Cambridge is a market town that became one of the world's great university cities. Colleges line the river, and the town green where football rules were written is still a public park. Here are the facts and stories behind it.
10 ciekawostek o Cambridge
- Uniwersytet założony przez uciekinierów: Uniwersytet Cambridge sięga korzeniami 1209 roku, gdy grupa uczonych opuściła Oksford po konflikcie z mieszczanami i osiadła tutaj.
- Football's rule book was drafted here: in 1848 students who played on Parker's Piece wrote down an early set of football rules. A sculpture on the edge of the green commemorates these Cambridge Rules.
- A park named after a cook: Parker's Piece takes its name from Edward Parker, a cook who held the lease on the land when it was still used for grazing.
- A lamp post with a nickname: the gas lamp where the paths cross in the middle of Parker's Piece was put up in 1893. In the 1960s students started calling it Reality Checkpoint.
- Pomnik polarnej tragedii: Scott Polar Research Institute założono w 1920 roku dla upamiętnienia kapitana Roberta Falcona Scotta i czterech ludzi, którzy zginęli z nim w drodze powrotnej z bieguna południowego. Jego budynek przy Lensfield Road, projektu Herberta Bakera, otwarto w 1934 roku.
- A ceiling like no other: King's College was founded by Henry VI in 1441, and the first stone of its chapel was laid in 1446. The chapel has the largest fan vault in the world.
- Zegar, który zjada czas: Corpus Clock na rogu Corpus Christi College odsłonił w 2008 roku Stephen Hawking. Po jego złotej tarczy pełza metalowe stworzenie zwane Chronophage, a zegar celowo chodzi nieregularnie i tylko od czasu do czasu pokazuje dokładną godzinę.
- The secret of life, announced in a pub: on 28 February 1953 Francis Crick walked into The Eagle and, by James Watson's account, told the lunchtime crowd that they had found the secret of life. A plaque by the door marks their discovery of the structure of DNA.
- A bridge with a myth: the wooden Mathematical Bridge at Queens' College was first built in 1749. A popular story says Isaac Newton built it without bolts, but he had died more than 20 years earlier.
- Młode miasto: mimo swojego wieku Cambridge otrzymało status city dopiero w 1951 roku. Przed Great Gate Trinity College, gdzie studiował Newton, rośnie jabłoń, która ma pochodzić od drzewa z jego rodzinnego domu.
Historia Scotta i wyścigu do bieguna
In January 1912 Captain Scott and four companions reached the South Pole, only to find a tent and a Norwegian flag: Roald Amundsen's team had arrived about five weeks earlier, on 14 December 1911. On the return journey all five men died of cold, hunger and exhaustion. A search party found the tent with the bodies of Scott, Edward Wilson and Henry Bowers in November 1912. Frank Debenham, a geologist on Scott's expedition, became the driving force behind a research institute in their memory, and the Scott Polar Research Institute in Cambridge became one of the world's leading centres of polar science.
The Backs i punting w pigułce
The Backs is the stretch where several colleges, including Queens', King's, Clare, Trinity and St John's, back onto the River Cam with lawns and meadows running down to the water. The best way to see them is from a punt, a flat-bottomed boat pushed along with a long pole. In Cambridge, punters traditionally stand on the flat deck at the back, while in Oxford they usually punt from the other end.
Co zjeść w Cambridge
- Chelsea bun: lepka bułka ślimak pełna koryntek. Fitzbillies przy Trumpington Street piecze je od otwarcia w 1920 roku.
- Cambridge burnt cream: miejscowa nazwa crème brûlée, deseru od dawna kojarzonego z Trinity College.
- Popołudniowa herbata w Grantchester: idź pieszo lub popłyń puntem w górę rzeki do Orchard Tea Garden, gdzie mieszkał poeta Rupert Brooke, i zjedz scones na leżaku pod jabłoniami.
- Piwo w The Eagle: oprócz tablicy o DNA tylna sala ma sufit pokryty nazwiskami i numerami eskadr, które zostawili lotnicy RAF i amerykańscy w czasie II wojny światowej.
Dobrze wiedzieć przed wizytą
- Większość kolegiów pobiera opłatę za wstęp i bywa zamknięta, zwłaszcza w sesji egzaminacyjnej w maju i czerwcu.
- Choral Evensong in King's College Chapel and several other college chapels is free and open to everyone during term.
- For a view over the rooftops, climb the tower of Great St Mary's, the university church opposite King's College.
- Ely z katedrą leży niedaleko pociągiem i to łatwa wycieczka na pół dnia.
Odkryj Cambridge z World City Trail
Our Cambridge scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around three hours, with about 35 minutes of walking. Along the way you visit Parker's Piece and the Scott Polar Research Institute.
Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i słuchasz krótkiej historii, we własnym tempie. Możesz zacząć, kiedy chcesz, i grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub niderlandzku.
Zagraj w grę miejską w Cambridge →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.