Grenade s’étend au pied de la Sierra Nevada, dans la ville où le dernier royaume musulman de la péninsule Ibérique a tenu jusqu’en 1492. L’Alhambra couronne toujours la colline au-dessus du centre, les maisons blanches de l’Albaicín lui font face de l’autre côté de la vallée du Darro, et dans de nombreux bars une tapa est encore offerte avec votre boisson. Voici les faits et les histoires qui rendent la ville unique.
10 anecdotes sur Grenade
- A city with a fruit for a symbol: granada is Spanish for pomegranate, and the fruit appears on the city's coat of arms, on bollards and fountains, and at the bottom of the coat of arms of Spain.
- La reddition de 1492 : le 2 janvier 1492, le dernier sultan nasride, Boabdil, remit Grenade à Ferdinand et Isabelle, mettant fin à près de huit siècles de domination musulmane dans la péninsule.
- Des tombeaux royaux : les Rois catholiques choisirent d’être enterrés à Grenade. Ils reposent dans la Chapelle royale, construite en 1505–1517 à côté de la cathédrale, avec leur fille Jeanne et son époux Philippe le Beau.
- La rouge : Alhambra vient de l’arabe pour « la rouge », sans doute à cause de la couleur de ses murs. La plupart des palais nasrides que vous voyez aujourd’hui datent du XIVe siècle.
- Deux fois au patrimoine mondial : l’Alhambra et les jardins du Generalife ont été inscrits par l’UNESCO en 1984, et l’Albaicín a été ajouté au même site en 1994.
- Douze lions de marbre : la fontaine de la cour des Lions repose sur douze lions qui crachent de l’eau. Après une longue restauration, elle a été remise en service en 2012.
- Une porte couronnée de grenades : la Puerta de las Granadas, commencée en 1526 pour marquer la visite de l’empereur Charles Quint, donne accès au bois de l’Alhambra en haut de la Cuesta de Gomérez. Trois grenades de pierre la couronnent.
- Un Américain au palais : l’écrivain Washington Irving a vécu à l’Alhambra en 1829. Ses Contes de l’Alhambra, publiés en 1832, ont rendu célèbre dans le monde entier ce palais à moitié oublié.
- Lorca's city: the poet Federico García Lorca was born in 1898 in Fuente Vaqueros, just outside Granada, and spent his summers at the Huerta de San Vicente, now a museum in a city park. He was killed in 1936, at the start of the Spanish Civil War.
- The patron of Granada: the Basílica de la Virgen de las Angustias was built in 1664–1671 for the city's patron, Our Lady of Sorrows. On the last Sunday of September her image is carried through the streets in a huge procession.
The Moor's last sigh
Granada's best-known legend follows Boabdil after the surrender. Riding south into exile with his family, he reached a mountain pass from which he could see the city one last time, turned back, and began to weep. His mother, Aixa, is said to have told him: weep like a woman for what you could not defend like a man. The words were probably invented by later writers, but the story stuck, and the pass on the old road to the coast is still called the Suspiro del Moro, the Moor's Sigh.
L’Albaicín et le Sacromonte en quelques mots
The Albaicín is the old Moorish quarter on the hill opposite the Alhambra, a maze of steep lanes, whitewashed walls and carmenes, houses with walled gardens. Its Mirador de San Nicolás has the classic view of the Alhambra with the Sierra Nevada behind. Further up the valley, Sacromonte is known for its cave houses dug into the hillside, where Granada's Roma community developed its own style of flamenco, the zambra.
Que manger à Grenade
- Tapas offertes : dans de nombreux bars, chaque boisson est servie avec une petite assiette, et chaque nouvelle tournée apporte souvent autre chose.
- Habas con jamón : des fèves sautées au jambon sec, souvent de Trevélez, dans les montagnes de l’Alpujarra.
- Remojón granadino: a salad of oranges, salt cod, black olives and onion, a reminder of the city's Moorish past.
- Tortilla del Sacromonte : une omelette traditionnellement préparée avec des abats comme la cervelle et les ris, qui porte le nom du quartier troglodyte.
- Piononos : de petits biscuits roulés imbibés de sirop et nappés de crème caramélisée, originaires de la ville voisine de Santa Fe.
Bon à savoir avant de partir
- Tickets for the Alhambra's Nasrid Palaces are sold for a fixed time slot and often sell out weeks ahead. Buy them only from the official site and arrive on time.
- Le Mirador de San Nicolás est bondé au coucher du soleil. Le Mirador de San Cristóbal et les ruelles alentour sont des alternatives plus calmes.
- En hiver, on voit la neige sur la Sierra Nevada depuis la ville. Son plus haut sommet, le Mulhacén, est la plus haute montagne de l’Espagne continentale.
Découvrir Grenade avec World City Trail
Notre chasse au trésor à Grenade transforme ces lieux en un jeu sur votre téléphone. Le parcours relie 10 étapes et dure environ deux heures, dont environ 31 minutes de marche. En chemin, vous passez notamment par la Fuente de las Granadas et la Basílica de la Virgen de las Angustias.
À chaque étape, vous résolvez une énigme et écoutez une courte histoire, à votre rythme. Vous pouvez commencer quand vous voulez et jouer en français, anglais, allemand, italien, espagnol ou néerlandais.
Jouer à la chasse au trésor de Grenade →
Faits vérifiés en octobre 2026.