Fonte de São Jorge em Rothenburg: o cavaleiro sobre o poço da cidade

St George's Fountain on the Market Square in Rothenburg ob der Tauber

A Fonte de São Jorge (Georgsbrunnen) fica na Praça do Mercado de Rothenburg ob der Tauber, em frente à casa enxaimel Jagstheimerhaus e diante da Câmara Municipal. Por baixo da bacia renascentista e da coluna com São Jorge no topo está o antigo poço Herterich, em tempos a principal fonte de água da cidade; a decoração que vês é de 1608.

A Fonte de São Jorge em resumo

  • Onde: na Marktplatz (Praça do Mercado) da cidade velha, na esquina onde a Obere Schmiedgasse sai da praça, em frente à Jagstheimerhaus.
  • Criada: um poço medieval, que recebeu a atual decoração renascentista em 1608.
  • O que é hoje: uma fonte pública e um dos cenários fotográficos clássicos de Rothenburg; no Advento fica no meio do mercado de Natal.
  • Tempo necessário: 10 minutos para a fonte, mais se percorreres a praça toda.

Do poço à fonte renascentista

Primeiro veio a água. A cidade velha de Rothenburg está num esporão muito acima do vale do Tauber, por isso os habitantes não podiam simplesmente ir buscar água ao rio. Os poços dentro das muralhas davam água potável a pessoas e animais e, numa cidade de casas enxaimel, eram também a primeira reserva contra incêndios. O poço por baixo desta fonte chama-se Herterichsbrunnen; uma descrição do início do século XX apresenta-o como o maior poço da cidade, com cerca de 8 metros de profundidade.

Em 1608 o poço recebeu a decoração que hoje lhe dá o nome: uma bacia de pedra e uma coluna coroada por São Jorge, o cavaleiro que, segundo a lenda cristã, matou um dragão. Era uma época de confiança para a Cidade Livre Imperial, que umas décadas antes tinha acrescentado uma ala renascentista à Câmara Municipal. Essa confiança não durou. Em 1631, durante a Guerra dos Trinta Anos, o general imperial Tilly tomou Rothenburg, e a cidade nunca recuperou a antiga riqueza. Uma consequência explica porque se vem cá hoje: sem dinheiro para reconstruir, grande parte da paisagem urbana antiga à volta da praça sobreviveu.

O que observar

  • São Jorge no topo da coluna, a lutar com o dragão: olha para cima a partir da bacia para veres a figura recortada contra as empenas.
  • A grande bacia de pedra, que lembra que isto era um verdadeiro abastecimento de água e não um simples enfeite.
  • A Jagstheimerhaus, mesmo atrás da fonte, uma casa patrícia do século XV que hoje alberga a farmácia Marien-Apotheke. Juntas fazem a fotografia clássica deste canto da praça.
  • A Câmara Municipal em frente: a parte gótica mais antiga, com a sua torre alta e esguia, e a ala renascentista virada para a praça.
  • A Ratstrinkstube (taberna dos vereadores), o edifício dos grandes relógios na praça, em cujas janelas junto ao relógio aparecem as figuras do Meistertrunk.

O Meistertrunk: uma lenda na praça

A história preferida de Rothenburg passa-se nesta praça. Em 1631, conta a lenda, Tilly ameaçava castigar a cidade conquistada, até que lhe serviram vinho numa enorme caneca municipal e ele prometeu clemência se alguém a esvaziasse de um só trago. O antigo burgomestre Georg Nusch bebeu mais de três litros de uma vez e salvou a cidade. Os historiadores consideram-na uma lenda, mas a cidade adotou-a: desde 1910, figuras de Tilly e de Nusch aparecem várias vezes por dia nas janelas junto ao relógio da Ratstrinkstube, e Nusch levanta a caneca. Todos os anos, no Pentecostes, a peça Der Meistertrunk dá nova vida à história.

Dicas para a tua visita

  • Vem de manhã cedo ou ao fim da tarde. Por volta do meio-dia a praça enche-se de grupos, e os degraus da fonte são um lugar muito procurado para sentar.
  • Para uma fotografia da fonte com a Jagstheimerhaus, avança uns metros para dentro da praça, virado para a esquina onde começa a Obere Schmiedgasse.
  • Sobe à torre da Câmara Municipal para veres a praça e a fonte lá de cima. O último troço é íngreme e estreito.
  • No Advento, o Reiterlesmarkt, o mercado de Natal de Rothenburg, enche a praça à volta da fonte; vem depois de escurecer para veres as luzes.

Perto daqui

  • Câmara Municipal (Rathaus): edifícios gótico e renascentista lado a lado na praça, com uma torre a que se pode subir.
  • Igreja de São Tiago (St. Jakob): a principal igreja gótica, a dois minutos a pé, com o Retábulo do Santo Sangue esculpido por Tilman Riemenschneider no início do século XVI.
  • Plönlein: a casinha enxaimel numa bifurcação entre duas torres-porta, a vista mais fotografada da cidade, descendo a Schmiedgasse a partir da fonte.
  • Burggarten: o jardim do castelo no esporão sobre o vale do Tauber, com vistas largas sobre o rio e as muralhas.

Descobre Rothenburg ob der Tauber com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro em Rothenburg transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 21 minutos a pé. Inclui locais como a Câmara Municipal, a Igreja de São Tiago e a Igreja de São Wolfgang.

Explora Rothenburg enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Rothenburg →

Se preferires outro formato, em Rothenburg também há uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro de Rothenburg ob der Tauber →

Faz a visita a pé autoguiada por Rothenburg ob der Tauber →

Jogar o escape game ao ar livre em Rothenburg ob der Tauber →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo