Ten przewodnik prowadzi przez cztery miejsca od centrum miasta aż na wzgórze nad nim: Radio City Tower, wysoki betonowy trzon nad ulicami handlowymi; Cavern Club przy Mathew Street, gdzie Beatlesi zagrali prawie 300 razy; Chinatown, dom jednej z najstarszych chińskich społeczności w Europie; oraz katedrę w Liverpoolu, największy kościół Wielkiej Brytanii. Wszystkie są przystankami naszej gry miejskiej, a razem opowiadają na jednym spacerze historię muzyki, migracji i miejskich ambicji.
Radio City Tower
Wieża znana jako Radio City Tower, oficjalnie St John’s Beacon, wznosi się na około 138 metrów nad centrum handlowym St Johns, z anteną na szczycie. Zbudowano ją w 1969 roku i otworzyła ją królowa Elżbieta II; wciąż należy do najwyższych budowli Liverpoolu. Stoi na własnych fundamentach w piaskowcu, niezależnie od otaczającego ją centrum handlowego.
Na górze działała obrotowa restauracja, w której podłoga i fasada obracały się jako jedna całość. Zamknięto ją w 1979 roku ze względów bezpieczeństwa, otwarto ponownie z mniejszą liczbą miejsc, w 1983 roku przerobiono na restaurację w kosmicznym stylu, po czym znów zamknięto. Od 2000 roku w wieży mieściły się studia rozgłośni, od której pochodzi jej popularna nazwa, a od 2010 roku galeria widokowa dawała panoramę miasta w 360 stopniach. Rozgłośnia wyprowadziła się pod koniec 2024 roku, a galeria zamknięta została w grudniu 2024, więc na razie na wieżę można tylko patrzeć z dołu; sprawdź aktualną sytuację przed planowaniem wizyty.
- Bęben dawnej obrotowej restauracji przy szczycie, widoczny z całego centrum.
- Miejsce, w którym wieża wyrasta z centrum handlowego St Johns, choć stoi na własnych fundamentach.
Cavern Club
Cavern Club otwarto 16 stycznia 1957 roku w piwnicy przy Mathew Street jako klub jazzowy; założył go Alan Sytner, który w 1959 roku sprzedał go Rayowi McFallowi. Wkrótce rządy przejął rock and roll. Beatlesi zagrali tu po raz pierwszy 9 lutego 1961 roku, tuż po powrocie z Hamburga, a w latach 1961–1963 wystąpili 292 razy, ostatni raz 3 sierpnia 1963. Brian Epstein zobaczył ich tu po raz pierwszy 9 listopada 1961 roku i wkrótce został ich menedżerem. Przyszła piosenkarka Cilla Black pracowała w klubowej szatni.
Pierwotny Cavern zamknięto 28 maja 1973 roku, gdy British Rail kupiła magazyny nad nim, a przy wyburzaniu budynków piwnicę zasypano gruzem. Klub, który odwiedzasz dziś, otwarto ponownie 26 kwietnia 1984 roku, odbudowany z około 15 000 cegieł z pierwotnego miejsca. To prawdziwy klub z muzyką na żywo, a nie tylko muzeum.
- Wall of Fame przy Mathew Street z cegłami z nazwami zespołów, które grały w Cavern.
- Pomnik Cilli Black przy pierwotnym wejściu, odsłonięty w 2017 roku.
- Niskie ceglane sklepienia we wnętrzu, które odtwarzają klimat dawnej piwnicy.
Chinatown
Liverpoolskie Chinatown często opisuje się jako dom najstarszej chińskiej społeczności w Europie. Pierwsi Chińczycy przybyli w 1834 roku, gdy zawinął tu pierwszy statek płynący prosto z Chin, a wielu kolejnych od końca lat 60. XIX wieku, gdy Blue Funnel Line Alfreda Holta połączyła Liverpool z Szanghajem i Hongkongiem i zatrudniała wielu chińskich marynarzy. Dziś centrum społeczności jest Nelson Street.
Ta historia ma też ciemne karty. W 1942 roku chińscy marynarze strajkowali o te same prawa i płace co biali marynarze. Po wojnie wielu odcięto od pracy na lądzie, obniżono im płace i proponowano tylko podróż w jedną stronę do Chin; setki musiały zostawić rodziny w Liverpoolu. Wielką bramę na Nelson Street zbudowano w Szanghaju, mieście partnerskim Liverpoolu, zmontowali ją tu chińscy rzemieślnicy, a otwarto ją w chiński Nowy Rok 2000.
- Sama brama: około 13,5 metra wysokości, opisywana jako największa wieloprzęsłowa brama tego typu poza Chinami.
- Chińskie restauracje i sklepy przy Nelson Street i okolicznych ulicach.
Katedra w Liverpoolu
Katedra w Liverpoolu na St James’s Mount to największa katedra i największy budynek religijny Wielkiej Brytanii. W 1903 roku konkurs na jej projekt wygrał Giles Gilbert Scott, który miał zaledwie 22 lata i wciąż się uczył, a król Edward VII położył kamień węgielny w 1904 roku. Lady Chapel konsekrowano w 1910 roku, pierwszą dużą część w 1924, a budowę ukończono dopiero w 1978 roku, po śmierci Scotta w 1960.
Wieża centralna ma około 101 metrów, to jedna z najwyższych wież kościelnych na świecie bez iglicy, a jej dzwony tworzą najwyżej zawieszony i najcięższy zestaw dzwonów do dzwonienia zmiennego na świecie. W środku najpierw uderza skala: nawa i przestrzeń centralna są ogromne, a w spokojny dzień dźwięk niesie się daleko. Pod wielkim oknem zachodnim wisi różowy neon Tracey Emin z 2008 roku, For You, z napisem I felt you and I knew you loved me; miał zostać miesiąc, a jest na stałe.
- Lady Chapel, pierwsza ukończona część katedry, konsekrowana w 1910 roku.
- Neonowy napis Tracey Emin pod oknem zachodnim.
- Widok z wieży na miasto i rzekę Mersey, jeśli wieża jest otwarta w dniu twojej wizyty.
Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru
Zacznij przy Radio City Tower, blisko dworca Lime Street i St George’s Hall. Zejdź ulicami handlowymi na Mathew Street do Cavern Club, potem przejdź przez centrum na południe do Bold Street i dalej na Nelson Street pod bramę Chinatown. Z Chinatown krótkie podejście prowadzi do katedry w Liverpoolu, dobrego zakończenia: daj sobie czas na wnętrze, a jeśli masz jeszcze siły, idź Hope Street do katedry metropolitalnej na jej drugim końcu.
Odkryj Liverpool z World City Trail
Nasza gra miejska w Liverpoolu zamienia centrum w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od World Museum do katedry, a wszystkie cztery miejsca z tego przewodnika są przystankami: Radio City Tower, Cavern Club, Chinatown i katedra. Po drodze miniesz też St George’s Hall, Three Graces, Pier Head, Tate Liverpool i kościół nordycki, rozwiązując zagadkę na każdym przystanku, we własnym tempie.
W Liverpoolu jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, jeśli wolisz inny format.
Zagraj w grę miejską w Liverpoolu →
Wybierz się na samodzielny spacer po Liverpoolu →
Zagraj w plenerową grę escape w Liverpoolu →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.