For about a thousand years Salzburg was run by prince-archbishops who grew rich on salt and spent the money on churches, palaces and music. The result is a compact Baroque old town below a medieval fortress, split by the river Salzach, with Mozart's name in half the shop windows. Here are the facts and stories behind the city.
10 ciekawostek o Salzburgu
- A city named after salt: Salzburg means 'salt castle'. Salt from the Dürrnberg mine near Hallein, shipped down the Salzach, paid for much of the city you see today.
- Twierdza licząca ponad 900 lat: budowę twierdzy Hohensalzburg rozpoczęto w 1077 roku za arcybiskupa Gebharda. To jeden z największych w pełni zachowanych średniowiecznych zamków w Europie.
- Mozart's yellow house: Wolfgang Amadeus Mozart was born on 27 January 1756 on the third floor of Getreidegasse 9. The family lived there until 1773, then moved across the river to a larger flat on Makartplatz, now the Mozart Residence.
- Austriacki dopiero od 1816 roku: przez wieki Salzburg był niezależnym państwem kościelnym w Świętym Cesarstwie Rzymskim, a nie częścią Austrii. W 1803 roku został zsekularyzowany, w czasach napoleońskich kilka razy zmieniał właściciela i w 1816 roku stał się austriacki.
- Pałac zbudowany z miłości: w 1606 roku książę-arcybiskup Wolf Dietrich von Raitenau zbudował pałac dla Salome Alt, kobiety, z którą żył, i matki jego licznych dzieci. Po jego upadku następca przemianował go na Mirabell.
- Do-Re-Mi w ogrodzie: Dźwięki muzyki, film z 1965 roku, kręcono w Salzburgu i okolicach. Fontanna Pegaza i schody Ogrodów Mirabell pojawiają się w scenie Do-Re-Mi.
- Katedra ze słynnym chrztem: obecna katedra w Salzburgu, jeden z pierwszych kościołów wczesnego baroku na północ od Alp, została konsekrowana w 1628 roku. Mozart został w niej ochrzczony dzień po narodzinach.
- Cicha noc ma salzburskie korzenie: Joseph Mohr, autor słów Cichej nocy, urodził się w Salzburgu w 1792 roku. Kolędę po raz pierwszy zaśpiewano 24 grudnia 1818 roku w Oberndorfie, miejscowości na północ od miasta.
- A festival that opens with Everyman: the Salzburg Festival was founded in 1920 by Max Reinhardt, Hugo von Hofmannsthal and Richard Strauss. Hofmannsthal's play Jedermann (Everyman) has been performed in front of the cathedral almost every summer since.
- Kolejka z 1892 roku: FestungsBahn wozi zwiedzających do twierdzy od 1892 roku. Do przejścia na napęd elektryczny w 1960 roku działała na balast wodny.
Legenda o myjących byka
W XVI wieku, jak głosi legenda, zbuntowani chłopi oblegali Salzburg. Mury wytrzymały, więc napastnicy postanowili zagłodzić miasto, aż w końcu został tylko jeden byk. Komendant kazał codziennie prowadzić go po murach, na oczach wroga, jednego dnia pomalowanego na biało, następnego na czarno. Przekonani, że miasto ma jeszcze mnóstwo bydła, chłopi dali za wygraną i wrócili do domów, a mieszczanie zmyli z byka farbę. Dlatego rodowitego salzburczyka do dziś nazywa się Stierwascher, czyli myjący byka.
Getreidegasse w pigułce
Getreidegasse was the medieval main street of Salzburg's merchants, and its tall, narrow houses still stand shoulder to shoulder. Look up for the wrought-iron signs hanging over almost every door: they come from a time when many customers could not read. Look sideways for the Durchhäuser, passages through the buildings that lead to quiet courtyards and on to Universitätsplatz, where a farmers' market is held on the square behind Mozart's Birthplace.
Co zjeść w Salzburgu
- Salzburger Nockerl: słodki suflet pieczony w trzech złotych szczytach, które podobno symbolizują wzgórza wokół miasta. Jest duży, więc zamów jeden na spółkę.
- Mozartkugel: the confectioner Paul Fürst created this pistachio, marzipan and nougat praline in 1890. His family's café still makes them by hand in silver and blue foil.
- Piwo: Stiegl warzy się w Salzburgu od 1492 roku. W Augustiner Bräu w Mülln, browarze założonym przez augustianów w 1621 roku, piwo leje się z drewnianych beczek do kamiennych kufli.
- Bosna: Salzburg's own street snack, a spiced bratwurst in a toasted roll with onions and curry powder, sold at the tiny Balkan Grill in a passage off Getreidegasse.
Dobrze wiedzieć przed wizytą
- Pałac Hellbrunn zbudowano na początku XVII wieku dla arcybiskupa Markusa Sittikusa. Jego wodne figle są czynne mniej więcej od wiosny do jesieni i prawdopodobnie zmokniesz.
- W czasie Festiwalu Salzburskiego, od końca lipca do końca sierpnia, hotele i restauracje szybko się zapełniają. Rezerwuj z dużym wyprzedzeniem, jeśli wtedy przyjeżdżasz.
- Po klasyczny widok na kopuły i twierdzę wjedź windą ze Starego Miasta na Mönchsberg albo wejdź po schodach na Kapuzinerberg na drugim brzegu.
Odkryj Salzburg z World City Trail
Our Salzburg scavenger hunt turns these sights into a game you play on your phone. The route links 10 stops and takes around two hours, with about 31 minutes of walking, and its stops include Mirabell Palace and Gardens, Mozart's Birthplace and Salzburg Cathedral.
Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i słuchasz krótkiej historii, we własnym tempie. Możesz zacząć, kiedy chcesz.
Zagraj w grę miejską w Salzburgu →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.