O Handwerkerhof é um pequeno pátio amuralhado com casas de enxaimel logo a seguir à Königstor, a antiga porta da cidade em frente à estação central de Nuremberga. Parece medieval, mas foi construído em 1971 para os 500 anos do nascimento de Albrecht Dürer e devia ser demolido um ano depois. Os visitantes gostaram tanto que ficou, e ainda hoje há artesãos a trabalhar e a vender aqui: fundidores de estanho, oleiros, vidreiros, artesãos do couro e pasteleiros de pão de especiarias.
O Handwerkerhof num relance
- Onde: atrás da Königstor, no extremo sul da Königstraße, entre a muralha e a torre do Frauentor, em frente à estação central.
- Criado: em 1971, o «Ano Dürer», no antigo Waffenhof (pátio de armas) da cidade imperial.
- Por: a empresa de feiras de Nuremberga AFAG, que geriu o pátio até 2015, altura em que o entregou à cidade de Nuremberga.
- Hoje: uma viela pedonal de oficinas, lojas de artesanato e restaurantes da Francónia, com um posto de turismo.
- Tempo necessário: 20–30 minutos para o percorrer; uma hora ou mais se parares para comer salsichas ou fazer compras.
De pátio de fortaleza a aldeia de artesãos
O pátio ocupa o espaço entre duas portas das fortificações. O Frauentor, com o nome do convento vizinho das clarissas, estava concluído em 1386. Em 1558 o mestre-de-obras Jörg Unger envolveu a sua torre quadrada no enorme revestimento redondo que vês hoje e construiu a porta interior, fechando entre as duas um pátio murado. Era o Waffenhof, parte das defesas que fizeram de Nuremberga uma das cidades mais fortificadas do Sacro Império.
Em 1971 Nuremberga celebrou os 500 anos do seu filho mais famoso, o pintor e gravador Albrecht Dürer, nascido aqui em 1471. Para o Ano Dürer, a AFAG restaurou o velho pátio e encheu-o de casas novas com fachadas de enxaimel, pensadas para lembrar as vielas medievais do centro histórico, e convidou artesãos a instalarem-se. A aldeia era uma atração temporária e devia ser demolida em 1972, mas teve tanto sucesso que foi reparada e mantida. Depois de 44 anos com a AFAG, o pátio passou para a cidade em 2015.
O que observar
- A entrada: o acesso pela Königstraße passa por baixo da velha muralha, com a inscrição «Handwerkerhof» por cima do arco e a enorme torre redonda do Frauentor ao lado.
- Oficinas a trabalhar: em várias lojas podes ver o ofício em ação, como a fundição de figuras de estanho, a modelação do vidro ou o fabrico de velas.
- Brinquedos de lata e de madeira: uma piscadela à longa história de Nuremberga como cidade do brinquedo da Alemanha.
- O pão de especiarias de Nuremberga (Lebkuchen): uma especialidade regional protegida, vendida aqui fresca, com chocolates.
- As salsichas de Nuremberga: salsichinhas grelhadas do tamanho de um dedo, servidas às seis ou às doze com chucrute ou salada de batata, ou «drei im Weggla», três num pãozinho.
Porque são as salsichas tão pequenas
A Nürnberger Rostbratwurst é uma especialidade protegida, e as suas regras fixam o tamanho pequeno. Muitas histórias tentam explicá-lo. Uma lenda diz que as faziam pequenas para as passar pelo buraco da fechadura das tabernas depois da hora de fecho; outra, que assim se vendiam mais facilmente em grande quantidade à multidão do mercado. Nenhuma tem provas, por isso aprecia-as como lendas. O que é certo é que são grelhadas tradicionalmente sobre lume de lenha de faia, e que o Handwerkerhof é um dos sítios mais práticos do centro histórico para as provar.
Dicas para a tua visita
- Vem a meio da manhã num dia útil, quando as oficinas estão abertas e os grupos vindos da estação já seguiram caminho.
- Muitas lojas fecham ao domingo, como é habitual na Baviera, por isso planeia as compras de segunda a sábado.
- No Advento, com o Christkindlesmarkt a decorrer, todo o centro histórico fica cheio; visita o pátio cedo ou ao fim do dia.
Perto daqui
- Frauentorturm: a torre redonda mesmo ao lado do pátio, uma das quatro grandes torres redondas da muralha.
- Neues Museum: o museu de arte moderna e design de Nuremberga, com uma fachada curva de vidro na Klarissenplatz, a poucos minutos a pé.
- Germanisches Nationalmuseum: o maior museu de história cultural do mundo de língua alemã, com obras de Dürer, a poucos minutos a pé para oeste ao longo da muralha.
- Igreja de São Lourenço (Lorenzkirche): a grande igreja gótica de duas torres no topo da Königstraße, a uma curta caminhada para norte.
Descobre Nuremberga com World City Trail
A nossa caça ao tesouro de Nuremberga transforma o centro histórico num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 41 minutos a pé. Entre as paragens estão o Frauentor ao lado do Handwerkerhof, a Igreja de São Lourenço e a Fonte Bela (Schöner Brunnen) na praça do Mercado.
Se preferires outro formato, em Nuremberga há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Nuremberga →
Faz a visita a pé autoguiada por Nuremberga →
Jogar o escape game ao ar livre em Nuremberga →
Factos verificados em outubro de 2026.