Η Φρανκφούρτη είναι γνωστή για τους πύργους των τραπεζών, αλλά το κέντρο της είναι γεμάτο παλαιότερες ιστορίες, και αυτός ο οδηγός συνδέει επτά από αυτές: την Alte Oper, το μνημείο του Γκαίτε, το Σπίτι του Γκαίτε, το Römerberg, το Stadthaus am Markt, το Ιστορικό Μουσείο και, λίγο πιο μακριά, το παλιό αεροδρόμιο του Bonames. Τα περισσότερα υπέστησαν σοβαρές ζημιές στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο και αναστήθηκαν από την πόλη και τους κατοίκους της, οπότε μαζί διηγούνται και το πώς η Φρανκφούρτη ξαναέχτισε τη μνήμη της.
Alte Oper
Την παλιά όπερα της Φρανκφούρτης τη σχεδίασε ο Βερολινέζος αρχιτέκτονας Richard Lucae. Η κατασκευή ξεκίνησε το 1873 και τα εγκαίνια έγιναν στις 20 Οκτωβρίου 1880. Το 1944 οι βόμβες κατέστρεψαν το εσωτερικό, αλλά πολλοί εξωτερικοί τοίχοι άντεξαν, και για δεκαετίες έμεινε ερείπιο. Ένας πολιτικός, ο Rudi Arndt, το αποκάλεσε το ωραιότερο ερείπιο της Γερμανίας και πρότεινε να ανατιναχθεί, κερδίζοντας το παρατσούκλι Dynamit-Rudi. Οι πολίτες είχαν άλλη γνώμη: από το 1953 μια πρωτοβουλία συγκέντρωσε 15 εκατομμύρια μάρκα για την ανοικοδόμηση, και το κτίριο ξανάνοιξε ως αίθουσα συναυλιών στις 28 Αυγούστου 1981, ημέρα των γενεθλίων του Γκαίτε.
- Η επιγραφή στη ζωφόρο, Dem Wahren, Schönen, Guten: στο αληθινό, στο ωραίο, στο καλό.
- Η Opernplatz μπροστά, που κρατά ακόμη το όνομα της όπερας που ήταν κάποτε το κτίριο, αν και από το 1981 είναι αίθουσα συναυλιών.
Goethe monument
Τον χάλκινο Γκαίτε της Goetheplatz τον σχεδίασε ο Ludwig Schwanthaler και αποκαλύφθηκε στις 22 Οκτωβρίου 1844. Η χύτευσή του στο Μόναχο έχει μια θλιβερή ιστορία: ο διευθυντής του βασιλικού χυτηρίου, Johann Baptist Stiglmaier, ήταν ετοιμοθάνατος, ο ανιψιός του Ferdinand von Miller διηύθυνε τη δουλειά, και ο Stiglmaier πέθανε λίγες ώρες αφού έμαθε ότι η χύτευση πέτυχε. Τον Σεπτέμβριο του 1944 το ωστικό κύμα μιας βόμβας έριξε το άγαλμα από το βάθρο και του έσπασε το κεφάλι και τα χέρια. Κάτοικοι έθαψαν τα κομμάτια για να τα προστατεύσουν από τους κλέφτες μετάλλων· μετά την αποκατάσταση, το άγαλμα έμεινε για δεκαετίες στο πάρκο Gallusanlage και επέστρεψε στη Goetheplatz το 2007, κοιτάζοντας πλέον βόρεια αντί για νότια.
- Τα ανάγλυφα του βάθρου με μορφές από τα έργα του Γκαίτε, ανάμεσά τους ο Φάουστ με τον Μεφιστοφελή, η Ιφιγένεια και ο Ορέστης, και ο Βασιλιάς των Ξωτικών.
- Η Αθηνά (Μινέρβα) στην μπροστινή πλευρά του βάθρου, ακουμπισμένη σε μια κολόνα με σύμβολα των επιστημονικών ενδιαφερόντων του Γκαίτε, από τη βοτανική ως τη θεωρία των χρωμάτων.
Το Σπίτι του Γκαίτε
Ο Γιόχαν Βόλφγκανγκ φον Γκαίτε γεννήθηκε σε αυτό το σπίτι στον Großer Hirschgraben στις 28 Αυγούστου 1749, και εδώ έγραψε τον Γκετς φον Μπερλίχινγκεν, Τα πάθη του νέου Βέρθερου και τα πρώτα προσχέδια του Φάουστ. Το Freies Deutsches Hochstift, μια λόγια εταιρεία, αγόρασε το σπίτι το 1863 και το άνοιξε στο κοινό. Στις 22 Μαρτίου 1944 καταστράφηκε σε βομβαρδισμό. Ξαναχτίστηκε από το 1947 και ξανάνοιξε το 1951 από τον Theodor Heuss, τότε πρόεδρο της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας.
- Το κάγκελο της σκάλας, που είναι αυθεντικό: ανασύρθηκε από τα συντρίμμια και αποκαταστάθηκε.
- Το Deutsches Romantik-Museum δίπλα, που άνοιξε το 2021 και επισκέπτεστε με το ίδιο εισιτήριο με το σπίτι.
Römerberg
Το Römerberg είναι η κεντρική πλατεία της παλιάς πόλης και το πολιτικό κέντρο της Φρανκφούρτης από τον Μεσαίωνα. Στη δυτική πλευρά του στέκεται το Römer, το δημαρχείο: στις 11 Μαρτίου 1405 το συμβούλιο αγόρασε δύο σπίτια, το Römer και το Goldener Schwan, και τα έκανε έδρα του, και η διοίκηση της πόλης μένει εδώ από τότε. Όταν οι αυτοκράτορες στέφονταν στον καθεδρικό, οι γιορτές συνεχίζονταν στο Römer και στην πλατεία. Σε μια λιγότερο ένδοξη στιγμή, το 1933 η πλατεία έγινε σκηνή ναζιστικής καύσης βιβλίων.
Ο βομβαρδισμός της 22ας Μαρτίου 1944 έκαψε το Römer και το μεγαλύτερο μέρος της παλιάς πόλης. Ως το 1952 η πρόσοψη είχε σε μεγάλο βαθμό αποκατασταθεί και το δημαρχείο ξανάνοιξε το 1955. Στον επάνω όροφο, η Αυτοκρατορική Αίθουσα (Kaisersaal) κοσμείται με 52 πορτρέτα αυτοκρατόρων, ζωγραφισμένα μεταξύ 1838 και 1853. Τον χειμώνα η πλατεία φιλοξενεί τη χριστουγεννιάτικη αγορά της Φρανκφούρτης.
- Τα τρία κλιμακωτά αετώματα της πρόσοψης του Römer και το μπαλκόνι που προστέθηκε σε μια νεογοτθική ανακαίνιση στα τέλη του 19ου αιώνα.
- Η Κρήνη της Δικαιοσύνης στη μέση της πλατείας: εδώ η Δικαιοσύνη δεν έχει δεμένα τα μάτια, σε αντίθεση με τις περισσότερες απεικονίσεις της. Σε αυτό το σημείο υπάρχει κρήνη από το 1543· η χάλκινη μορφή είναι του 1887 και την πλήρωσε ένας έμπορος κρασιού, ο Gustav Manskopf.
Stadthaus am Markt
Ανάμεσα στο Römerberg και στον καθεδρικό στέκεται το Stadthaus am Markt, ένα νέο κτίριο που άνοιξε το 2016 στο πλαίσιο του έργου που ξαναέχτισε την παλιά πόλη ανάμεσα στα δύο. Φιλοξενεί εκθέσεις και εκδηλώσεις, αλλά ο πραγματικός του σκοπός είναι από κάτω: προστατεύει τα ερείπια της Kaiserpfalz, του βασιλικού ανακτόρου που έχτισε εδώ γύρω στο 815-822 ο Λουδοβίκος ο Ευσεβής, γιος του Καρλομάγνου. Το κτίριο βρίσκεται στη θέση της μεγάλης αίθουσας του ανακτόρου, και οι τοίχοι που ανασκάφηκαν, εκτεθειμένοι σε έναν αρχαιολογικό κήπο από τη δεκαετία του 1970, είναι πλέον προστατευμένοι από τον καιρό.
- Η έκθεση Kaiserpfalz Franconofurd, που άνοιξε το 2018, όπου περπατάτε ανάμεσα στα θεμέλια του καρολίγγειου ανακτόρου.
Το Ιστορικό Μουσείο
Το μουσείο ιστορίας της πόλης ιδρύθηκε το 1878 και το 1955 μεταφέρθηκε στο Saalhof, ένα σύνολο παλιών κτιρίων στην όχθη του Μάιν, κοντά στο Römerberg. Ξανάνοιξε το 2012 μετά από μακρά ανακαίνιση των παλιών κτιρίων και απέκτησε ένα νέο κτίριο, που εγκαινιάστηκε στις 7 Οκτωβρίου 2017. Είναι το μέρος για να καταλάβετε πώς ήταν η παλιά πόλη πριν από τις βόμβες και πώς άλλαξε μετά.
- Η μεγάλη μακέτα της παλιάς πόλης από τους αδελφούς Treuner, που δείχνει το κέντρο της Φρανκφούρτης όπως ήταν πριν από τις καταστροφές του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.
- Η θέση του μουσείου στο ποτάμι, λίγα βήματα από την πεζογέφυρα Eiserner Steg και την παλιά γέφυρα του Μάιν.
Bonames airfield
Το Alter Flugplatz στο Bonames, δίπλα στον ποταμό Nidda στο βόρειο άκρο της πόλης, δεν βρίσκεται στην παλιά πόλη, αλλά λέει μια άλλη ιστορία της Φρανκφούρτης. Το 1951 και το 1952 ο αμερικανικός στρατός έστησε εδώ βάση ελικοπτέρων σε ένα πρώην αεροδρόμιο, που χρησιμοποιήθηκε ως το κλείσιμό της στις 18 Αυγούστου 1992. Η πόλη αγόρασε τον χώρο και το 2003 και το 2004 τον μετέτρεψε σε περιοχή φύσης και αναψυχής, που κέρδισε το 2005 το Γερμανικό Βραβείο Αρχιτεκτονικής Τοπίου: μεγάλο μέρος του μπετόν σπάστηκε, αλλά ο διάδρομος και ο πύργος ελέγχου διατηρήθηκαν.
- Ο παλιός πύργος ελέγχου, που σήμερα στεγάζει ένα καφέ, και η γέφυρα πάνω από τον Nidda με το όνομα του συγγραφέα Robert Gernhardt, με ένα χάλκινο Grüngürteltier, το κωμικό ζώο που επινόησε για την πράσινη ζώνη της Φρανκφούρτης.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από την Alte Oper και περπατήστε νοτιοανατολικά ως το μνημείο του Γκαίτε στη Goetheplatz, και μετά ως το Σπίτι του Γκαίτε στον Großer Hirschgraben. Από εκεί συνεχίστε δίπλα από την εκκλησία του Αγίου Παύλου ως το Römerberg, διασχίστε την ξαναχτισμένη παλιά πόλη ως το Stadthaus am Markt και τον καθεδρικό, κατεβείτε στο ποτάμι για το Ιστορικό Μουσείο και τελειώστε στην Eiserner Steg ή στην παλιά γέφυρα του Μάιν. Κρατήστε το αεροδρόμιο του Bonames για άλλη μέρα: βρίσκεται στο βόρειο άκρο της πόλης και πηγαίνει κανείς καλύτερα με τα μέσα μεταφοράς ή με ποδήλατο.
Ανακαλύψτε τη Φρανκφούρτη με τη World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Φρανκφούρτη κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από την Alte Oper ως την παλιά γέφυρα του Μάιν, και η Alte Oper, το μνημείο του Γκαίτε, το Σπίτι του Γκαίτε, το Römerberg, το Stadthaus am Markt και το Ιστορικό Μουσείο είναι όλα στάσεις, μαζί με την εκκλησία του Αγίου Παύλου, τον καθεδρικό και την Eiserner Steg. Το αεροδρόμιο του Bonames δεν είναι στη διαδρομή. Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό.
Στη Φρανκφούρτη υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν άλλη μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Φρανκφούρτης →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στη Φρανκφούρτη →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στη Φρανκφούρτη →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.