
Cărturești Carusel is een boekwinkel op Strada Lipscani 55, midden in de oude stad van Boekarest. Hij vult een gerestaureerd gebouw uit het begin van de 20e eeuw dat eerst een familiebank en daarna een warenhuis huisvestte, en na het communisme jarenlang verviel. Sinds 2015 maken de witte, golvende galerijen, opgestapeld rond een lichte middenruimte onder een daklicht, hem tot een van de meest gefotografeerde interieurs van de stad.
Cărturești Carusel in het kort
- Waar: Strada Lipscani 55, in de autovrije oude stad (Centrul Vechi), een paar minuten lopen van de Stavropoleoskerk en de Calea Victoriei.
- Gebouwd: rond 1903–1904 voor de bankiersfamilie Chrissoveloni; gerestaureerd en in februari 2015 geopend als boekwinkel.
- Door: het interieur is ontworpen door het Boekarestse bureau Square One (architecten Adrian Cancer-Zeana en Sabin Dumitriu); de restauratie werd uitgevoerd door Capitel Avangarde.
- Wat het nu is: een boekwinkel van de Roemeense keten Cărturești op zes verdiepingen en zo’n 1.000 vierkante meter, met boeken, muziek en films, een kunstruimte en een bistro op de bovenste verdieping.
- Benodigde tijd: 20–40 minuten, langer als je blijft voor koffie of begint te lezen.
Van bank via bazaar tot boekwinkel
De familie Chrissoveloni, bankiers van Griekse afkomst, kocht het perceel aan de Lipscani in 1903 en bouwde kort daarna het huidige pand; een plaquette op de gevel vermeldt het jaar 1904. Het was het eerste hoofdkantoor van de familiebank, tot die naar een groter gebouw verderop in de straat verhuisde. Eind jaren 1920 was de begane grond een warenhuis geworden, en de Lipscani, de oude koopmansstraat, werd in 1930 afgesloten voor auto’s.
Na de Tweede Wereldoorlog nam de communistische staat het gebouw in beslag en dreef er een kledingwinkel in. Na 1989 eisten de erfgenamen Chrissoveloni het terug, maar het viel toen al uit elkaar en stond jarenlang leeg. Een vijfjarig project om het te verstevigen en te restaureren werd in 2015 afgerond, en de keten Cărturești, die in 2000 haar eerste winkel had geopend, trok erin. De inrichting duurde 14 maanden, en volgens de architecten werd elk meubelstuk door Roemeense werkplaatsen gemaakt in plaats van kant-en-klaar gekocht. Bij de opening noemde Cărturești het een ‘carrousel van licht’.
Waar je op moet letten
- De witte galerijen die zich rond de middenruimte slingeren: de balustrades bestaan uit regelmatig geplaatste metalen staven, die vanuit de ene hoek dicht en vanuit de andere doorzichtig lijken.
- Het daklicht boven het atrium. De verspreide warme lampjes eronder moesten doen denken aan een sterrenhemel die je erdoorheen ziet.
- De oorspronkelijke zuilen en de blootgelegde balken en sporen van de restauratie, bewust zichtbaar gelaten als deel van het verhaal van het gebouw.
- Het uitzicht vanaf de bovenste verdieping, waar de bistro zit: kijk recht naar beneden door alle verdiepingen tot de begane grond.
- De gevel aan de Lipscani, met de plaquette met het bouwjaar. Van buiten lijkt het een bescheiden oud winkelpand; de verrassing zit binnen.
Waarom ‘carrousel’?
De naam komt van het gevoel dat de witte verdiepingen rond het lichte midden draaien terwijl je naar boven klimt, als de etages van een draaimolen. Hij draagt ook iets van de geest van de oude straat: de Lipscani is genoemd naar de kooplieden die waren uit Leipzig (Lipsca in het oud-Roemeens) haalden, en was eeuwenlang de drukste winkelstraat van Boekarest. Een boekwinkel waar je komt snuffelen, kijken en blijven hangen past goed bij die geschiedenis.
Tips voor je bezoek
- Ga vroeg op een doordeweekse ochtend: ‘s middags en in het weekend lopen de trappen vol met bezoekers die foto’s maken.
- Het is een echte winkel. Fotografeer rustig, blokkeer de trappen niet en laat ruimte voor wie boeken komt kopen.
- De beste overzichtsfoto maak je vanaf de bovenste galerijen naar beneden, niet vanaf de begane grond naar boven.
In de buurt
- Stavropoleoskerk: een kleine kloosterkerk uit 1724 met een stenen portiek vol beeldhouwwerk en een stille binnenplaats, een paar minuten lopen.
- Nationaal Museum voor Roemeense Geschiedenis: het geschiedenismuseum van het land in het voormalige Postpaleis aan de Calea Victoriei, met een kopie van de Zuil van Trajanus in gipsafgietsels.
- Oude Vorstenhof (Curtea Veche): de ruïnes van het paleis van de vorsten van Walachije, verbonden met Vlad de Spietser, aan de andere kant van de oude stad.
- Hanul lui Manuc: een grote herberg uit 1808 met houten galerijen rond een binnenplaats, nu een restaurant.
Ontdek Boekarest met World City Trail
Onze schattenjacht in Boekarest maakt van de oude stad een spel op je telefoon. De route verbindt 10 stops en duurt ongeveer 3 uur, met zo’n 44 minuten lopen. Cărturești Carusel is een van de stops, samen met de Stavropoleoskerk en het Nationaal Museum voor Roemeense Geschiedenis. Je kunt spelen in het Engels, Duits, Frans, Italiaans of Roemeens.
Heb je liever een ander format? In Boekarest is er ook een zelfgeleide wandeltour en een outdoor escape game.
Speel de schattenjacht in Boekarest →
Doe de zelfgeleide wandeltour door Boekarest →
Speel de outdoor escape game in Boekarest →
Feiten gecontroleerd in oktober 2026.
