Frankfurt to dwa miasta naraz: panorama wież bankowych, która przyniosła mu przydomek Mainhattan, i dużo starsze miasto, w którym wybierano niemieckich królów i koronowano cesarzy. Między wieżowcami wciąż znajdziesz place z domami o konstrukcji szachulcowej, gospody z winem jabłkowym i dom, w którym urodził się Goethe. Oto fakty i historie, które się za nim kryją.
10 ciekawostek o Frankfurcie
- Where kings were chosen: under the Golden Bull of 1356, the kings of the Romans were elected in Frankfurt, and from 1562 to 1792 emperors were also crowned here, in St Bartholomew's Cathedral.
- A town hall since 1405: the city council bought the house called Zum Römer in 1405, and the Römer has been Frankfurt's town hall ever since. Its Kaisersaal is lined with portraits of 52 rulers.
- Goethe's birthplace: Johann Wolfgang von Goethe was born on 28 August 1749 in a house on the Großer Hirschgraben. It was destroyed in 1944 and carefully rebuilt after the war.
- Germany's first parliament: in 1848 and 1849 the Frankfurt National Assembly, the first freely elected parliament for all of Germany, met in St Paul's Church.
- Nowe stare miasto: naloty w marcu 1944 roku zniszczyły średniowieczne centrum. Od 2018 roku między katedrą a Römerem stoi nowa dzielnica 35 budynków, z których 15 to wierne rekonstrukcje.
- Germany's tallest building: the Commerzbank Tower, completed in 1997, is 259 metres tall and is still the tallest building in the country.
- Sprawiedliwość z otwartymi oczami: posąg Justycji na fontannie przed Römerem trzyma miecz i wagę, ale nie ma opaski na oczach.
- Anne Frank's home town: Anne Frank was born in Frankfurt on 12 June 1929. Her family left for Amsterdam after the Nazis came to power in 1933.
- Where the Rothschilds began: Mayer Amschel Rothschild built up his business in Frankfurt's Jewish lane, the Judengasse, in the 18th century. His five sons later ran banks in Frankfurt, London, Paris, Vienna and Naples.
- Struwwelpeter is from here: the Frankfurt doctor Heinrich Hoffmann wrote and drew Struwwelpeter as a Christmas present for his son. Published in 1845, it became one of the best-known German children's books.
Legenda o brodzie Franków
Frankfurt means 'ford of the Franks', and a legend explains the name. Charlemagne, at war with the Saxons in the late 8th century, was chased to the bank of the river Main with his army and no way across. Then a deer stepped out of the forest and waded into the water, revealing a shallow ford just below the surface. Charlemagne followed it and reached safety on the other side, while the Saxons were left behind. The history is plainer but just as old: the city is first mentioned in writing in 794, when Charlemagne held a great church council here.
Sachsenhausen i wino jabłkowe w pigułce
Cross the Main on the Eiserner Steg, an iron footbridge from 1869, and you reach Sachsenhausen, home of Frankfurt's apple-wine taverns. Apfelwein, or Ebbelwoi in local dialect, is a dry, slightly sour cider served in a grey stoneware jug called a Bembel and drunk from a ribbed glass, the Geripptes. Taverns that press their own hang a wreath of pine branches over the door. Long shared tables are part of the experience, so expect to sit with strangers.
Co zjeść we Frankfurcie
- Grüne Soße: zimny sos z siedmiu ziół, ogórecznika, trybuli, rzeżuchy, pietruszki, krwiściągu, szczawiu i szczypiorku, podawany z jajkami na twardo i ziemniakami. Jego nazwa jest chroniona przez UE od 2016 roku.
- Handkäs mit Musik: a tangy sour-milk cheese marinated in oil, vinegar and onions. The 'music' is the onions.
- Frankfurter Würstchen: cienkie wędzone parówki wieprzowe, podgrzewane w wodzie zamiast grillowania i jedzone z musztardą i chlebem.
- Rippchen mit Kraut: peklowany, gotowany kotlet schabowy z kiszoną kapustą, klasyka gospód z winem jabłkowym.
- Frankfurter Kranz: ciasto w kształcie wieńca przełożone kremem maślanym i dżemem, obsypane chrupiącym krokantem, które podobno ma przypominać koronę.
Dobrze wiedzieć przed wizytą
- Po widok na panoramę z góry wybierz się na publiczny taras widokowy Main Tower. Sprawdź wcześniej, bo przy złej pogodzie jest zamykany.
- Na Museumsufer, rzędzie muzeów na południowym brzegu Menu, leży też Städel. Pod koniec sierpnia brzegi rzeki wypełnia festyn Museumsuferfest.
- Jarmark bożonarodzeniowy na Römerbergu jest jednym z najstarszych w Niemczech, a w adwentowe weekendy na starym mieście jest bardzo tłoczno.
- Podczas wielkich targów, zwłaszcza targów książki w październiku, ceny hoteli mocno rosną. Heidelberg, Moguncja i dolina Renu to łatwe jednodniowe wycieczki pociągiem.
Odkryj Frankfurt z World City Trail
Nasza gra miejska we Frankfurcie zamienia te miejsca w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około dwóch godzin, z czego około 24 minut to spacer, i prowadzi przez stare centrum wokół Römerbergu.
Na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i słuchasz krótkiej historii, we własnym tempie. Możesz zacząć, kiedy chcesz.
Zagraj w grę miejską we Frankfurcie →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.