Η εκκλησία Ρούζιτσα στο Βελιγράδι: πολυέλαιοι από όπλα

Ružica Church in the Belgrade Fortress

Η εκκλησία Ρούζιτσα (Ružica) είναι ένας μικρός πέτρινος ορθόδοξος ναός κάτω από τα τείχη του φρουρίου του Βελιγραδίου, στο μονοπάτι ανάμεσα στην Άνω και την Κάτω Πόλη. Ξεκίνησε ως μπαρουταποθήκη του 18ου αιώνα και μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο ξαναχτίστηκε ως εκκλησία των στρατιωτών: οι πολυέλαιοί της φτιάχτηκαν από σφαίρες, κάλυκες οβίδων και σπαθιά.

Η εκκλησία Ρούζιτσα με μια ματιά

  • Πού: στον ανατολικό εξωτερικό περίβολο του φρουρίου του Βελιγραδίου, κάτω από την πύλη Zindan και τον πύργο Jakšić, στο κλιμακωτό μονοπάτι προς την Κάτω Πόλη.
  • Κατασκευή: ως αυστριακή μπαρουταποθήκη τη δεκαετία του 1730· μετατράπηκε σε ναό το 1867–1869 και ξαναχτίστηκε μετά τον Α΄ Παγκόσμιο Πόλεμο, με νέα καθαγίαση το 1925.
  • Δημιουργοί: ο Ρώσος εμιγκρές αρχιτέκτονας Νικολάι Κράσνοφ σχεδίασε την ανοικοδόμηση της δεκαετίας του 1920· τις τοιχογραφίες ζωγράφισε το 1938 ο Αντρέι Μπιτσένκο.
  • Τι είναι σήμερα: ενεργός σερβικός ορθόδοξος ναός, αφιερωμένος στο Γενέσιο της Θεοτόκου και από παλιά δεμένος με τον στρατό.
  • Χρόνος επίσκεψης: 15 έως 20 λεπτά για τον ναό και τον γύρω χώρο.

Από μπαρουταποθήκη σε εκκλησία των στρατιωτών

Κατά την παράδοση, ήδη τον Μεσαίωνα, την εποχή του δεσπότη Στέφανου Λαζάρεβιτς, υπήρχε στο φρούριο εκκλησία με το όνομα Ρούζιτσα, όμως η θέση και η ιστορία της είναι αβέβαιες, και ό,τι υπήρχε εδώ καταστράφηκε επί οθωμανικής κυριαρχίας. Το σημερινό κτίριο ξεκίνησε ως μπαρουταποθήκη που έχτισαν οι Αυστριακοί κατά την κατοχή του Βελιγραδίου το 1718–1739. Όταν η τελευταία οθωμανική φρουρά έφυγε από το φρούριο τον Απρίλιο του 1867, ο μητροπολίτης Βελιγραδίου ζήτησε αμέσως το κτίριο. Μέσα σε λίγους μήνες μετατράπηκε σε ναό, καθαγιάστηκε στις αρχές του 1868 και απέκτησε καμπαναριό και αψίδα. Επειδή το φρούριο ήταν στρατιωτικός χώρος, η Ρούζιτσα έγινε ναός της φρουράς.

Ο Α΄ Παγκόσμιος Πόλεμος σχεδόν την κατέστρεψε. Το φρούριο βομβαρδίστηκε από την απέναντι όχθη του Σάβα το 1914 και το 1915, και όταν έπεσε η πόλη, το καμπαναριό και όλη η πλευρά της αψίδας ήταν ερείπια. Από το 1921 έως το 1925 ο ναός ξαναχτίστηκε σε σχέδια του Νικολάι Κράσνοφ και καθαγιάστηκε ξανά στις 11 Οκτωβρίου 1925. Ο Κράσνοφ άφησε τους πέτρινους τοίχους ασοβάτιστους, γι’ αυτό ο ναός μοιάζει τόσο αγροτικός και δένει με το φρούριο γύρω του. Το υπουργείο Στρατιωτικών βοήθησε στη χρηματοδότηση, και τα στρατιωτικά εργαστήρια του Κραγκούγεβατς έχυσαν τον νέο εξοπλισμό από πολεμικό υλικό.

Τι να προσέξετε

  • Τους δύο χάλκινους στρατιώτες δεξιά κι αριστερά της εισόδου: έναν μεσαιωνικό πολεμιστή της εποχής του αυτοκράτορα Ντούσαν και έναν Σέρβο πεζικάριο των αρχών του 20ού αιώνα.
  • Τους μεγάλους πολυελαίους στο εσωτερικό, φτιαγμένους από λιωμένες σφαίρες τουφεκιού και πιστολιού, κάλυκες οβίδων και σπαθιά.
  • Τις τοιχογραφίες του Αντρέι Μπιτσένκο του 1938, με μια πομπή Σέρβων ηγεμόνων και, στον δυτικό τοίχο, σύγχρονες μορφές όπως ο τσάρος Νικόλαος Β΄ και οι Σέρβοι βασιλείς Πέτρος και Αλέξανδρος.
  • Τους γυμνούς πέτρινους τοίχους και το καμπαναριό της δεκαετίας του 1920, που δίνουν στον ναό την αγροτική του όψη.
  • Την αναμνηστική πλάκα στον εξωτερικό τοίχο, που θυμίζει τις καταστροφές του πολέμου και την καθαγίαση του 1925.

Γιατί Ρούζιτσα, το τριανταφυλλάκι;

Ρούζιτσα σημαίνει τριανταφυλλάκι, και το όνομα έχει δύο εξηγήσεις. Ένας λαϊκός θρύλος λέει ότι τρεις αδελφές, η Ρούζιτσα, η Τσβέτα και η Μάριτσα, έχτισαν η καθεμιά από μια εκκλησία στο φρούριο και της έδωσαν το όνομά της. Πιθανότερη είναι μια παλαιότερη εξήγηση: στη μεσαιωνική Σερβία η ορθόδοξη γιορτή της Αγίας Τριάδας συνέπιπτε με την ειδωλολατρική γιορτή των ρόδων, τα Ροζάλια, και πολλές εκκλησίες που συνδέονταν μαζί της ονομάζονταν από τον λαό Ρούζιτσα.

Συμβουλές για την επίσκεψή σας

  • Ντυθείτε σεμνά και μιλήστε χαμηλόφωνα: είναι ενεργός ναός όπου τελούνται ακολουθίες.
  • Σταθείτε λίγο έξω για να διαβάσετε την πλάκα και να δείτε τα δύο αγάλματα στρατιωτών πριν μπείτε.
  • Το μονοπάτι από την Άνω Πόλη είναι απότομο και εν μέρει με σκαλιά, οπότε φορέστε άνετα παπούτσια.
  • Συνδυάστε την επίσκεψη με μια βόλτα ως τον πύργο Nebojša και την όχθη του Σάβα, και ανεβείτε ξανά μέσα από το πάρκο Καλεμέγκνταν.

Κοντά

  • Το παρεκκλήσι της Αγίας Παρασκευής (Sveta Petka): λίγα βήματα πιο πέρα, δίπλα στην πηγή της αγίας, που από παλιά θεωρείται θαυματουργή και προσελκύει ακόμη πολλούς επισκέπτες.
  • Η πύλη Zindan: η μεσαιωνική πύλη με τους στρογγυλούς πύργους ακριβώς πάνω από τον ναό, που οδηγεί στην Άνω Πόλη.
  • Ο πύργος Nebojša: ο μεσαιωνικός πύργος δίπλα στο ποτάμι στους πρόποδες του φρουρίου, στο τέλος του μονοπατιού που περνά από τον ναό.
  • Το μνημείο του Νικητή (Pobednik): το χάλκινο σύμβολο του Βελιγραδίου στην άκρη του φρουρίου, με πλατιά θέα στη συμβολή του Σάβα και του Δούναβη.

Ανακαλύψτε το Βελιγράδι με το World City Trail

Το κυνήγι θησαυρού μας στο Βελιγράδι μετατρέπει το κέντρο σε παιχνίδι που παίζετε στο κινητό σας. Η διαδρομή διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 29 λεπτά περπάτημα, και σε κάθε σταθμό λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία της πόλης.

Εξερεύνησε το Βελιγράδι παίζοντας

Μετέτρεψε τα αξιοθέατα αυτού του άρθρου σε ένα παιχνίδι εξερεύνησης με γρίφους που παίζεις μόνος σου από το κινητό σου.

11 € για ένα άτομο, 5 € ανά άτομο για ομάδες τεσσάρων ατόμων και άνω.

Δες την περιπέτεια στο Βελιγράδι →

Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Βελιγράδι υπάρχει επίσης βόλτα χωρίς ξεναγό και υπαίθριο escape game.

Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Βελιγραδίου →

Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Βελιγράδι →

Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Βελιγράδι →

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.

Καλάθι αγορών
Κύλιση στην κορυφή