Iglica w Dublinie: 120 metrów stali w miejscu kolumny Nelsona

The Spire of Dublin on O'Connell Street

Iglica w Dublinie (The Spire) to igła ze stali nierdzewnej o wysokości 120 metrów, stojąca pośrodku O’Connell Street, głównej ulicy miasta. Oficjalnie nazywa się Monument of Light i stanęła w 2003 roku w miejscu, gdzie do 1966 roku, gdy ją wysadzono, stała kolumna Nelsona. U podstawy ma 3 metry szerokości, a na szczycie tylko 15 centymetrów; czubek po zmroku świeci diodami LED.

Iglica w skrócie

  • Gdzie: pośrodku O’Connell Street, naprzeciwko Poczty Głównej (GPO), u zbiegu z Henry Street i North Earl Street.
  • Budowa: pierwszy segment ustawiono w grudniu 2002 roku, a pomnik ukończono w styczniu 2003 roku.
  • Autor: zaprojektował ją architekt Ian Ritchie (Ian Ritchie Architects); projekt wybrano spośród 205 zgłoszeń w międzynarodowym konkursie.
  • Czym jest dziś: pomnikiem i miejscem spotkań w samym centrum, często nazywanym po prostu the Spire albo the Spike.
  • Ile czasu: 10 minut; dłużej, jeśli dołączysz Pocztę Główną naprzeciwko.

Od kolumny Nelsona do Monument of Light

Przez ponad 150 lat stała tu kolumna Nelsona zwieńczona posągiem brytyjskiego admirała. W marcu 1966 roku, w okolicach 50. rocznicy Powstania Wielkanocnego, bomba podłożona przez byłych członków IRA zniszczyła górną część, a irlandzkie wojsko kilka dni później wysadziło resztę. Miejsce latami stało puste; w 1988 roku na obchody tysiąclecia Dublina ustawiono w pobliżu rzeźbę-fontannę Anny Livii, ducha rzeki Liffey.

Pod koniec lat 90. miasto rozpoczęło plan odnowy zaniedbanej O’Connell Street: szersze chodniki, mniej pasów ruchu, nowa nawierzchnia. Głównym elementem miał być nowy pomnik na milenium, a w 1998 roku konkurs wygrał projekt Iana Ritchiego. Skargi sądowe i ocena oddziaływania na środowisko opóźniły go poza rok 2000, więc stanął dopiero w latach 2002–2003, złożony z ośmiu pustych w środku stalowych segmentów wykonanych przez Radley Engineering w Dungarvan w hrabstwie Waterford.

Na co zwrócić uwagę

  • Powierzchnię stali: poddano ją kulowaniu, które zmienia sposób odbijania światła, dlatego Iglica wygląda inaczej w słońcu, w deszczu i o zmierzchu.
  • Wzór na dolnych 10 metrach, inspirowany próbką skały spod tego miejsca i podwójną helisą DNA.
  • Czubek nocą: górne 10 metrów świeci przez prawie 12 000 maleńkich otworów, za którymi są diody LED.
  • Zwężanie się od 3 metrów u podstawy do 15 centymetrów u góry, przez co z ulicy wydaje się jeszcze wyższa.
  • Pocztę Główną naprzeciwko, kwaterę główną Powstania Wielkanocnego 1916 roku, z wciąż widocznymi śladami kul na kolumnach.

Dublińskie przezwiska

Jak wiele dzieł sztuki publicznej w Dublinie, Iglica szybko dorobiła się przezwisk. Do najbardziej znanych należą the Spike, the Stiletto in the Ghetto i the Stiffy by the Liffey. Na początku wielu jej nie lubiło, twierdząc, że nie ma związku z historią miasta; zwolennicy porównywali ją do wieży Eiffla, która też miała krytyków. Dwa strojone tłumiki drgań w jednym ze stalowych segmentów, zaprojektowane przez inżynierów z Arup, nie pozwalają jej zbyt mocno kołysać się na wietrze.

Wskazówki na wizytę

  • Spójrz na nią z południowego końca O’Connell Street, przy O’Connell Bridge, by zobaczyć, jak góruje nad całą ulicą.
  • Wróć o zmierzchu, gdy podstawa jest podświetlona, a czubek zaczyna świecić.
  • To ruchliwe skrzyżowanie: do zdjęć stań na placu dla pieszych lub szerokim pasie środkowym, nie na jezdni.
  • Połącz ją z wizytą na Poczcie Głównej, a potem zejdź nad Liffey i do Ha’penny Bridge.

W pobliżu

  • Poczta Główna (GPO): kwatera główna powstania z 1916 roku, z wystawą o powstaniu, tuż naprzeciw Iglicy.
  • Pomnik Jamesa Joyce’a: brązowa postać pisarza z laską przy North Earl Street, minutę pieszo.
  • Pomnik O’Connella i O’Connell Bridge: posąg Daniela O’Connella na południowym końcu ulicy, nad rzeką.
  • Ha’penny Bridge: XIX-wieczna żeliwna kładka nad Liffey, kilka minut pieszo na południowy zachód.

Odkryj Dublin z World City Trail

Nasza gra miejska w Dublinie zamienia miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około trzech godzin, z czego około 59 minut to marsz. Obejmuje miejsca takie jak katedra św. Patryka, katedra Christ Church i Zamek Dubliński.

Odkryj Dublin poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Dublinie →

Jeśli wolisz inny format, w Dublinie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Dublinie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Dublinie →

Zagraj w plenerową grę escape w Dublinie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry