O que é o passeio a pé autoguiado de Bolzano?
O passeio a pé autoguiado de Bolzano é uma visita em que o telemóvel faz de guia: a app World City Trail traça o percurso e narra a história, as lendas e as curiosidades de cada paragem, sem grupo e sem hora de partida. Ao todo são cerca de 3 horas, das quais 33 minutos a caminhar, ao longo de 2,4 km e 10 paragens. O centro histórico é compacto, por isso a maior parte do tempo vai para uma cidade onde a história italiana e a tirolesa vivem lado a lado.
Na Piazza Walther, a narração conta como as autoridades fascistas retiraram em 1935 a estátua do poeta Walther von der Vogelweide e como ela só voltou em 1981. Na fonte de Neptuno da Piazza delle Erbe descobres porque é que os habitantes chamam Gabelwirt ao deus do mar, e no museu arqueológico conheces Ötzi, o homem do gelo que viveu há cerca de 5.300 anos e foi encontrado num glaciar em 1991. O Monumento à Vitória traz a história de um arco de triunfo erguido no tempo do fascismo e da exposição que o explica desde 2014.
- Duraçãocerca de 3 horas
- A pécerca de 33 min · 2,4 km
- Paragens10
- Línguasinglês, alemão, francês, italiano, espanhol, neerlandês
Como é o passeio
Chegas e ouves
Assim que chegas a uma paragem, a narração começa: quem construiu o lugar, o que lá aconteceu, a lenda que o acompanha e um pormenor que vale a pena procurar. Se preferires ler, o capítulo também existe em texto.
A caminho
O caminho até cada nova paragem aparece no Google Maps. Nos 2,4 km do percurso caminhas cerca de 33 minutos, ao ritmo que te apetecer.
Divides o dia
Um almoço demorado, um museu ou simplesmente um banco ao sol: fechas a app e retomas onde ficaste, no mesmo dia ou noutro.
Aproveitas as dicas
Com o passeio chegam sugestões de sítios para comer e lojas perto do percurso. Preferes outra primeira paragem ou outra sequência? A app também trata disso.
Ver o percurso e as atrações →
Como funciona
- Reserva online Escolhe o número de pessoas. A tua referência de reserva chega logo por email.
- Descarrega a app Descarrega a app World City Trail na App Store ou no Google Play e introduz a tua referência.
- Caminha quando quiseres Começa quando estiveres pronto, caminha ao teu ritmo e faz pausa quando quiseres. Sem guia nem horários fixos.
Este passeio é para ti?
Quem pergunta porquê
Se queres saber quem construiu uma porta ou de onde vem o nome de uma rua, a narração tem a resposta.
Famílias e casais
Lendas para as crianças, história para os adultos, e todos caminham ao mesmo ritmo tranquilo.
Quem regressa
As ruas conhecidas mudam quando sabes as histórias que escondem.
Bom saber
- Leva um smartphone carregado com dados móveis; uma powerbank ajuda.
- Não precisas de bilhetes de entrada: tudo acontece no exterior dos edifícios. Entrar é opcional e pago à parte.
- Ideal para famílias; as crianças têm de estar acompanhadas por um adulto.
- Não adequado a cadeiras de rodas e difícil com carrinhos de bebé.
- Grupos até 5 pessoas funcionam melhor; grupos maiores dividem-se, um bilhete por pessoa.
- Cada compra ajuda gatos e cães de rua na Grécia.
Da catedral aos Dominicanos, paragem a paragem
10 paragens · cerca de 33 min a pé · partida: Catedral de Bolzano · chegada: Igreja dos Dominicanos
A catedral, com o seu telhado de telhas vidradas, é a primeira paragem, e mesmo ao lado abre-se a Piazza Walther. Daí entras no centro histórico e segues a Via dei Portici, traçada no século XII pelos bispos de Trento, até ao mercado da Piazza delle Erbe. Seguem-se o Museu Arqueológico do Tirol do Sul e o Museu Cívico, depois, do outro lado do Talfer, o Monumento à Vitória e o cubo de vidro do Museion, antes de a Igreja dos Dominicanos fechar o passeio. Na app podes começar noutro sítio, e nenhuma paragem cobra entrada.
Abrir o mapa do percurso ↗
1Catedral de BolzanoPartida
A catedral da Assunção é uma igreja gótica construída sobretudo nos séculos XIV e XV no lugar de igrejas mais antigas. O seu telhado íngreme está coberto de telhas vidradas coloridas, e a flecha rendilhada da torre, concluída no início do século XVI, ergue-se sobre a cidade antiga.
2Piazza Walther
A praça principal de Bolzano, criada no início do século XIX, tem o nome de Walther von der Vogelweide, poeta medieval do amor cortês, cuja estátua de mármore está ao centro. As autoridades fascistas retiraram a estátua em 1935, e ela só voltou em 1981. Todos os invernos a praça recebe o mercado de Natal.
Lê a história completa →
3Centro histórico de Bolzano
Bolzano cresceu na Idade Média como cidade de mercado na rota comercial entre a Itália e as terras de língua alemã, pelo passo do Brennero. As ruelas, as arcadas e as fachadas pintadas misturam influências italianas e tirolesas, e os nomes das ruas aparecem em alemão e em italiano.
Lê a história completa →
4Via dei Portici
A principal rua comercial de Bolzano, Laubengasse em alemão, foi traçada no final do século XII pelos bispos de Trento. As longas arcadas abrigam casas de mercadores estreitas e compridas, e o Palácio Mercantil, construído no início do século XVIII, foi a sede do tribunal de comércio da cidade.
Lê a história completa →
5Piazza delle Erbe
Esta praça, chamada Obstplatz em alemão, recebe há séculos um mercado de fruta e legumes. Na parte de cima fica uma fonte do século XVIII com uma estátua de Neptuno, a que os habitantes chamam Gabelwirt por causa do seu tridente em forma de garfo.
6Museu Arqueológico do Tirol do Sul
Este museu é a casa de Ötzi, o homem do gelo, que viveu há cerca de 5.300 anos e cujo corpo foi encontrado em 1991 num glaciar dos Alpes de Ötztal. Está guardado numa câmara refrigerada, e o museu mostra também a sua roupa, o seu machado de cobre e o resto do seu equipamento.
7Museu Cívico de Bolzano
O Museu Cívico é um dos museus mais antigos do Tirol do Sul, e o seu edifício junto ao rio Talfer data do início do século XX. As coleções são dedicadas à arte, à história e à cultura popular da região.
8Monumento à Vitória
O regime fascista construiu este arco do triunfo em mármore entre 1926 e 1928, com projeto de Marcello Piacentini, para celebrar a vitória italiana na Primeira Guerra Mundial e a anexação do Tirol do Sul. Desde 2014 uma exposição permanente por baixo do monumento conta a sua história e o passado da cidade sob o fascismo e o nazismo.
9Museion
O Museion é o museu de arte moderna e contemporânea de Bolzano, instalado desde 2008 num cubo de vidro e metal junto ao rio Talfer. À noite, as suas fachadas de vidro podem transformar-se num grande ecrã para videoarte.
10Igreja dos DominicanosChegada
Os frades dominicanos fundaram esta igreja e o convento no século XIII. A Capela de São João está decorada com frescos do século XIV pintados por artistas da escola de Giotto, um testemunho precoce da pintura italiana a norte dos Alpes.
Lê a história completa →
Apenas clientes com sessão iniciada que compraram este produto podem deixar opinião.
Alemanha –
Recolhida no GetYourGuide
Estados Unidos –
Recolhida no GetYourGuide
Esclarecimento de que não há necessidade de procurar o endereço indicado, uma vez que fomos