Η Église Saint-Matthieu είναι μια γοτθική πρώην φραγκισκανική εκκλησία στη Grand-Rue του Κολμάρ, που τη χρησιμοποιούν οι προτεστάντες της πόλης από το 1575. Για περισσότερα από 270 χρόνια ένας τοίχος τη χώριζε στα δύο, με τους προτεστάντες στον κυρίως ναό και τους καθολικούς στο ιερό, και ο τοίχος γκρεμίστηκε μόλις το 1987.
Η Saint-Matthieu με μια ματιά
- Πού: Grand-Rue 3, στο νότιο τμήμα της παλιάς πόλης, λίγα βήματα από το Koïfhus.
- Χτίστηκε: 13ος–14ος αιώνας, ως εκκλησία φραγκισκανικής μονής.
- Τι είναι σήμερα: προτεσταντική εκκλησία, που χρησιμοποιείται και για συναυλίες· διατηρητέο μνημείο από το 1948.
- Χρόνος επίσκεψης: 20–30 λεπτά μέσα, όταν είναι ανοιχτή.
Μοναχοί, μεταρρυθμιστές και ένας διαχωριστικός τοίχος
Η εκκλησία είναι ό,τι έχει απομείνει από τη φραγκισκανική μονή του Κολμάρ, που γύρω στο 1290 θεωρούνταν από τις ωραιότερες της περιοχής. Ακολουθεί το σχέδιο των επαιτικών ταγμάτων: ένας φαρδύς, λιτός κυρίως ναός με κλίτη και επίπεδη οροφή, για κήρυγμα σε μεγάλα πλήθη, και ένα ψηλότερο ιερό με νευροθόλια. Όταν η Μεταρρύθμιση έφτασε στο Κολμάρ το 1575, η πόλη παρέδωσε την εκκλησία στους προτεστάντες, μαζί με μια καμπάνα με έναν πετεινό στην κορυφή.
Το 1715, αφού η Αλσατία πέρασε σε γαλλική κυριαρχία, ο βασιλιάς διέταξε να δοθεί το ιερό στην καθολική λατρεία. Το τόξο ανάμεσα στον ναό και το ιερό χτίστηκε, και για γενιές δύο κοινότητες μοιράζονταν ένα κτίριο. Το ιερό επεστράφη στους προτεστάντες το 1937, αλλά ο τοίχος έμεινε ως το 1987. Μια αναστήλωση από το 1995 ως το 1998 ένωσε ξανά όλο τον χώρο: σήμερα βλέπετε πάλι την εκκλησία όπως την έχτισαν οι μοναχοί, μια μακριά αίθουσα από την πόρτα ως τα παράθυρα του ιερού.
Τι να προσέξετε
- Τα βιτρό, ανάμεσά τους ένα παράθυρο του 1480 του Πέτερ Χέμελ από το Άντλαου, ενός από τους κορυφαίους υαλογράφους του Άνω Ρήνου.
- Το διάφραγμα (jubé) ανάμεσα στον ναό και το ιερό, από το οποίο σήμερα, χωρίς τον τοίχο, βλέπετε την εκκλησία από άκρη σε άκρη.
- Ίχνη μεσαιωνικών τοιχογραφιών και τη ζωγραφισμένη ξύλινη οροφή του ναού.
- Το περίβλημα του οργάνου του 1732 από τον Αντρέας Ζίλμπερμαν, μέλος διάσημης αλσατικής οικογένειας οργανοποιών.
- Μια μαρμάρινη προτομή του ευεργέτη του Κολμάρ Ζαν-Ντανιέλ Ανμπάρ από τον Ογκίστ Μπαρτολντί, φτιαγμένη δωρεάν για την προτεσταντική κοινότητα.
Γιατί ο πετεινός;
Πολλές προτεσταντικές εκκλησίες στην Αλσατία έχουν έναν πετεινό στην καμπάνα ή στο καμπαναριό, ενώ οι καθολικές έχουν σταυρό. Ο πετεινός θυμίζει την άρνηση του Πέτρου πριν λαλήσει ο πετεινός και έγινε σύμβολο προτεσταντικής κοινότητας. Στη Saint-Matthieu ήρθε μαζί με την καμπάνα που παρέδωσε η πόλη το 1575, στην αρχή της προτεσταντικής ιστορίας της εκκλησίας.
Συμβουλές για την επίσκεψή σας
- Το άνοιγμα είναι περιορισμένο και γίνεται από εθελοντές, συχνά τα καλοκαιρινά απογεύματα· ρωτήστε επί τόπου ή ελάτε σε μια συναυλία.
- Η εκκλησία είναι χώρος λατρείας: αποφύγετε τις ώρες των ακολουθιών και μιλάτε χαμηλόφωνα.
- Συνδυάστε την με το Koïfhus και τη συνοικία των ψαράδων, και τα δύο λίγα λεπτά μακριά.
Κοντά
- Koïfhus: το παλιό τελωνείο του 1480 με τη στέγη από εφυαλωμένα κεραμίδια, λίγα βήματα στη Grand-Rue.
- Συνοικία των ψαράδων: τα πολύχρωμα σπίτια της συντεχνίας στην Quai de la Poissonnerie, λίγα λεπτά με τα πόδια.
- Μικρή Βενετία: η συνοικία με τα κανάλια κατά μήκος του Λαουχ, αμέσως νότια.
- Εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου: η μεγαλύτερη εκκλησία του Κολμάρ, περίπου δέκα λεπτά βόρεια.
Ανακαλύψτε το Κολμάρ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Κολμάρ κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 33 λεπτά περπάτημα. Η εκκλησία Saint-Matthieu είναι μία από τις στάσεις, μαζί με την Ancienne Douane, τη συνοικία των ψαράδων και την εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή ολλανδικά.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Κολμάρ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Κολμάρ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Κολμάρ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Κολμάρ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.