The Three Arrows in Bologna: Strada Maggiore’s Portico Mystery

The portico of Casa Isolani on Strada Maggiore in Bologna, home of the Three Arrows

Las Tres Flechas (Le Tre Frecce) son tres finas flechas clavadas en el techo de madera del pórtico de la Casa Isolani, una casa del siglo XIII en el número 19 de Strada Maggiore, en Bolonia. Nadie sabe con certeza cómo llegaron allí, y la ciudad tiene varias historias para explicarlo. Encontrarlas ya es un pequeño juego: la mayoría de la gente pasa justo por debajo sin verlas.

Las Tres Flechas en resumen

  • Dónde: Strada Maggiore 19, bajo el pórtico de la Casa Isolani, a pocos minutos a pie al este de las Dos Torres.
  • Construcción: la casa a mediados del siglo XIII; no se sabe cuándo aparecieron las flechas.
  • Qué es hoy: un edificio privado cuyo alto pórtico de madera forma parte de la red de pórticos de Bolonia, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2021.
  • Tiempo necesario: 5–10 minutos, más si sigues por la Corte Isolani hasta la Piazza Santo Stefano.

Una casa medieval en la antigua Vía Emilia

Strada Maggiore sigue el trazado de la Vía Emilia romana, la calzada que cruzaba Bolonia y dio nombre a Emilia-Romaña, y desde entonces es una de las calles principales de la ciudad. La Casa Isolani es una de las pocas casas privadas de Bolonia que se conservan del siglo XIII. Su planta superior descansa sobre un pórtico de pilares de ladrillo y vigas de roble de unos nueve metros de alto, consideradas las más altas de la ciudad, un recuerdo de los pórticos medievales de madera, anteriores a los de piedra y ladrillo.

La casa debe su nombre a los Isolani, una familia de condes que en el siglo XIX poseía una gran manzana entre Strada Maggiore y la Piazza Santo Stefano. La restauró en 1877 el pintor e ingeniero Raffaele Faccioli, y desde los años noventa los patios de detrás forman la Corte Isolani, un pasaje de tiendas y cafés que une Strada Maggiore con la Piazza Santo Stefano.

Qué observar

  • Las propias flechas: ponte bajo el pórtico y recorre despacio el techo de madera con la mirada. Son finas y oscuras, y se confunden fácilmente con clavos o astillas.
  • Las altas vigas de roble y los pilares de ladrillo del pórtico, claramente más altos que los pórticos de las casas vecinas.
  • La fachada del siglo XIII por encima, con ventanas de uno y dos vanos cuyos arcos se restauraron en el siglo XX.
  • La entrada de la Corte Isolani, el pasaje que atraviesa la manzana hasta la Piazza Santo Stefano.
  • La larga sucesión de pórticos de Strada Maggiore, desde las Dos Torres hasta la basílica de Santa Maria dei Servi.

Las leyendas de las tres flechas

La historia más conocida es una leyenda. Tres sicarios habían sido contratados para matar a un miembro de la familia noble que vivía aquí; en algunas versiones, la víctima había sido acusada de adulterio por un cónyuge celoso. Cuando apuntaban, una mujer apareció desnuda en una ventana, los arqueros se quedaron tan pasmados que fallaron, y sus flechas se clavaron en el techo del pórtico. Otra versión habla de una pelea entre dos familias nobles y sus guardias. Una teoría más prosaica apunta a la restauración de 1877 y sugiere que las flechas se añadieron después, quizá como broma de estudiantes. Ninguna de estas historias puede probarse.

Consejos para tu visita

  • Mira hacia arriba despacio y date un momento: las flechas están a la sombra de las vigas. El zoom de la cámara del móvil ayuda.
  • No intentes tocar ni arrancar las flechas: el pórtico pertenece a un edificio privado y protegido.
  • Ven de día; de noche, bajo el pórtico, las flechas son mucho más difíciles de ver.
  • Cruza la Corte Isolani hasta la Piazza Santo Stefano en lugar de volver por el mismo camino.

Cerca

  • Basílica de Santo Stefano: el conjunto de iglesias conocido como las Siete Iglesias, en la triangular Piazza Santo Stefano, detrás de la Corte Isolani.
  • Dos Torres: la Asinelli y la Garisenda, a pocos minutos a pie hacia el oeste. La inclinada Garisenda se está consolidando, con obras previstas al menos hasta 2028, y la zona de su base está vallada; infórmate antes de ir.
  • Basílica de Santa Maria dei Servi: una iglesia gótica más al este en Strada Maggiore, con un amplio pórtico de arcos delante.
  • Piazza Maggiore: la plaza principal de Bolonia, un poco al oeste, con la basílica de San Petronio y la fuente de Neptuno.

Descubre Bolonia con World City Trail

Nuestra búsqueda del tesoro de Bolonia convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 33 minutos a pie. Incluye las Dos Torres y la Biblioteca Salaborsa, ambas a poca distancia de las Tres Flechas.

Explora Bolonia mientras juegas

Convierte los lugares emblemáticos de este artículo en una búsqueda del tesoro autoguiada que puedes jugar desde tu móvil.

11 € para una persona, 5 € por persona para grupos de cuatro personas o más.

Descubre la aventura en Bolonia →

Si prefieres otro formato, en Bolonia también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.

Juega a la búsqueda del tesoro de Bolonia →

Haz el tour a pie autoguiado por Bolonia →

Juega al escape room al aire libre en Bolonia →

Datos comprobados en octubre de 2026.

Carrito de compra
Scroll al inicio