Το κέντρο της Χονολουλού συμπυκνώνει την ιστορία της Χαβάης, από βασίλειο σε πολιτεία, σε λίγα τετράγωνα ανάμεσα στο λιμάνι και το Καπιτώλιο. Αυτός ο οδηγός παρουσιάζει επτά σημεία σε αυτόν τον άξονα: το Aloha Tower στο λιμάνι, την εκκλησία Kawaiahaʻo, το Aliʻiōlani Hale, τον καθεδρικό του Αγίου Ανδρέα, το Capitol Modern, το Καπιτώλιο της Πολιτείας της Χαβάης και το μνημείο της Αιώνιας Φλόγας απέναντι. Τα έξι είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας στη Χονολουλού.
Aloha Tower
Όταν άνοιξε το 1926, το Aloha Tower ήταν το ψηλότερο κτίριο της Χαβάης, ένας δεκαώροφος φάρος και πύργος ρολογιού στην Προβλήτα 9 που υποδεχόταν τα επιβατηγά πλοία από την ηπειρωτική χώρα. Την εποχή των ατμόπλοιων, πλήθη μαζεύονταν στην προβλήτα με λουλουδένια στεφάνια και μουσική για το Boat Day, και η λέξη Aloha γραμμένη και στις τέσσερις πλευρές του πύργου ήταν το πρώτο που διάβαζαν οι ταξιδιώτες.
Σήμερα τον πύργο περιβάλλει το Aloha Tower Marketplace, και το παρατηρητήριο κάτω από το ρολόι, όταν είναι ανοιχτό, προσφέρει θέα στο λιμάνι και στο κέντρο. Προσέξτε τα τέσσερα καντράν και τα γράμματα από πάνω. Το Aloha Tower είναι η τελευταία στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Εκκλησία Kawaiahaʻo
Η εκκλησία Kawaiahaʻo χτίστηκε από το 1836 ως το 1842 με κοραλλιογενείς λίθους κομμένους με το χέρι από τους υφάλους, υπό την καθοδήγηση του ιεραποστόλου Hiram Bingham. Στους τοίχους της υπάρχουν περίπου 14.000 λίθοι. Ήταν η εκκλησία της βασιλικής οικογένειας της Χαβάης, με στέψεις, βασιλικούς γάμους και κηδείες, γι’ αυτό συχνά αποκαλείται το Αβαείο του Γουέστμινστερ της Χαβάης.
Μέσα, προσέξτε τα πορτρέτα των Χαβανέζων μοναρχών στον πάνω εξώστη και τα βασιλικά στασίδια. Στον περίβολο βρίσκεται ο τάφος του βασιλιά Lunalilo, που ζήτησε να ταφεί εδώ ανάμεσα στον λαό του και όχι στο βασιλικό μαυσωλείο. Οι λειτουργίες γίνονται ακόμη εν μέρει στα χαβανέζικα. Η εκκλησία είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Aliʻiōlani Hale
Το κτίριο με τον πύργο του ρολογιού απέναντι από το Παλάτι ʻIolani είναι το Aliʻiōlani Hale, που ολοκληρώθηκε το 1874 σε σχέδια του Αυστραλού αρχιτέκτονα Thomas Rowe. Αρχικά σχεδιάστηκε ως ανάκτορο για τον βασιλιά Kamehameha V, αλλά έγινε έδρα της κυβέρνησης και των δικαστηρίων του βασιλείου. Σήμερα στεγάζει το Ανώτατο Δικαστήριο της Πολιτείας και το King Kamehameha V Judiciary History Center, ανοιχτό σε επισκέπτες.
Μπροστά στέκεται το επιχρυσωμένο άγαλμα του βασιλιά Kamehameha, που ένωσε τα νησιά. Την Ημέρα του Kamehameha, στις 11 Ιουνίου, στολίζεται με μακριά λουλουδένια στεφάνια. Οι φίλοι της τηλεόρασης ίσως αναγνωρίσουν το κτίριο ως το αρχηγείο της αστυνομίας στο Hawaii Five-0. Το Aliʻiōlani Hale και το άγαλμα είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού.
Καθεδρικός του Αγίου Ανδρέα
Ο καθεδρικός του Αγίου Ανδρέα είναι η έδρα της Επισκοπικής Εκκλησίας στη Χαβάη. Ο βασιλιάς Kamehameha IV και η βασίλισσα Emma έφεραν την Αγγλικανική Εκκλησία στα νησιά· ο βασιλιάς πέθανε ανήμερα του Αγίου Ανδρέα το 1863, και ο καθεδρικός πήρε το όνομα στη μνήμη του. Ο αδελφός του, βασιλιάς Kamehameha V, έθεσε τον θεμέλιο λίθο το 1867. Μεγάλο μέρος της πέτρας ήρθε με πλοίο από την Αγγλία, και το κτίριο ακολουθεί γαλλικά γοτθικά πρότυπα.
Το ωραιότερο στοιχείο του είναι το μεγάλο δυτικό παράθυρο, ένας τοίχος από βιτρό που γεμίζει τον ναό χρώμα το απόγευμα. Ο καθεδρικός είναι η πρώτη στάση του κυνηγιού θησαυρού μας στη Χονολουλού.
Capitol Modern
Το Capitol Modern είναι το Μουσείο Τέχνης της Πολιτείας της Χαβάης, που άνοιξε το 2002 και πήρε το νέο του όνομα το 2023. Εκθέτει έργα από τη συλλογή της πολιτείας, καλλιτεχνών που ζουν ή έζησαν στη Χαβάη, στο No. 1 Capitol District Building, ένα κτίριο της δεκαετίας του 1920 που κάποτε στέγαζε YMCA για στρατιωτικούς.
Μη χάσετε τον κήπο γλυπτών πίσω από το κτίριο και τις περιοδικές εκθέσεις στον επάνω όροφο, που δείχνουν καλά πώς βλέπουν οι καλλιτέχνες των νησιών τον τόπο τους. Η είσοδος είναι δωρεάν, κάτι που το κάνει εύκολη στάση στη ζέστη του μεσημεριού. Το μουσείο είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Καπιτώλιο της Πολιτείας της Χαβάης
Το Καπιτώλιο, που εγκαινιάστηκε το 1969 και σχεδιάστηκε από τον John Carl Warnecke με το τοπικό γραφείο Belt, Lemmon and Lo, είναι γεμάτο σύμβολα. Η δεξαμενή γύρω του συμβολίζει τον ωκεανό, οι σαράντα κολόνες τους βασιλικούς φοίνικες και οι δύο κωνικές αίθουσες των νομοθετικών σωμάτων τα ηφαίστεια. Το κτίριο είναι ανοιχτό στη μέση, οπότε από την κεντρική αυλή βλέπετε κατευθείαν τον ουρανό.
Ανάμεσα στο Καπιτώλιο και το Παλάτι ʻIolani στέκεται ένα χάλκινο άγαλμα της βασίλισσας Liliʻuokalani, της τελευταίας μονάρχη της Χαβάης· στην άλλη πλευρά, ένα άγαλμα του πατέρα Δαμιανού, που φρόντιζε τους λεπρούς στο Molokaʻi. Το Καπιτώλιο είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
Μνημείο της Αιώνιας Φλόγας
Απέναντι από το Καπιτώλιο, στην άλλη πλευρά της Beretania Street, η Αιώνια Φλόγα τιμά τους κατοίκους της Χαβάης που υπηρέτησαν στις ένοπλες δυνάμεις. Εγκαινιάστηκε το 1972 και τη σχεδίασε ο γεννημένος στο Kauaʻi γλύπτης Bumpei Akaji. Η φλόγα καίει με αέριο και κατά καιρούς έχει σβήσει για επισκευές, οπότε μην εκπλαγείτε αν δεν είναι αναμμένη. Δεν είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού, αλλά απέχει μια μικρή παράκαμψη από το Καπιτώλιο.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από τον καθεδρικό του Αγίου Ανδρέα, συνεχίστε στο Capitol Modern και στο Καπιτώλιο και περάστε τη Beretania Street ως την Αιώνια Φλόγα. Προχωρήστε δίπλα από το Παλάτι ʻIolani ως το Aliʻiōlani Hale και το άγαλμα του Kamehameha, και μετά στην εκκλησία Kawaiahaʻo, λίγο μετά το Honolulu Hale. Τελειώστε κατεβαίνοντας στο λιμάνι και στο Aloha Tower, ιδανικά αργά το απόγευμα για το φως πάνω από το νερό. Πάρτε νερό και καπέλο: ανάμεσα σε κάποιες στάσεις υπάρχει λίγη σκιά.
Ανακαλύψτε τη Χονολουλού με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Χονολουλού κάνει το κέντρο παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από τον καθεδρικό του Αγίου Ανδρέα ως το Aloha Tower. Έξι σημεία αυτού του οδηγού είναι στάσεις: ο καθεδρικός, το Capitol Modern, το Καπιτώλιο, η εκκλησία Kawaiahaʻo, το Aliʻiōlani Hale και το Aloha Tower, μαζί με το Παλάτι ʻIolani, το Honolulu Hale, το άγαλμα του βασιλιά Kamehameha και το άγαλμα της χορεύτριας χούλα.
Αν προτιμάτε κάτι διαφορετικό, στη Χονολουλού υπάρχει επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Χονολουλού →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Χονολουλού →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Χονολουλού →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.