
Mittlere Brücke (Most Środkowy) łączy Grossbasel i Kleinbasel nad Renem i stoi w najstarszym miejscu przeprawy mostowej na rzece między Jeziorem Bodeńskim a Morzem Północnym. Pierwszy most zbudowano tu na początku XIII wieku; obecny kamienny most pochodzi z 1905 roku. Pośrodku stoi Käppelijoch, mała kaplica, przy której do 1634 roku topiono w rzece skazańców.
Mittlere Brücke w skrócie
- Gdzie: między Schifflände w Grossbasel a Greifengasse w Kleinbasel, w samym sercu starego miasta.
- Zbudowany: pierwszy most w latach 20. XIII wieku; obecny kamienny most w latach 1903–1905, otwarty 11 listopada 1905 roku.
- Autorzy: kamieniarka według projektu bazylejskiego architekta Emila Faescha, konstrukcja Friedricha von Thierscha z Monachium.
- Czym jest dziś: granitowym mostem długości 192 metrów z siedmioma łukami, od 2015 roku zamkniętym dla prywatnych aut i używanym przez tramwaje, rowerzystów i pieszych.
- Ile czasu: 15–20 minut, by przejść, obejrzeć kaplicę i znaleźć rzeźby na obu końcach.
Od pożyczki biskupa do granitowego mostu
Pierwszy most na Renie w Bazylei był dziełem biskupa Heinricha von Thun. Dokument z 1223 roku mówi, że zastawił on skarbiec katedralny u żydowskiego lichwiarza, by zdobyć na niego pieniądze, a w 1225 roku dwa klasztory zwolniono z myta w zamian za ich wkład. Przez wieki była to jedyna przeprawa w mieście i najniżej położony stały most na Renie, i zmienił on Bazyleę: na drugim brzegu wioski urosły w ufortyfikowane miasto Kleinbasel, połączone z Grossbasel w 1392 roku.
Średniowieczny most, częściowo kamienny, częściowo drewniany, przetrwał z licznymi naprawami do początku XX wieku. W latach 1903–1905 zastąpiono go obecnym granitowym mostem, a ruch odbywał się po tymczasowym drewnianym moście kilka metrów obok. Nazwę Mittlere Rheinbrücke wybrano, bo był wtedy środkowym z trzech mostów Bazylei. W 2002 roku odnowiono go bez zmiany wyglądu, a od 2015 roku należy do wolnego od aut centrum.
Na co zwrócić uwagę
- Käppelijoch: kapliczka nad środkowym filarem, wierna kopia kamiennej kaplicy z XV wieku, z reliefem biskupa Heinricha von Thun nad wejściem; jej krata często obwieszona jest kłódkami par.
- Sam granit, przywieziony z północnych zboczy masywu Gotthardu, i siedem łuków, z których jeden przechodzi nad nadrzeczną ścieżką w Kleinbasel.
- Helvetia auf der Reise na końcu od strony Kleinbasel: brąz Bettiny Eichin przedstawiający Helwecję, która zeszła ze szwajcarskiej monety i odpoczywa na murku z walizką, patrząc w górę rzeki.
- Amazonka na końcu od strony Grossbasel: ostatnie dzieło Carla Burckhardta, kroczącą Amazonkę prowadzącą konia, odlaną po jego śmierci w 1923 roku.
- Lagerstätte przy pierwszym filarze od strony Kleinbasel: trzy postacie z tradycji Kleinbasel, Vogel Gryff, Wild Maa i Leu, leżące obok siebie i często do połowy zanurzone w rzece.
Lällekönig
Na końcu mostu od strony Grossbasel spójrz w górę na narożnik budynku przy Schifflände: Lällekönig, głowa w koronie, pokazuje tam język i przewraca oczami w stronę Kleinbasel. Oryginał był częścią zegara na wieży bramnej nad Renem przy starym moście, rozebranej w XIX wieku; twarz, którą widzisz dziś, to kopia. Bazylejczycy widzą w niej zuchwałe pozdrowienie Grossbasel dla drugiego brzegu, symbol długiej, przyjacielskiej rywalizacji obu połówek miasta.
Wskazówki na wizytę
- Przejdź w obie strony: widok w górę rzeki na katedrę najlepszy jest ze środka mostu, przy kaplicy.
- Latem zobaczysz ludzi spływających Renem wpław z wodoodpornymi workami; most to dobre miejsce, by podglądać ulubioną rozrywkę Bazylei.
- Uważaj na tramwaje: na moście nie ma aut, ale jeżdżą tramwaje, więc trzymaj się chodników.
W pobliżu
- Katedra w Bazylei: katedra z czerwonego piaskowca nad Renem, z widokiem z tarasu Pfalz, kawałek w górę rzeki.
- Marktplatz i Rathaus: główny plac z jaskrawoczerwonym ratuszem, kilka minut od końca mostu po stronie Grossbasel.
- Promy na Renie: małe łodzie bez silnika, które przepływają przez rzekę na linie, pchane wyłącznie nurtem.
Odkryj Bazyleę z World City Trail
Nasza gra miejska w Bazylei zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i zajmuje około trzech godzin, w tym mniej więcej 44 minuty marszu. Obejmuje m.in. Strassburger Denkmal, Offene Kirche Elisabethen i katedrę w Bazylei. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku lub chińsku.
Jeśli wolisz inną formę, w Bazylei jest też spacer po mieście bez przewodnika i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Bazylei →
Wybierz się na samodzielny spacer po Bazylei →
Zagraj w plenerową grę escape w Bazylei →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.
