Bozens Altstadt: Obstmarkt, Lauben und 3 weitere Orte

Die Piazza delle Erbe in Bozen

Bozen ist als Marktstadt an der Straße zwischen Deutschland und Italien gewachsen, und seine Straßen zeigen noch, wer hier handelte, betete und herrschte. Dieser Guide stellt fünf Orte dieser Geschichte vor, von den mittelalterlichen Kaufmannsgassen bis ins 20. Jahrhundert: den Obstmarkt, die Lauben, die Dominikanerkirche, das Siegesdenkmal jenseits der Talfer und Schloss Maretsch. Alle fünf lassen sich auf einem Spaziergang durch die Altstadt und knapp darüber hinaus verbinden.

Obstmarkt (Piazza delle Erbe)

Dieser lange, schmale Platz am Westende der Lauben war ursprünglich der Markt, auf dem Bauern aus dem Umland ihre Erzeugnisse an die Städter verkauften, und er hat bis heute seine Obst- und Gemüsestände, inzwischen ergänzt durch Stände mit anderen Lebensmitteln und Blumen. Das Bozner Stadtrecht von 1437 bestimmte, dass Geflügel, Obst und Eier nur hier verkauft werden durften. Goethe kam 1786 durch und erwähnte den Markt in seiner Italienischen Reise.

  • Der Neptunbrunnen, eine Bronzefigur, 1749 von Joachim Reiss nach einem Modell von Georg Mayr gegossen und 1777 an der Stelle eines früheren Prangers aufgestellt. Im Volksmund heißt er wegen seines Dreizacks Gabelwirt.
  • Die Stelle, an der Lauben, Museumstraße, Franziskanergasse und Goethestraße zusammentreffen; das alte Obertor schloss die Lauben hier einst nach Westen ab.

Lauben (Via dei Portici)

Die Laubengasse vom Obstmarkt bis zum Rathausplatz ist die Hauptstraße der Altstadt. Die Bischöfe von Trient legten sie Ende des 12. Jahrhunderts als Straßenmarkt an und teilten die Kontrolle bald mit den Grafen von Tirol. Die Häuser sind schmal und tief: vorne etwa sechs Meter breit und rund zwanzig lang, mit Lagern, Ställen und Knechtsgebäuden dahinter und Kellern, die oft zwei oder drei Stockwerke in die Erde reichen.

Zu den großen Messen vermieteten die Bozner Kaufleute ihre Gewölbe, die nördlichen Lauben meist an Händler aus dem Süden, die südlichen an Händler aus dem Norden. Über den Laubengängen liegen die Wohnungen um Lichthöfe, die Tageslicht bis in die Mitte dieser tiefen Häuser bringen.

  • Die Lichthöfe und schmalen Treppenhäuser, viele mit schmiedeeisernen Geländern, die du durch offene Türen sehen kannst; und das Merkantilmuseum, dessen Rundgang durch das unterirdische Bozen die Geschichte der Lauben erklärt.

Dominikanerkirche

Die Dominikaner werden in Bozen erstmals 1272 erwähnt, als sie sich gleich südlich vor der Stadtmauer niederließen. Ihre Kirche birgt einige der bedeutendsten mittelalterlichen Malereien der Region. In der Johanneskapelle arbeiteten um 1330 Maler aus dem Veneto im Stil Giottos und griffen dabei auf seine Fresken in der Scrovegni-Kapelle in Padua zurück.

Entdecke Bozen beim Spielen

Verwandle die Sehenswürdigkeiten in diesem Artikel in eine selbstgeführte Schnitzeljagd, die du auf deinem Smartphone spielst.

11 € für eine Person, 5 € pro Person für Gruppen ab vier Personen.

Das Abenteuer in Bozen ansehen →

Ein Teil des ehemaligen Klosters beherbergt heute das Konservatorium Claudio Monteverdi, wo der Internationale Klavierwettbewerb Ferruccio Busoni stattfindet, ein anderer die Stadtgalerie. Die Kirche ist eine der Stationen unserer Schnitzeljagd.

  • Der im späten 15. Jahrhundert eingewölbte Kreuzgang mit Fresken zum Marienleben und zur Passion, sechs davon von Friedrich Pacher ab 1496. Sie wurden erst 1950 freigelegt.
  • In der Kaufmannskapelle ein Altarbild von Guercino aus dem Jahr 1655 mit der Vision des heiligen Dominikus in Soriano, bestellt vom Merkantilmagistrat.

Siegesdenkmal

Westlich der Altstadt, jenseits der Talferbrücke, steht ein weißer Triumphbogen aus Marmor, den das faschistische Italien errichtete, nachdem es Südtirol am Ende des Ersten Weltkriegs von Österreich übernommen hatte. Entworfen von Marcello Piacentini, wurde er am 12. Juli 1928 in Anwesenheit von König Viktor Emanuel III. eingeweiht. Er ersetzte ein österreichisches Denkmal für die gefallenen Kaiserjäger, das nie fertig wurde und im Juni 1927 gesprengt wurde, um Platz für ihn zu schaffen.

Für die deutschsprachige Bevölkerung stand das Denkmal jahrzehntelang für die Italianisierung, und es ist bis heute umstritten. Seit dem 21. Juli 2014 erzählt eine Ausstellung in den unterirdischen Räumen, BZ ’18–’45, die Geschichte Bozens und Südtirols unter Faschismus und Nationalsozialismus und macht das Denkmal zu einem Ort, an dem man über diese Zeit lernt, statt sie zu feiern.

  • Die vierzehn Säulen und Halbsäulen in Form riesiger Liktorenbündel, der römischen Rutenbündel mit Beil, die dem Faschismus seinen Namen gaben.
  • Die lateinische Inschrift auf der Ostseite, die mit HIC PATRIAE FINES SISTE SIGNA beginnt und behauptet, Italien habe von dieser Grenze aus den anderen Sprache, Gesetze und Künste gebracht; im ursprünglichen Text stand ‘den Barbaren’.

Schloss Maretsch

Gleich östlich der Talferpromenade, am Rand des Stadtzentrums, steht Schloss Maretsch. Sein mächtiger Bergfried stammt aus dem 13. Jahrhundert, und die namengebenden Herren von Maretsch sind ab 1275 belegt. Zwischen 1558 und 1570 baute die Familie Römer, allen voran Lukas Römer, die alte Burg zu einem Renaissance-Ansitz aus, mit vier runden Ecktürmen unterschiedlicher Größe und freskierten Räumen.

  • Heute betreibt die Stiftung Bozner Schlösser das Schloss als Veranstaltungs- und Tagungszentrum, und es kann zeitweise besichtigt werden. Es liegt nicht auf der Route der Schnitzeljagd, ist aber ein leichter Abstecher entlang des Flusses.

So siehst du sie auf einem Spaziergang

Beginne am Vormittag am Obstmarkt, wenn die Stände am vollsten sind, und geh dann unter den Lauben nach Osten. Bieg nach Süden ab zur Dominikanerkirche und ihrem Kreuzgang, und geh dann über den Waltherplatz und durch die Altstadt zurück nach Westen bis zur Talfer. Überquere die Talferbrücke zum Siegesdenkmal und seiner Ausstellung, und beende den Weg mit einem Spaziergang die Uferpromenade hinauf zu Schloss Maretsch.

Bozen mit World City Trail entdecken

Unsere Schnitzeljagd in Bozen macht die Altstadt zu einem Spiel auf deinem Handy. Die Route verbindet 10 Stationen, vom Bozner Dom bis zur Dominikanerkirche, und Lauben, Obstmarkt, Siegesdenkmal und Dominikanerkirche sind alle Stationen, dazu Waltherplatz, Altstadt, Südtiroler Archäologiemuseum, Stadtmuseum und Museion. An jeder Station löst du ein Rätsel und erfährst eine Geschichte, in deinem eigenen Tempo.

In Bozen gibt es außerdem einen selbstgeführten Stadtrundgang und ein Outdoor-Escape-Game, falls du ein anderes Format bevorzugst.

Die Schnitzeljagd in Bozen spielen →

Den selbstgeführten Stadtrundgang durch Bozen machen →

Das Outdoor-Escape-Game in Bozen spielen →

Fakten geprüft im Oktober 2026.

Warenkorb
Nach oben scrollen