Ο Ρήνος διασχίζει τη Βασιλεία ακριβώς από τη μέση, με την παλιά πόλη, το Grossbasel, στην αριστερή όχθη και το Kleinbasel στη δεξιά. Ακριβώς εδώ το ποτάμι κάνει μια απότομη στροφή, το «γόνατο του Ρήνου», και στρίβει βόρεια προς τη Βόρεια Θάλασσα. Αυτό που το κάνει ξεχωριστό είναι ο τρόπος που το χρησιμοποιεί η πόλη: τέσσερα ξύλινα πορθμεία το διασχίζουν χωρίς μηχανή και τα καλοκαιρινά απογεύματα ο κόσμος αφήνεται στο ρεύμα, με τα ρούχα του σε μια αδιάβροχη τσάντα.
Ο Ρήνος στη Βασιλεία με μια ματιά
- Πού: στη μέση της Βασιλείας, ανάμεσα στο Grossbasel (την παλιά πόλη γύρω από τον καθεδρικό ναό) και το Kleinbasel στην απέναντι όχθη.
- Παλαιότερη διάβαση: η Mittlere Brücke, που άνοιξε το 1226 και αντικαταστάθηκε από τη σημερινή πέτρινη γέφυρα το 1905.
- Τι είναι σήμερα: ένα ποτάμι που δουλεύει, με φορτηγά πλοία προς και από τα ελβετικά λιμάνια του Ρήνου, τέσσερα παραδοσιακά πορθμεία, δύο ξύλινα λουτρά και μεγάλους περιπάτους και στις δύο όχθες.
- Εκεί που συναντιούνται τρεις χώρες: τα σύνορα Ελβετίας, Γαλλίας και Γερμανίας συναντιούνται στη μέση του ποταμού, στο βόρειο άκρο της πόλης.
- Χρόνος επίσκεψης: μία ώρα για ένα πέρασμα με το πορθμείο και μια βόλτα στην όχθη του Kleinbasel· μισή μέρα το καλοκαίρι, αν θέλετε να κολυμπήσετε.
Πρώτα μία γέφυρα, μετά πολλές
Για αιώνες η Βασιλεία είχε μόνο μία γέφυρα. Η Mittlere Brücke άνοιξε το 1226 και είναι από τις παλαιότερες διαβάσεις του Ρήνου ανάμεσα στη λίμνη της Κωνσταντίας και τη Βόρεια Θάλασσα. Αρχικά εξυπηρετούσε την τοπική κίνηση ανάμεσα στο Grossbasel και το Kleinbasel, που αναπτύχθηκε στη δεξιά όχθη, όμως από τον 14ο αιώνα έγινε σημαντικός κρίκος του εμπορικού δρόμου μέσω του περάσματος του Αγίου Γοθάρδου. Το 1905 η παλιά γέφυρα αντικαταστάθηκε από τη σημερινή, που χτίστηκε για το ηλεκτρικό τραμ.
Ως το 1879 η Mittlere Brücke έμεινε η μόνη γέφυρα, γι’ αυτό μεγάλο μέρος της κίνησης γινόταν με πορθμεία. Τα πρώτα, που λέγονταν «ιπτάμενες γέφυρες», τα εκμεταλλευόταν μια εταιρεία καλλιτεχνών, η οποία με τα κέρδη έχτισε την Kunsthalle στο Steinenberg. Ακολούθησαν κι άλλες γέφυρες: η Wettstein το 1879, η Johanniter το 1882 και η Dreirosen το 1934. Τα αυτοκίνητα και οι γέφυρες πήραν τη δουλειά των πορθμείων και ο τελευταίος επαγγελματίας πορθμέας συνταξιοδοτήθηκε το 1976, όμως οι τέσσερις βάρκες συνέχισαν να κινούνται χάρη σε ένα ίδρυμα και στον σημερινό σύλλογο Fähri.
Τι να προσέξετε
- Τα τέσσερα πορθμεία: Wilde Maa στο St. Alban, Leu κάτω από τον καθεδρικό, Vogel Gryff στο Klingental και Ueli στο St. Johann. Έχουν πάρει τα ονόματά τους από μορφές της παράδοσης του Kleinbasel.
- Πώς περνά ένα πορθμείο: αναζητήστε το συρματόσχοινο που είναι τεντωμένο ψηλά πάνω από το ποτάμι. Η βάρκα κρέμεται από αυτό με ένα σχοινί και μια τροχαλία, και ο πορθμέας τη στρέφει λοξά ώστε το ρεύμα να τη σπρώχνει στην απέναντι όχθη, χωρίς καμία μηχανή.
- Το Käppelijoch: το μικρό παρεκκλήσι στη μέση της Mittlere Brücke, αντίγραφο του παλιού παρεκκλησιού της γέφυρας. Τον Μεσαίωνα εδώ εκτελούνταν οι θανατικές ποινές.
- Τα λουτρά του Ρήνου: το Rheinbad Breite και το Rheinbad St. Johann είναι ξύλινα λουτρά χτισμένα πάνω από το νερό, με σκαλιά που κατεβαίνουν κατευθείαν στο ποτάμι.
- Κολυμβητές με ψάρι: το καλοκαίρι θα δείτε ανθρώπους να κατεβαίνουν με το ρεύμα στην πλευρά του Kleinbasel, ο καθένας με μια πολύχρωμη τσάντα σε σχήμα ψαριού, το Wickelfisch.
Κολύμπι στον Ρήνο
Το κολύμπι στον Ρήνο είναι καλοκαιρινή συνήθεια στη Βασιλεία. Ο κόσμος περπατά αντίθετα στο ρεύμα κατά μήκος της όχθης του Kleinbasel, βάζει τα ρούχα του σε ένα Wickelfisch, μια αδιάβροχη τσάντα σε σχήμα ψαριού που επινοήθηκε στη Βασιλεία, και αφήνεται στο ρεύμα να τον φέρει πίσω. Συνήθως μπαίνουν στο νερό λίγο κάτω από το Μουσείο Tinguely και οι περισσότεροι βγαίνουν πριν από τη γέφυρα Dreirosen. Οι συμβουλές της πόλης είναι σαφείς: κολυμπήστε μόνο αν είστε καλοί κολυμβητές, ποτέ μόνοι και μόνο όταν το νερό είναι αρκετά ζεστό· μείνετε κοντά στην όχθη του Kleinbasel, μακριά από τους πυλώνες των γεφυρών, μην πηδάτε ποτέ από γέφυρες και κοιτάτε προς τα πάνω του ποταμού, γιατί τα πλοία είναι αθόρυβα και δεν μπορούν να σας αποφύγουν.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Πάρτε το πορθμείο Leu κάτω από τον καθεδρικό για το κλασικό πέρασμα: λίγα ήσυχα λεπτά πάνω στο νερό, με τον καθεδρικό από πάνω σας.
- Περπατήστε αργά το απόγευμα στην όχθη του Kleinbasel. Βλέπει προς την παλιά πόλη, πιάνει τον απογευματινό ήλιο και γεμίζει κόσμο που κάθεται στα σκαλιά δίπλα στο νερό.
- Για την καλύτερη θέα της στροφής, ανεβείτε στο Pfalz, την ταράτσα πίσω από τον καθεδρικό, και κοιτάξτε απέναντι προς το Kleinbasel.
Κοντά
- Καθεδρικός ναός της Βασιλείας: από κόκκινο ψαμμίτη, στον λόφο πάνω από το ποτάμι, με την ταράτσα Pfalz πίσω του.
- Mittlere Brücke: διασχίστε την παλαιότερη γέφυρα για να δείτε το Käppelijoch και τη θέα προς τα πάνω και προς τα κάτω του ποταμού.
- Μουσείο Tinguely: μουσείο στην όχθη του Kleinbasel αφιερωμένο στα κινούμενα γλυπτά-μηχανές του Jean Tinguely, σε κτίριο του Mario Botta.
- Dreiländereck: το μνημείο στο λιμάνι του Ρήνου, στο βόρειο άκρο της πόλης, περίπου 150 μέτρα από το σημείο του ποταμού όπου συναντιούνται Ελβετία, Γαλλία και Γερμανία.
Ανακαλύψτε τη Βασιλεία με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Βασιλεία κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 3 ώρες, με περίπου 44 λεπτά περπάτημα. Περιλαμβάνει το Strassburger Denkmal, την Offene Kirche Elisabethen και τον καθεδρικό ναό της Βασιλείας, ψηλά πάνω από το ποτάμι. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά και κινεζικά.
Αν προτιμάτε άλλη μορφή, στη Βασιλεία υπάρχει επίσης βόλτα χωρίς ξεναγό και υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Βασιλείας →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Βασιλεία →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Βασιλεία →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.