Catedral de Colónia: 632 anos de obras, 533 degraus para subir

Cologne Cathedral with its twin spires

A catedral de Colónia (Kölner Dom) é a catedral gótica ao lado da estação central e, com torres de 157 metros, é a igreja de duas torres mais alta do mundo. Começada em 1248 e só concluída em 1880, foi construída para guardar as relíquias dos Reis Magos, que continuam num relicário dourado atrás do altar-mor.

A catedral de Colónia num relance

  • Onde: na Domplatte, no centro, mesmo ao lado da estação central (Köln Hauptbahnhof) e a poucos minutos do Reno.
  • Construída: 1248–1880, com uma pausa de vários séculos; o coro foi consagrado em 1322.
  • Autor: o mestre Gerhard desenhou o coro gótico; Ernst Friedrich Zwirner dirigiu a conclusão no século XIX.
  • O que é hoje: a sede do arcebispo de Colónia, Património Mundial da UNESCO desde 1996 e o monumento mais visitado da Alemanha.
  • Tempo necessário: 45 minutos para o interior; acrescenta cerca de uma hora para subir à torre.

Seis séculos de obras

Em 1164, o arcebispo Rainald de Dassel trouxe de Milão para Colónia as ossadas dos Reis Magos, um presente do imperador Frederico Barbarossa que fez da cidade um dos grandes destinos de peregrinação da Europa. Era precisa uma catedral digna das relíquias, e a 15 de agosto de 1248 o arcebispo Conrado de Hochstaden lançou a primeira pedra. O coro foi consagrado em 1322. Depois as obras abrandaram e pararam na década de 1470, deixando a torre sul à altura do campanário, coroada por uma grua de madeira que fez parte do perfil de Colónia durante séculos.

As obras foram retomadas em 1842 segundo os planos medievais conservados, agora com técnicas modernas como vigas de ferro no telhado. A 15 de outubro de 1880, na presença do imperador Guilherme I, a conclusão foi celebrada como um acontecimento nacional, 632 anos depois do início. Durante quatro anos a catedral foi o edifício mais alto do mundo, até ser ultrapassada pelo Monumento a Washington. Atingida muitas vezes na Segunda Guerra Mundial, manteve-se de pé numa cidade arrasada e tornou-se para muitos um símbolo de sobrevivência.

O que observar

  • O relicário dos Reis Magos: o grande relicário dourado atrás do altar-mor, a razão de ser da catedral.
  • A cruz de Gero: um crucifixo de carvalho de cerca de 970, considerado a mais antiga grande escultura de Cristo crucificado a norte dos Alpes, numa capela própria.
  • O vitral de Richter: a janela de Gerhard Richter no transepto sul, inaugurada em 2007, feita de 11 263 quadrados de vidro em 72 cores.
  • A fachada oeste: recua na Domplatte para veres as duas torres; é a maior fachada de igreja do mundo.
  • Os sinos: ao subir à torre passas pela sala dos sinos, onde está o sino de São Pedro, com 24 toneladas, o ‘Dicker Pitter’, fundido em 1923.
  • A vista: 533 degraus por uma estreita escada em caracol na torre sul levam a um miradouro a cerca de 97 metros, com vista para o Reno e o centro histórico.

Visitar desde julho de 2026

Desde 1 de julho de 2026, os turistas precisam de bilhete para visitar o interior, com entrada pelo portal principal a oeste; crianças até aos 13 anos e quem vai às celebrações não pagam. Uma pequena área junto à entrada norte, virada para a estação, continua aberta gratuitamente para a oração. Durante as celebrações não há visitas, por isso consulta o site oficial da catedral antes de ires.

Dicas para a tua visita

  • Vem cedo de manhã para encontrares a nave mais calma e uma luz suave através dos vitrais.
  • Comporta-te como em qualquer igreja em funcionamento: é um lugar de culto, não apenas um monumento.
  • A subida à torre é íngreme e apertada, sem elevador; leva bom calçado e faz pausas.
  • Para a vista clássica da catedral inteira, atravessa a ponte Hohenzollern até à margem de Deutz e olha para trás.

Perto daqui

  • Ponte Hohenzollern: a ponte ferroviária cheia de cadeados do amor, com a melhor vista para a catedral, a poucos minutos a pé.
  • Heinzelmännchenbrunnen: a fonte que conta a lenda dos duendes de Colónia, a poucos minutos a sul, na rua Am Hof.
  • Casa Farina: o museu do perfume na casa dos fabricantes da água-de-colónia, a uma curta caminhada no centro histórico.

Descobre Colónia com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro em Colónia transforma o centro histórico num jogo que jogas no telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 2 horas, com uns 20 minutos a pé. A catedral de Colónia é uma das paragens, tal como a estação central, a Heinzelmännchenbrunnen e o Alter Markt. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol e neerlandês.

Explora Colónia a jogar

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Descobre a aventura em Colónia →

Se preferires outro formato, há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre em Colónia.

Jogar a caça ao tesouro de Colónia →

Faz a visita a pé autoguiada por Colónia →

Jogar o escape game ao ar livre em Colónia →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo