¿Qué es el tour a pie autoguiado de Bolzano?
El tour a pie autoguiado de Bolzano es una visita en la que el móvil hace de guía: la app World City Trail traza la ruta y narra la historia, las leyendas y las curiosidades de cada parada, sin grupo y sin hora de salida. En total son unas 3 horas, de las cuales 33 minutos son de caminata, en 2,4 km y 10 paradas. El casco antiguo es compacto, así que casi todo el tiempo es para una ciudad donde la historia italiana y la tirolesa conviven puerta con puerta.
En la Piazza Walther la narración cuenta cómo las autoridades fascistas retiraron en 1935 la estatua del poeta Walther von der Vogelweide y cómo no volvió hasta 1981. En la fuente de Neptuno de la Piazza delle Erbe descubres por qué los vecinos llaman Gabelwirt al dios del mar, y en el museo arqueológico conoces a Ötzi, el hombre del hielo que vivió hace unos 5300 años y apareció en un glaciar en 1991. El Monumento a la Victoria trae la historia de un arco de triunfo levantado bajo el fascismo y de la exposición que lo explica desde 2014.
- Duraciónunas 3 horas
- Caminandounos 33 min · 2,4 km
- Paradas10
- Idiomasespañol, inglés, alemán, francés, italiano, neerlandés
Así es el paseo
Llegas y escuchas
En cuanto llegas a una parada empieza la narración: quién levantó el lugar, qué pasó allí, la leyenda que lo acompaña y un detalle que conviene buscar. Si prefieres leer, el capítulo está también en texto.
En marcha
El camino hasta cada nueva parada aparece en Google Maps. En los 2,4 km del recorrido caminas unos 33 minutos, al ritmo que te apetezca.
Lo partes en trozos
Una comida larga, un museo o simplemente un banco al sol: cierras la app y retomas donde lo dejaste, ese mismo día u otro.
Aprovechas los consejos
Con el paseo llegan sugerencias de sitios para comer y tiendas cerca de la ruta. ¿Prefieres otra parada de salida u otro orden? También eso se ajusta en la app.
Ver la ruta y las atracciones →
Cómo funciona
- Reserva online Elige el número de personas. Recibirás tu referencia de reserva por email al momento.
- Descarga la app Descarga la app World City Trail en App Store o Google Play e introduce tu referencia de reserva.
- Camina cuando quieras Empieza cuando estés listo, camina a tu ritmo y haz una pausa cuando quieras. Sin guía y sin horarios.
¿Es este paseo para ti?
Quien pregunta por qué
Si quieres saber quién construyó una puerta o de dónde viene el nombre de una calle, la narración tiene la respuesta.
Familias y parejas
Leyendas para los niños, historia para los adultos, y todos caminan al mismo ritmo tranquilo.
Quien repite visita
Las calles conocidas cambian cuando sabes las historias que esconden.
Bueno saber
- Lleva un smartphone cargado con datos móviles; una batería externa ayuda.
- No hacen falta entradas: todo ocurre en el exterior de los edificios. Entrar es opcional y se paga aparte.
- Apto para familias; los niños deben ir acompañados de un adulto.
- No apto para sillas de ruedas y difícil con carrito de bebé.
- Los grupos de hasta 5 personas funcionan mejor; los grupos grandes se dividen, una entrada por persona.
- Cada compra ayuda a los gatos y perros callejeros de Grecia.
De la catedral a los dominicos, parada a parada
10 paradas · unos 33 min a pie · salida: Catedral de Bolzano · llegada: Iglesia de los Dominicos
La catedral, con su tejado de tejas vidriadas, es la primera parada, y justo al lado se abre la Piazza Walther. Desde allí entras en el casco antiguo y sigues la Via dei Portici, trazada en el siglo XII por los obispos de Trento, hasta el mercado de la Piazza delle Erbe. Después vienen el Museo Arqueológico del Tirol del Sur y el Museo Cívico, luego, al otro lado del Talfer, el Monumento a la Victoria y el cubo de cristal del Museion, antes de que la Iglesia de los Dominicos cierre el paseo. En la app puedes empezar en otro sitio, y ninguna parada cobra entrada.
