Questa guida collega sei luoghi del centro di Lubiana che raccontano come gli sloveni abbiano fatto propria la città: l’edificio principale dell’Università di Lubiana, il monumento a Vodnik, piazza Prešeren, la chiesa francescana dell’Annunciazione, il Ponte dei Draghi e il Ponte dei Macellai. Gran parte di ciò che vedi qui fu ricostruito o costruito dopo il terremoto del 1895, e ognuno di questi luoghi è una tappa della nostra caccia al tesoro.
Università di Lubiana
L’Università di Lubiana è la più antica università della Slovenia. Lubiana ebbe collegi gesuiti nel Seicento e una breve università sotto il dominio francese, fondata nel 1810 e chiusa nel 1813, quando l’Austria riprese la città. L’università attuale nacque con una legge del 2 luglio 1919, dopo la fine dell’Austria-Ungheria, e le prime lezioni si tennero il 3 dicembre di quell’anno in cinque facoltà: giurisprudenza, filosofia, tecnica, teologia e medicina.
La sua sede è in piazza del Congresso (Kongresni trg), in un palazzo costruito nel 1902 su progetto di Jan Vladimír Hráský come sede del governo provinciale della Carniola e poi rimaneggiato da Josip Hudetz. Oggi l’università ha circa 38.000 studenti, 23 facoltà e tre accademie d’arte, sparse per la città.
- La facciata del palazzo in piazza del Congresso, rivolta verso il parco al centro della piazza.
- A pochi isolati a sud, la Biblioteca nazionale e universitaria di Jože Plečnik, completata nel 1941, con i suoi muri a motivi di mattoni e pietra.
Monumento a Vodnik
In piazza Vodnik, accanto al Mercato centrale, si trova la statua in bronzo di Valentin Vodnik (1758-1819), sacerdote, poeta e giornalista, una delle figure guida del risveglio nazionale sloveno. Sostenne apertamente le Province illiriche, il breve Stato napoleonico che aveva Lubiana come capitale.
La statua fu fusa a Vienna tra il 1887 e il 1889 dal giovane scultore Alojz Gangl e inaugurata il 30 giugno 1889 con una festa di tre giorni. Fu il primo monumento nazionale sloveno pubblico. Nel 1929 la Francia donò una decorazione in bronzo per il piedistallo per il 120° anniversario delle Province illiriche.
- La sola parola VODNIK sul fronte del piedistallo e, sul retro, l’ultimo verso della sua poesia Moj spomenik (Il mio monumento), scritta nel 1806.
Piazza Prešeren
Piazza Prešeren (Prešernov trg) è il principale punto d’incontro di Lubiana, dove la città vecchia incontra, al di là della Ljubljanica, la città dell’Ottocento. Prese la forma attuale dopo il terremoto del 1895, quando l’architetto Max Fabiani la progettò come incrocio di quattro strade e nuovi palazzi sostituirono le case medievali danneggiate. Dal 2007 è chiusa alle auto, e la piazza e il suo monumento sono tutelati come beni culturali di importanza nazionale.
La piazza porta il nome di France Prešeren (1800-1849), il poeta nazionale sloveno, la cui poesia Zdravljica (Il brindisi) è diventata l’inno nazionale nel 1989; l’anniversario della sua morte, l’8 febbraio, è festa della cultura. Il suo monumento in bronzo, con una musa sopra di lui, fu eretto nel 1905, opera dello scultore Ivan Zajec su un piedistallo di Fabiani.
- Casa Hauptmann all’angolo, costruita nel 1873 e dotata nel 1904 della sua colorata facciata Secessione da Ciril Metod Koch.
- Il Triplice Ponte sul lato del fiume, con accanto i pioppi piantati secondo un progetto di Jože Plečnik.
