
Zachodnia część centrum Dallas skupia trzy miejsca pod gołym niebem, które opowiadają historię miasta od pierwszej chaty z bali po jego najczarniejszy dzień: Dealey Plaza, gdzie miasto się zaczęło i gdzie postrzelono prezydenta Kennedy’ego, John F. Kennedy Memorial Plaza przecznicę dalej oraz Pioneer Plaza, gdzie stado brązowych longhornów przypomina wielkie spędy bydła przez Teksas. Wszystkie trzy leżą pod gołym niebem, wszystkie trzy są przystankami naszej gry miejskiej i są na tyle blisko siebie, że zobaczysz je za jednym razem.
Dealey Plaza
Dealey Plaza to niewielki park na zachodnim skraju centrum, gdzie Main, Elm i Commerce Street zbiegają się i przechodzą pod mostem kolejowym, tak zwanym triple underpass. Ukończono go w 1940 roku jako projekt Works Progress Administration, agencji z czasów Nowego Ładu, która zbudowała też przejazd pod torami, a nazwa upamiętnia George’a Bannermana Dealeya, wieloletniego wydawcę The Dallas Morning News, który zabiegał o uporządkowanie tej części miasta. Miejsce bywa nazywane kolebką Dallas: stał tu pierwszy dom w mieście, który był zarazem pierwszym sądem, pocztą i sklepem.
22 listopada 1963 roku kolumna prezydenta Johna F. Kennedy’ego skręciła z Houston Street w Elm Street, obok budynku Texas School Book Depository, a prezydent został trafiony, gdy samochód zjeżdżał w stronę przejazdu. Plac niewiele się od tego czasu zmienił i dlatego przyjeżdża tu tak wielu ludzi, a cały teren jest od 1993 roku National Historic Landmark District. To przystanek naszej gry miejskiej.
- Biały X namalowany na jezdni Elm Street, oznaczający miejsce, w którym prezydenta dosięgnął śmiertelny strzał; co jakiś czas jest usuwany i malowany na nowo. Uważaj na ruch, jeśli go szukasz.
- Grassy knoll, trawiaste zbocze po północnej stronie Elm Street; nazwę spopularyzowała depesza agencyjna wysłana niecałe pół godziny po strzałach.
- Dwie betonowe pergole po obu stronach placu, z tablicami poświęconymi Johnowi Neely’emu Bryanowi, założycielowi Dallas, po stronie północnej i rodzinie Cockrellów po stronie południowej.
- Brązowy pomnik George’a Dealeya dłuta Felixa de Weldona, odsłonięty w 1949 roku od strony Houston Street.
John F. Kennedy Memorial Plaza
Przecznicę na wschód od Dealey Plaza, na placu między Main, Market, Commerce i Record Street, stoi oficjalny pomnik miasta poświęcony Kennedy’emu. Zaprojektował go Philip Johnson, który nie wziął za to honorarium, a odsłonięto go 24 czerwca 1970 roku. Pieniądze dali mieszkańcy Dallas: w niecały rok po zamachu zebrano około 50 000 indywidualnych datków. W 2000 roku pomnik odnowiono, po tym jak opiekę nad nim przejęło Sixth Floor Museum.
Johnson zaprojektował go jako cenotaf, pusty grób, otwarty ku niebu na znak wolności ducha Kennedy’ego. Ściany tworzą 72 białe kolumny z prefabrykowanego betonu, które wyznaczają kwadratowe pomieszczenie o wysokości 30 stóp i szerokości 50 stóp. Tylko osiem z nich sięga ziemi, więc ściany zdają się unosić tuż nad chodnikiem. To przystanek naszej gry miejskiej.
- Wąskie wejścia od północy i południa: wejdź do środka i poczuj, jak cichnie hałas miasta.
- Niski blok ciemnego granitu pośrodku, z nazwiskiem John Fitzgerald Kennedy wyrytym złotymi literami na dwóch bokach.
- Lampa na końcu każdej kolumny, która nocą oświetla pomnik.
Pioneer Plaza
Pioneer Plaza w południowej części centrum, obok centrum kongresowego, otwarto w 1994 roku na terenie około 1,7 hektara. Jej sercem jest rzeźba teksańskiego artysty Roberta Summersa: 49 brązowych wołów pędzonych przez trzech kowbojów na koniach, spęd bydła zatrzymany w pół kroku. Określa się ją jako największy brązowy pomnik tego rodzaju na świecie. Scena przypomina Shawnee Trail, najdalej na wschód wysunięty ze szlaków, którymi w XIX wieku pędzono teksańskie longhorny na północne targi.
Woły są naturalnej wielkości, każdy ma około sześciu stóp wysokości, i stoją w krajobrazie udającym otwarty step, z grzbietem wzgórza, strumieniem i rodzimą roślinnością. Obok placu leży stary cmentarz Pioneer Park Cemetery. To przystanek naszej gry miejskiej.
- Sztuczne wapienne urwisko i wodospad, przez który zdaje się przechodzić stado.
- Trzech konnych kowbojów jadących ze stadem.
- Kontrast między longhornami a szklanymi wieżowcami wznoszącymi się za nimi.
Wokół placów
Dwa kolejne miejsca między placami pokazują, jak daleko sięga ta historia. Old Red Courthouse, neoromański gmach z czerwonego piaskowca z początku lat 90. XIX wieku, stoi naprzeciwko Dealey Plaza po drugiej stronie Houston Street i mieści dziś Old Red Museum of Dallas County History and Culture. Blisko pomnika Kennedy’ego, na Founders Plaza, stoi replika chaty z bali, przypominająca tę, którą zbudował John Neely Bryan, założyciel miasta.
Jak zobaczyć je podczas jednego spaceru
Zacznij na Pioneer Plaza i przejdź się między longhornami, potem idź przez centrum na północny zachód do John F. Kennedy Memorial Plaza. Od pomnika to krótki spacer na zachód, obok Old Red Courthouse i chaty Bryana, do Dealey Plaza, gdzie możesz stanąć na grassy knoll i spojrzeć na dawny magazyn podręczników. Jeśli możesz, wróć do pomnika po zmroku, gdy w kolumnach palą się światła.
Odkryj Dallas z World City Trail
Nasza gra miejska w Dallas zamienia centrum w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków, od Klyde Warren Park do Thanks-Giving Square, a Dealey Plaza, John F. Kennedy Memorial Plaza i Pioneer Plaza są wśród nich, podobnie jak Dallas Museum of Art, Perot Museum, Dallas World Aquarium, Muzeum Holokaustu i Praw Człowieka oraz AT&T Discovery District. Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz krótką historię, we własnym tempie.
W Dallas jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape, jeśli wolisz inny format.
Zagraj w grę miejską w Dallas →
Wybierz się na samodzielny spacer po Dallas →
Zagraj w plenerową grę escape w Dallas →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.
