
Granada estende-se ao pé da Serra Nevada, na cidade onde o último reino muçulmano da Península Ibérica resistiu até 1492. A Alhambra continua a coroar a colina por cima do centro, as casas brancas do Albaicín olham para ela do outro lado do vale do Darro, e em muitos bares a tapa ainda vem de graça com a bebida. Eis os factos e as histórias que tornam a cidade especial.
10 curiosidades sobre Granada
- A city with a fruit for a symbol: granada is Spanish for pomegranate, and the fruit appears on the city's coat of arms, on bollards and fountains, and at the bottom of the coat of arms of Spain.
- A rendição de 1492: a 2 de janeiro de 1492, o último sultão nacérida, Boabdil, entregou Granada a Fernando e Isabel, pondo fim a quase oito séculos de domínio muçulmano na península.
- Túmulos reais: os Reis Católicos escolheram ser sepultados em Granada. Repousam na Capela Real, construída em 1505–1517 junto à catedral, com a filha Joana e o marido desta, Filipe, o Belo.
- A vermelha: Alhambra vem do árabe para a vermelha, provavelmente pela cor das suas muralhas. A maior parte dos Palácios Nacéridas que vês hoje foi construída no século XIV.
- Património Mundial a dobrar: a Alhambra e os jardins do Generalife entraram na lista da UNESCO em 1984, e em 1994 o Albaicín foi acrescentado ao mesmo sítio.
- Doze leões de mármore: a fonte do Pátio dos Leões assenta em doze leões que deitam água. Depois de um longo restauro, voltou a funcionar em 2012.
- Uma porta coroada de romãs: a Puerta de las Granadas, iniciada em 1526 para assinalar a visita do imperador Carlos V, é a entrada do bosque da Alhambra no alto da Cuesta de Gomérez. Três romãs de pedra coroam-na.
- Um americano no palácio: o escritor Washington Irving viveu na Alhambra em 1829. Os seus Contos da Alhambra, publicados em 1832, tornaram famoso no mundo inteiro o palácio meio esquecido.
- Lorca's city: the poet Federico García Lorca was born in 1898 in Fuente Vaqueros, just outside Granada, and spent his summers at the Huerta de San Vicente, now a museum in a city park. He was killed in 1936, at the start of the Spanish Civil War.
- The patron of Granada: the Basílica de la Virgen de las Angustias was built in 1664–1671 for the city's patron, Our Lady of Sorrows. On the last Sunday of September her image is carried through the streets in a huge procession.
The Moor's last sigh
Granada's best-known legend follows Boabdil after the surrender. Riding south into exile with his family, he reached a mountain pass from which he could see the city one last time, turned back, and began to weep. His mother, Aixa, is said to have told him: weep like a woman for what you could not defend like a man. The words were probably invented by later writers, but the story stuck, and the pass on the old road to the coast is still called the Suspiro del Moro, the Moor's Sigh.
O Albaicín e o Sacromonte em poucas palavras
The Albaicín is the old Moorish quarter on the hill opposite the Alhambra, a maze of steep lanes, whitewashed walls and carmenes, houses with walled gardens. Its Mirador de San Nicolás has the classic view of the Alhambra with the Sierra Nevada behind. Further up the valley, Sacromonte is known for its cave houses dug into the hillside, where Granada's Roma community developed its own style of flamenco, the zambra.
O que comer em Granada
- Tapas grátis: em muitos bares cada bebida vem com um pratinho, e cada nova ronda traz muitas vezes algo diferente.
- Habas con jamón: favas salteadas com presunto curado, muitas vezes de Trevélez, nas montanhas da Alpujarra.
- Remojón granadino: a salad of oranges, salt cod, black olives and onion, a reminder of the city's Moorish past.
- Tortilla del Sacromonte: uma omelete tradicionalmente feita com miudezas como miolos e molejas, com o nome do bairro das grutas.
- Piononos: pequenos bolos de pão de ló enrolados, embebidos em calda e cobertos de creme tostado, da vizinha vila de Santa Fe.
Antes de ires
- Tickets for the Alhambra's Nasrid Palaces are sold for a fixed time slot and often sell out weeks ahead. Buy them only from the official site and arrive on time.
- O Mirador de San Nicolás fica cheíssimo ao pôr do sol. O Mirador de San Cristóbal e as ruelas à volta são alternativas mais calmas.
- No inverno vê-se neve na Serra Nevada a partir da cidade. O seu pico mais alto, o Mulhacén, é a montanha mais alta da Espanha continental.
Descobre Granada com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Granada transforma estes locais num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de duas horas, com cerca de 31 minutos a pé. Pelo caminho passas, entre outros locais, pela Fuente de las Granadas e pela Basílica de la Virgen de las Angustias.
Em cada paragem resolves um enigma e ouves uma pequena história, ao teu ritmo. Podes começar quando quiseres e jogar em inglês, alemão, francês, italiano, espanhol ou neerlandês.
Jogar a caça ao tesouro de Granada →
Factos verificados em outubro de 2026.
