Το Έρφουρτ, πρωτεύουσα της Θουριγγίας, πλούτισε τον Μεσαίωνα από το εμπόριο και από μια μπλε βαφή, και πάνω από την παλιά πόλη υψώνονται τόσα καμπαναριά που την αποκάλεσαν Ρώμη της Θουριγγίας. Μεγάλο μέρος του μεσαιωνικού κέντρου επέζησε του Β’ Παγκοσμίου Πολέμου. Αυτά είναι τα γεγονότα και οι ιστορίες που κάνουν την πόλη ξεχωριστή.
10 ενδιαφέροντα στοιχεία για το Έρφουρτ
- Σπίτια πάνω σε μια γέφυρα: η Krämerbrücke, μια πέτρινη γέφυρα που ολοκληρώθηκε το 1325, έχει πάνω της 32 σπίτια όπου ζουν ακόμα άνθρωποι, με μαγαζιά στο ισόγειο. Συχνά αποκαλείται η μακρύτερη κατοικημένη γέφυρα της Ευρώπης.
- Seventy steps to two churches: St Mary's Cathedral and the Church of St Severus stand side by side on a hill above Domplatz, reached by a broad flight of 70 steps.
- A giant medieval bell: the Gloriosa, cast in 1497 by Gerhard van Wou and hanging in the cathedral's central tower, is one of the largest free-swinging medieval bells in the world. It rings only on major feast days.
- A synagogue from the 11th century: the oldest parts of Erfurt's Old Synagogue date from 1094, making it one of the oldest preserved synagogue buildings in Europe. Today it is a museum.
- A treasure in the wall: in 1998, building work uncovered the Erfurt Treasure, more than 3,000 silver coins and over 700 pieces of goldsmiths' work, probably hidden by a Jewish family during the massacre of 1349. It is on show in the Old Synagogue.
- Παγκόσμια Κληρονομιά από το 2023: η Παλιά Συναγωγή, ένα μεσαιωνικό μικβέ (τελετουργικό λουτρό) κοντά στην Krämerbrücke και το Πέτρινο Σπίτι έγιναν μαζί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO το 2023.
- Luther's university town: Martin Luther studied at the University of Erfurt from 1501. Founded by papal charter in 1379, the university was closed in 1816 and refounded in 1994.
- Μπλε χρυσός: το ισάτι, ένα φυτό που δίνει μπλε βαφή, έκανε πλούσιο το μεσαιωνικό Έρφουρτ. Οι έμποροί του το πουλούσαν σε όλη την Ευρώπη ώσπου το εκτόπισε το λουλάκι από τις υπερπόντιες χώρες, και τα επιβλητικά σπίτια τους στέκονται ακόμα στους δρόμους.
- Μια άδοξη πτώση: το 1184 το πάτωμα μιας αίθουσας κατέρρευσε κατά τη διάρκεια μιας συνέλευσης ευγενών που είχε συγκαλέσει ο βασιλιάς Ερρίκος ΣΤ’, και δεκάδες από αυτούς έπεσαν στον βόθρο από κάτω και σκοτώθηκαν. Το γεγονός είναι γνωστό ως η καταστροφή της τουαλέτας του Έρφουρτ.
- Willy Brandt to the window: on 19 March 1970 West German Chancellor Willy Brandt met East Germany's Premier Willi Stoph at the Erfurter Hof hotel, the first meeting of the two German heads of government. The crowd outside chanted for Brandt to come to the window.
Ο Λούθηρος και η καταιγίδα
On 2 July 1505, the young law student Martin Luther was walking back to Erfurt when a violent thunderstorm caught him near the village of Stotternheim. Lightning struck close by, and in terror he cried out to Saint Anne, promising to become a monk if he survived. About two weeks later, against his father's wishes, he knocked on the door of Erfurt's Augustinian monastery. He was ordained a priest in Erfurt Cathedral in 1507. The monastery, with the cloister and church Luther knew, can still be visited and also works as a guest house.
Η Domplatz και το Petersberg με λίγα λόγια
Below the cathedral steps spreads Domplatz, the stage for Erfurt's Christmas market and, in summer, for open-air performances on the steps themselves. Behind it rises the Petersberg, a hill crowned by one of the largest baroque citadels in Central Europe, built from 1665. You can walk its walls and bastions freely, and they give the best view over the city's towers.
Τι να φάτε στο Έρφουρτ
- Thüringer Rostbratwurst: το λουκάνικο της Θουριγγίας ψημένο στα κάρβουνα και σερβιρισμένο σε ψωμάκι. Η πρώτη γραπτή αναφορά σε λουκάνικο της Θουριγγίας χρονολογείται από το 1404.
- Born mustard: Erfurt's own mustard, made by the Born company since 1820, is the classic partner for a bratwurst.
- Thüringer Klöße: μεγάλες, λείες μπάλες πατάτας, που σερβίρονται με ψητό και άφθονη σάλτσα, ιδίως την Κυριακή.
- Brunnenkresse: watercress has long been grown in Erfurt's spring-fed beds, and you'll find it in soups, salads and spreads.
Χρήσιμα πριν πάτε
- Η Βαϊμάρη, η πόλη του Γκαίτε και του Σίλερ, απέχει μόλις περίπου 15 λεπτά με το τρένο, οπότε είναι εύκολη εκδρομή μισής μέρας.
- Επισκεφθείτε μαζί την Παλιά Συναγωγή και το μικβέ. Το μικβέ συνήθως το βλέπει κανείς μόνο με ξενάγηση, οπότε ελέγξτε τις ώρες εκ των προτέρων.
- Η Krämerbrückenfest τον Ιούνιο γεμίζει τη γέφυρα και την παλιά πόλη με μουσική και πάγκους, και η χριστουγεννιάτικη αγορά στη Domplatz είναι πολύ δημοφιλής: και στις δύο περιπτώσεις κλείστε διαμονή νωρίς.
- Ανεβείτε στο Petersberg αργά το απόγευμα για το φως πάνω στον καθεδρικό και στα καμπαναριά της παλιάς πόλης.
Ανακαλύψτε το Έρφουρτ με το World City Trail
Our Erfurt scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around two hours, with about 28 minutes of walking, and leads you to places such as the Angermuseum, the city's art museum in a baroque weigh house.
Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και ακούτε μια σύντομη ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό. Μπορείτε να ξεκινήσετε όποτε θέλετε και να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά ή ολλανδικά.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Έρφουρτ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.