti alle porte. È un nome moderno per un vecchio quartiere di artigiani, ma ha attecchito, e oggi a Colmar quasi nessuno chiama la zona in altro modo.
Consigli per la visita
- Vieni di primo mattino o la sera; tra la tarda mattinata e il primo pomeriggio i ponti sono affollati.
- Fai un giro in barca dal ponte Saint-Pierre per vedere le case e gli orti della Krutenau a pelo d’acqua.
- La sera molte facciate sono illuminate e i riflessi nell’acqua sono al loro meglio.
- Le case sono abitazioni private: lascia liberi porte e gradini e non fare rumore di notte.
Nei dintorni
- Quartiere dei pescivendoli: le case colorate della corporazione sul Quai de la Poissonnerie, all’estremità nord della Piccola Venezia.
- Koïfhus: l’antica dogana del 1480 con il tetto di tegole smaltate, a pochi minuti a piedi verso nord.
- Museo Bartholdi: la casa natale dello scultore della Statua della Libertà, a una decina di minuti a piedi.
- Champ de Mars: il grande parco di Colmar con la fontana Bruat di Bartholdi, poco a ovest.
Scopri Colmar con World City Trail
La nostra caccia al tesoro a Colmar trasforma il centro storico in un gioco sul tuo telefono. Il percorso collega 10 tappe e dura circa 2 ore, con circa 33 minuti di cammino. La Piccola Venezia è una delle tappe, insieme al quartiere dei pescivendoli, alla fontana Roesselmann e al Museo Bartholdi. Puoi giocare in italiano, inglese, tedesco, francese, spagnolo o olandese.
Se preferisci un formato diverso, a Colmar ci sono anche un tour a piedi in autonomia e un escape game all’aperto.
Gioca alla caccia al tesoro di Colmar →
Fai il tour a piedi in autonomia di Colmar →
Gioca all’escape game all’aperto a Colmar →
Fatti verificati a ottobre 2026.