Koïfhus στο Κολμάρ: το παλιό τελωνείο όπου συνεδρίαζε η Δεκάπολη

The Koïfhus, the old customs house in Colmar

Το Koïfhus, ή Ancienne Douane, είναι το παλιό τελωνείο του Κολμάρ, όπου αποθηκεύονταν και φορολογούνταν τα εμπορεύματα που έμπαιναν και έβγαιναν από την πόλη. Το κύριο κτίριο χρονολογείται από το 1480 και είναι έτσι το παλαιότερο δημόσιο κτίριο της πόλης, ενώ στην αίθουσα του ορόφου συνεδρίαζαν οι αντιπρόσωποι της Δεκάπολης, της ένωσης δέκα αυτοκρατορικών πόλεων της Αλσατίας.

Το Koïfhus με μια ματιά

  • Πού: στη Grand-Rue, στην Place de l’Ancienne Douane, ανάμεσα στην εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου και τη συνοικία των ψαράδων.
  • Χτίστηκε: το κύριο κτίριο του τελωνείου το 1480, με αλλαγές τον 16ο και τον 18ο αιώνα· τα δύο γειτονικά κτίρια προστέθηκαν το 1482 και το 1594.
  • Τι είναι σήμερα: διατηρητέο ιστορικό μνημείο που φιλοξενεί εκθέσεις, εμποροπανηγύρεις και εκδηλώσεις.
  • Χρόνος επίσκεψης: 15–20 λεπτά απ’ έξω, περισσότερο αν έχει έκθεση.

Δασμοί, συμβούλια και κεριά

Το όνομα προέρχεται από το αλσατικό Koifhus, «οίκος εμπόρων» ή αποθήκη. Στο ισόγειο οι έμποροι ξεφόρτωναν τα εμπορεύματα και πλήρωναν δασμούς για ό,τι έμπαινε ή έβγαινε από την πόλη. Η μεγάλη αίθουσα του ορόφου χρησίμευσε διαδοχικά ως δικαστήριο, δημοτικό συμβούλιο και τόπος συνεδρίασης των αντιπροσώπων της Δεκάπολης, της συμμαχίας δέκα αλσατικών αυτοκρατορικών πόλεων που υπήρξε από το 1354 ως το 1679. Για μεγάλα διαστήματα το κτίριο ήταν και δημαρχείο του Κολμάρ.

Το Koïfhus είναι στην πραγματικότητα ένα σύνολο τριών κτιρίων γύρω από μια αυλή. Το μεσαίο, που ονομαζόταν zum Grisen από μια οικογένεια που είχε εκεί λουτρό, το αγόρασε η πόλη το 1482 και το χρησιμοποίησε ως σφαγείο ως το 1840. Το βόρειο σπίτι, το Ankenhaus, αγοράστηκε το 1594 για το εμπόριο λίπους και κεριών· εκεί γεννήθηκε το 1771 ο Ζαν Ραπ, ένας από τους στρατηγούς του Ναπολέοντα. Το εσωτερικό προστατεύεται ως ιστορικό μνημείο από το 1930, οι προσόψεις και οι στέγες από το 1974.

Τι να προσέξετε

  • Την απότομη στέγη από χρωματιστά εφυαλωμένα κεραμίδια, με ένα μικρό διάτρητο καμπαναριό στην κορυφή.
  • Τις κύριες πύλες, με θυρεό με τον δικέφαλο αετό της Αγίας Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας πάνω από τόξο που πλαισιώνεται από τα οικόσημα της πόλης.
  • Τα παράθυρα με λίθινα χωρίσματα της αίθουσας του ορόφου, που στα τζάμια τους έχουν και τα οικόσημα των πόλεων της Δεκάπολης.
  • Στην αυλή: μια κολόνα του 1543 για τη νίκη του αυτοκράτορα Καρόλου Ε΄ επί του δούκα του Κλέβε, που στεκόταν αρχικά στη Γέφυρα των Χασάπηδων, και μια ξύλινη λότζια σε πέτρινους τοσκανικούς κίονες.
  • Στο βόρειο κτίριο, τα ψηλά αετώματα και τις παραστάδες των παραθύρων με σκαλιστά ανθρώπινα πρόσωπα.

Η κρήνη και ο θρύλος του Τοκάι

Στην πλατεία στέκεται η κρήνη Schwendi, με χάλκινο άγαλμα του Ογκίστ Μπαρτολντί του 1898. Απεικονίζει τον Λάζαρο φον Σβέντι, αυτοκρατορικό στρατηγό του 16ου αιώνα, να κρατά ένα κλήμα. Σύμφωνα με τον θρύλο, ο Σβέντι έφερε από την Ουγγαρία στην Αλσατία το σταφύλι Τοκάι· οι ιστορικοί αμφιβάλλουν, αλλά η ιστορία λέγεται ακόμη στις ταβέρνες του Κολμάρ.

Συμβουλές για την επίσκεψή σας

  • Κοιτάξτε τη στέγη από τη νότια πλευρά της πλατείας, απ’ όπου φαίνεται όλη η έκταση των κεραμιδιών.
  • Μπείτε στην αυλή για να δείτε την κολόνα και τη λότζια, που πολλοί επισκέπτες προσπερνούν.
  • Ελάτε το βράδυ, όταν η πλατεία είναι πιο ήσυχη και το κτίριο φωτισμένο.

Κοντά

  • Εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου: η μεγαλύτερη εκκλησία του Κολμάρ, λίγα λεπτά με τα πόδια βόρεια.
  • Maison Pfister: εμπορικό σπίτι του 1537 με ξύλινο εξώστη και ζωγραφισμένη πρόσοψη, πολύ κοντά.
  • Συνοικία των ψαράδων: η Quai de la Poissonnerie δίπλα στο κανάλι, αμέσως νότια της πλατείας.
  • Εκκλησία Saint-Matthieu: πρώην φραγκισκανική εκκλησία στη Grand-Rue, σε μικρή απόσταση.

Ανακαλύψτε το Κολμάρ με το World City Trail

Το κυνήγι θησαυρού μας στο Κολμάρ κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου 2 ώρες, με περίπου 33 λεπτά περπάτημα. Η Ancienne Douane είναι μία από τις στάσεις, και η διαδρομή περνά επίσης από την εκκλησία του Αγίου Μαρτίνου και τη συνοικία των ψαράδων. Μπορείτε να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή ολλανδικά.

Εξερεύνησε το Κολμάρ παίζοντας

Μετέτρεψε τα αξιοθέατα αυτού του άρθρου σε ένα παιχνίδι εξερεύνησης με γρίφους που παίζεις μόνος σου από το κινητό σου.

11 € για ένα άτομο, 5 € ανά άτομο για ομάδες τεσσάρων ατόμων και άνω.

Δες την περιπέτεια στο Κολμάρ →

Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στο Κολμάρ υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.

Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Κολμάρ →

Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Κολμάρ →

Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Κολμάρ →

Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.

Καλάθι αγορών
Κύλιση στην κορυφή