Chiesa francescana dell’Annunciazione
La chiesa barocca dalla facciata rossa sul lato nord della piazza fu costruita tra il 1646 e il 1660 da Francesco Olivieri e Francesco Rosina, in un luogo dove già sorgevano chiese più antiche; i campanili seguirono intorno al 1720. Il colore rosso, simbolo dell’ordine francescano, risale a un rifacimento del 1858; prima la facciata era bianca. All’interno, l’altare maggiore è in gran parte opera dello scultore barocco Francesco Robba, del 1736.
- La statua in rame della Madonna con il Bambino in cima alla facciata, di Matej Schreiner.
- Gli affreschi del soffitto di Matej Sternen, dipinti nel 1935-36 al posto di quelli danneggiati dal terremoto del 1895.
Ponte dei Draghi
Il Ponte dei Draghi attraversa la Ljubljanica poco a valle del mercato. Fu costruito nel 1900-01, aperto il 4 ottobre 1901, e sostituì un ponte di quercia del 1819 danneggiato dal terremoto. Fu uno dei primi ponti in cemento armato d’Europa, realizzato con il sistema brevettato da Josef Melan, mentre l’architetto Jurij Zaninović ne disegnò l’aspetto Secessione viennese, dalle balaustre ai draghi di rame.
In origine si chiamava Ponte del Giubileo dell’imperatore Francesco Giuseppe I, per il 40° anno del suo regno, e nel 1919 fu ribattezzato Ponte dei Draghi. Il drago è il simbolo di Lubiana, legato alla leggenda di Giasone e degli Argonauti, che qui avrebbero ucciso un drago. Un’altra leggenda locale, raccontata con un sorriso, dice che i draghi agitano la coda ogni volta che una vergine attraversa il ponte.
- I quattro grandi draghi sui piedistalli agli angoli e i sedici più piccoli lungo il ponte.
Ponte dei Macellai
Il Ponte dei Macellai (Mesarski most) è una passerella pedonale aperta il 10 luglio 2010 tra il Mercato centrale e il lungofiume Petkovšek. Jože Plečnik aveva previsto qui, alla fine degli anni Trenta, un ponte coperto come parte del suo mercato, ma la Seconda guerra mondiale lo impedì, e per oltre cinquant’anni il vuoto rimase. Il ponte infine costruito, progettato da Jurij Kobe, è molto più semplice, con strisce di vetro ai lati e parapetti di cavi d’acciaio che le coppie hanno presto coperto di lucchetti.
- Le sculture in bronzo di Jakov Brdar: Adamo ed Eva, un satiro e Prometeo.
- Le piccole rane e le conchiglie posate sopra i parapetti.
Come vederli in una sola passeggiata
Comincia in piazza del Congresso davanti all’edificio dell’università, poi attraversa il fiume verso il Municipio e la Cattedrale e sbuca in piazza Vodnik, vicino al mercato. Raggiungi il Ponte dei Draghi, torna lungo i colonnati del mercato fino al Ponte dei Macellai e attraversalo per arrivare in piazza Prešeren, dove la chiesa francescana sorge in testa al Triplice Ponte. Il Mercato centrale è più animato al mattino, un buon momento per vedere piazza Vodnik in piena attività.
Scopri Lubiana con World City Trail
La nostra caccia al tesoro di Lubiana trasforma la città vecchia in un gioco da fare sul telefono. Il percorso collega 10 tappe, dalla chiesa delle Orsoline della Santissima Trinità al Triplice Ponte, e tutti e sei i luoghi di questa guida sono tappe, insieme alla chiesa delle Orsoline, al Municipio, alla Cattedrale di Lubiana e al Triplice Ponte. A ogni tappa risolvi un enigma e scopri una storia, con i tuoi tempi.
A Lubiana ci sono anche un tour a piedi in autonomia e un escape game all’aperto, per chi preferisce un formato diverso.
Gioca alla caccia al tesoro di Lubiana →
Fai il tour a piedi in autonomia di Lubiana →
Gioca all’escape game all’aperto a Lubiana →
Fatti verificati a ottobre 2026.