Abrir el mapa de la ruta ↗
1Catedral de BolzanoSalida
La catedral de la Asunción es una iglesia gótica construida sobre todo en los siglos XIV y XV en el lugar de iglesias más antiguas. Su tejado empinado está cubierto de tejas vidriadas de colores, y su aguja calada, terminada a principios del siglo XVI, se eleva sobre el casco antiguo.
2Piazza Walther
La plaza principal de Bolzano, trazada a principios del siglo XIX, lleva el nombre de Walther von der Vogelweide, poeta medieval del amor cortés, cuya estatua de mármol está en el centro. Las autoridades fascistas retiraron la estatua en 1935, y no volvió hasta 1981. Cada invierno la plaza acoge el mercado navideño.
Lee la historia completa →
3Casco antiguo de Bolzano
Bolzano creció en la Edad Media como ciudad de mercado en la ruta comercial entre Italia y las tierras de lengua alemana a través del paso del Brennero. Sus callejuelas, soportales y fachadas pintadas mezclan influencias italianas y tirolesas, y los nombres de las calles aparecen en alemán y en italiano.
Lee la historia completa →
4Via dei Portici
La principal calle comercial de Bolzano, Laubengasse en alemán, fue trazada a finales del siglo XII por los obispos de Trento. Sus largos soportales protegen casas de comerciantes estrechas y profundas, y el Palacio Mercantil, construido a principios del siglo XVIII, fue la sede del tribunal de comercio de la ciudad.
Lee la historia completa →
5Piazza delle Erbe
Esta plaza, llamada Obstplatz en alemán, acoge desde hace siglos un mercado de frutas y verduras. En su parte alta hay una fuente del siglo XVIII con una estatua de Neptuno, a la que los vecinos llaman Gabelwirt por su tridente en forma de tenedor.
6Museo Arqueológico del Tirol del Sur
Este museo es el hogar de Ötzi, el hombre de hielo, que vivió hace unos 5.300 años y cuyo cuerpo se encontró en 1991 en un glaciar de los Alpes de Ötztal. Se conserva en una cámara refrigerada, y el museo muestra también su ropa, su hacha de cobre y el resto de su equipo.
7Museo Cívico de Bolzano
El Museo Cívico es uno de los museos más antiguos del Tirol del Sur, y su edificio junto al río Talfer data de principios del siglo XX. Sus colecciones están dedicadas al arte, la historia y la cultura popular de la región.
8Monumento a la Victoria
El régimen fascista construyó este arco de triunfo de mármol entre 1926 y 1928, con proyecto de Marcello Piacentini, para celebrar la victoria italiana en la Primera Guerra Mundial y la anexión del Tirol del Sur. Desde 2014 una exposición permanente bajo el monumento explica su historia y el pasado de la ciudad bajo el fascismo y el nazismo.
9Museion
Museion es el museo de arte moderno y contemporáneo de Bolzano, instalado desde 2008 en un cubo de vidrio y metal junto al río Talfer. De noche, sus fachadas de vidrio pueden convertirse en una gran pantalla para videoarte.
10Iglesia de los DominicosLlegada
Los frailes dominicos fundaron esta iglesia y su convento en el siglo XIII. La capilla de San Juan está decorada con frescos del siglo XIV pintados por artistas de la escuela de Giotto, una muestra temprana de la pintura italiana al norte de los Alpes.
Lee la historia completa →
Solo los usuarios registrados que hayan comprado este producto pueden hacer una valoración.
Alemania -
Recopilada en GetYourGuide
Estados Unidos -
Recopilada en GetYourGuide
Aclaración de que no es necesario buscar la dirección dada ya que estábamos