
Αυτός ο οδηγός ακολουθεί μια γραμμή από την κορυφή του Castello, της περιτειχισμένης παλιάς πόλης του Κάλιαρι, προς τα κάτω, στη συνοικία Stampace και στο λιμάνι: τους δύο πιζάνικους πύργους του San Pancrazio και του Ελέφαντα, τον προμαχώνα Santa Croce, την εκκλησία και τη γιορτή του Sant’Efisio, την piazza Yenne και το Palazzo Civico στην piazza Matteotti. Είναι η ιστορία της πόλης, από τις μεσαιωνικές οχυρώσεις της ως τη μεγάλη λιτανεία που ξεκινά από το Stampace κάθε 1η Μαΐου.
Ο πύργος του San Pancrazio
Ο πύργος του San Pancrazio υψώνεται στο ψηλότερο σημείο του Castello, στην piazza Indipendenza, δίπλα στη ζώνη των μουσείων. Χτίστηκε το 1305, όταν την πόλη κυβερνούσε η Πίζα, από τον Σαρδηνό αρχιτέκτονα Giovanni Capula, και είναι ο ψηλότερος πύργος της πόλης. Οι τρεις εξωτερικοί τοίχοι του είναι πολύ χοντροί, με στενές μόνο σχισμές, γιατί έβλεπαν προς τον εχθρό.
Η τέταρτη πλευρά, προς την πόλη, έμεινε ανοιχτή κατά τον πιζάνικο τρόπο και δείχνει τα ξύλινα πατώματα μέσα· επί Αραγονέζων ο πύργος χρησιμοποιήθηκε ως φυλακή, και μεταγενέστεροι τοίχοι τον έκλεισαν, ώσπου μια αναστήλωση το 1906 τον άνοιξε ξανά. Ο πύργος δεν είναι στη διαδρομή του κυνηγιού θησαυρού μας, αλλά απέχει λίγα βήματα από την Porta Cristina. Όταν είναι ανοιχτός, μπορείτε να ανεβείτε για θέα στην πόλη και στον κόλπο.
- Η ανοιχτή εσωτερική πλευρά με τα τέσσερα επίπεδα από ξύλινα πατώματα και εξώστες, όπως φαίνεται από την piazza Indipendenza.
- Οι χοντροί τοίχοι από λευκό ασβεστόλιθο στις εξωτερικές πλευρές, με τις στενές πολεμίστρες τους.
Ο πύργος του Ελέφαντα
Δύο χρόνια αργότερα, το 1307, ο ίδιος Giovanni Capula ξεκίνησε τον πύργο του Ελέφαντα, για να φυλάει μία από τις πύλες του Castello. Έχει ύψος περίπου 30 μέτρα, είναι χτισμένος από ανοιχτόχρωμο ασβεστόλιθο από τα λατομεία της Bonaria και, όπως ο San Pancrazio, είναι ανοιχτός από την πλευρά της πόλης. Το όνομά του το χρωστά σε έναν μικρό σκαλιστό ελέφαντα πάνω σε ένα φουρούσι της εξωτερικής πλευράς, ένα από τα σύμβολα της Πίζας.
Ο πύργος είχε ζοφερό ρόλο. Την ισπανική περίοδο ήταν φυλακή, και τα κεφάλια των κρατουμένων που εκτελούνταν εκεί κοντά κρεμιούνταν στην πύλη του για παραδειγματισμό· στο δεύτερο μισό του 17ου αιώνα έμεινε εκεί για αρκετά χρόνια το κεφάλι του μαρκήσιου της Cea, που είχε αναμειχθεί στη δολοφονία του αντιβασιλέα Camarassa. Η Torre dell’Elefante είναι μία από τις στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας και μπορείτε να ανεβείτε όταν είναι ανοιχτή.
- Ο μικρός ελέφαντας στο φουρούσι του, ψηλά πάνω από την αψίδα της πύλης.
- Το βαθύ πέρασμα της πύλης κάτω από τον πύργο, που κάποτε είχε τρεις βαριές πόρτες και δύο καταρρακτές.
Ο προμαχώνας Santa Croce
Ο προμαχώνας Santa Croce είναι μια μακριά ταράτσα στη δυτική άκρη του Castello, με θέα πάνω από το Stampace προς τη δύση του ηλίου. Πίσω του βρίσκεται η παλιά εβραϊκή συνοικία του Castello, η Giudaria, που υπήρχε ήδη τον 13ο αιώνα. Όταν ο Φερδινάνδος και η Ισαβέλλα έδιωξαν τους Εβραίους από τα βασίλειά τους το 1492, έφυγαν και οι Εβραίοι του Κάλιαρι, και η συναγωγή τους έγινε σύντομα η εκκλησία Santa Croce.
Το 1564 οι Ιησουίτες πήραν την εκκλησία και τα γύρω σπίτια για το πρώτο τους κολέγιο στην πόλη· σήμερα στο πρώην κολέγιο στεγάζεται η σχολή αρχιτεκτονικής του πανεπιστημίου. Η εκκλησία έπαθε ζημιές από τις βόμβες το 1943 και ξανάνοιξε για λατρεία το 2007. Ο προμαχώνας είναι μία από τις στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας και ωραίο σημείο για στάση στο ηλιοβασίλεμα.
- Η βασιλική Santa Croce πάνω στον προμαχώνα, η πρώην συναγωγή της Giudaria.
- Η θέα προς τα δυτικά πάνω από τις στέγες του Stampace, από το στηθαίο του προμαχώνα.
Sant’Efisio: η εκκλησία και η γιορτή
Η εκκλησία του Sant’Efisio βρίσκεται στη via Sant’Efisio, στο Stampace. Ξαναχτίστηκε στα τέλη του 18ου αιώνα πάνω σε μια εκκλησία του 16ου αιώνα, που με τη σειρά της είχε αντικαταστήσει μία του 13ου· μέσα, στο δεύτερο παρεκκλήσι δεξιά, στέκει ένα άγαλμα του αγίου του 17ου αιώνα. Κάτω από την εκκλησία υπάρχει ένας υπόγειος χώρος που, σύμφωνα με τη λαϊκή παράδοση, ήταν το κελί όπου κρατήθηκε ο Efisio, ένας Ρωμαίος στρατιώτης που έγινε χριστιανός, πριν οδηγηθεί στη Νόρα και αποκεφαλιστεί.
Κάθε χρόνο την 1η Μαΐου το άγαλμα του αγίου βγαίνει από αυτή την εκκλησία για τη Festa di Sant’Efisio. Η γιορτή εκπληρώνει ένα τάμα που έκανε η πόλη στην επιδημία πανώλης του 1652 και ανανέωσε το 1656. Το άγαλμα μεταφέρεται με τα πόδια ως τη Νόρα, κοντά στην Pula, τον τόπο του μαρτυρίου του, και επιστρέφει στο Stampace το βράδυ της 4ης Μαΐου. Η λιτανεία γίνεται κάθε χρόνο από το 1657, με ελάχιστες εξαιρέσεις: το 1943 έγινε παρά τους βομβαρδισμούς, και οι μόνες χρονιές που δεν μπόρεσε να γίνει ήταν το 2020 και το 2021, όταν μια μικρή τελετή στη Νόρα εκπλήρωσε το τάμα. Η εκκλησία δεν είναι στάση του κυνηγιού θησαυρού.
- Οι traccas, κάρα στολισμένα με λουλούδια που τα σέρνουν βόδια, που ανοίγουν τη λιτανεία, και πίσω τους ομάδες με παραδοσιακές φορεσιές και καβαλάρηδες.
- Ο Alter Nos, ο αξιωματούχος που εκπροσωπεί τον δήμαρχο στη γιορτή· τον διορίζει ο δήμαρχος και την 1η Μαΐου αναλαμβάνει επίσημα στο Palazzo Civico.
Piazza Yenne
Η piazza Yenne είναι η ζωντανή πλατεία όπου το Stampace συναντά την κάτω πόλη, στην κορυφή του largo Carlo Felice. Ο θεμέλιος λίθος της μπήκε το 1822, και πήρε το όνομα του αντιβασιλέα που την ήθελε, του μαρκήσιου Ettore Veuillet d’Yenne. Από μια ανάπλαση το 1980 είναι πεζόδρομος, γεμάτος μπαρ και τραπεζάκια.
Το 1822 ο αντιβασιλέας έστησε εδώ και μια κολόνα-ορόσημο που σημάδευε την αρχή του βασιλικού δρόμου προς το Porto Torres, στον βορρά του νησιού· αυτός ο δρόμος είναι σήμερα η SS 131 Carlo Felice, η κύρια οδική αρτηρία της Σαρδηνίας. Η piazza Yenne είναι μία από τις στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας.
- Το άγαλμα του βασιλιά Καρόλου Φήλιξ, έργο του γλύπτη Andrea Galassi, που στήθηκε το 1860 πάνω σε βάθρο του αρχιτέκτονα Gaetano Cima.
- Η κολόνα-ορόσημο του 1822 που σημαδεύει την αρχή του δρόμου Carlo Felice.
Palazzo Civico και piazza Matteotti
Το δημαρχείο του Κάλιαρι, το Palazzo Civico, βλέπει στο λιμάνι από τη via Roma, στο κάτω άκρο του largo Carlo Felice. Ο θεμέλιος λίθος μπήκε το 1899 και εγκαινιάστηκε το 1907, σε σχέδια του μηχανικού Annibale Rigotti στο γραφείο του Crescentino Caselli. Το ύφος του συνδυάζει την καταλανική γοτθική με διάκοσμο Αρ Νουβό, από ανοιχτόχρωμο τοπικό ασβεστόλιθο, με δύο οκταγωνικούς πύργους. Οι βομβαρδισμοί του 1943 το κατέστρεψαν σοβαρά, και ξαναχτίστηκε από το 1946 ως το 1953.
Δίπλα του απλώνεται η piazza Giacomo Matteotti, μια πλατεία-κήπος που διαμορφώθηκε στο δεύτερο μισό του 19ου αιώνα μπροστά στον σιδηροδρομικό σταθμό. Η πλατεία είναι η τελευταία στάση του κυνηγιού θησαυρού μας. Αν το δημαρχείο είναι ανοιχτό, μπείτε να δείτε τους μεγάλους πίνακες του Filippo Figari στην αίθουσα του συμβουλίου, ένα ρετάμπλ του 16ου αιώνα του Pietro Cavaro και μια φλαμανδική ταπισερί του 1620.
- Η πρόσοψη με τη στοά από τόξα και τα χάλκινα διακοσμητικά του Andrea Valli.
- Οι τέσσερις μικροί οβελίσκοι στις γωνίες του κτιρίου, με κεφάλια Μαυριτανών με δεμένα μάτια στη βάση τους, το έμβλημα της Σαρδηνίας.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από ψηλά, από τον πύργο του San Pancrazio στην piazza Indipendenza. Διασχίστε το Castello προς τα νότια, στρίψτε δυτικά προς τον προμαχώνα Santa Croce και τη βασιλική και συνεχίστε ως τον πύργο του Ελέφαντα. Κατεβείτε από την πύλη στο Stampace και βρείτε την εκκλησία του Sant’Efisio στη via Sant’Efisio. Από εκεί ο δρόμος κατηφορίζει ως την piazza Yenne και μετά, κατά μήκος του largo Carlo Felice, ως το Palazzo Civico και την piazza Matteotti δίπλα στο λιμάνι. Αν βρίσκεστε στο Κάλιαρι γύρω στην 1η Μαΐου, οργανώστε τη μέρα γύρω από τη λιτανεία, που γεμίζει αυτούς ακριβώς τους δρόμους.
Ανακαλύψτε το Κάλιαρι με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Κάλιαρι κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από τους Giardini Pubblici ως την piazza Giacomo Matteotti, και ο πύργος του Ελέφαντα, ο προμαχώνας Santa Croce, η piazza Yenne και η piazza Matteotti είναι όλα στάσεις, μαζί με τους Giardini Pubblici, το ρωμαϊκό αμφιθέατρο, την Porta Cristina, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, τον καθεδρικό και τον προμαχώνα Saint Remy. Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό.
Στο Κάλιαρι υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν άλλη μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Κάλιαρι →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Κάλιαρι →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Κάλιαρι →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
