St Andrew’s Church w Dublinie: „All Hallows” Joyce’a przy Westland Row

St Andrew's Church on Westland Row in Dublin

St Andrew’s to duży katolicki kościół parafialny przy Westland Row w południowej części centrum Dublina, kilka minut pieszo od Trinity College. Zaczęto go budować w 1832 roku, zaledwie trzy lata po emancypacji katolików, i był jednym z największych i najdroższych kościołów swoich czasów. Czytelnicy Ulissesa znają go pod inną nazwą: James Joyce nazywa go All Hallows i to tu Leopold Bloom zagląda w piątym epizodzie powieści.

St Andrew’s Church w skrócie

  • Gdzie: Westland Row, obok stacji Pearse, między Trinity College a Merrion Square.
  • Zbudowany: 1832–1837; kościół konsekrowano 2 stycznia 1834 roku, zanim budowla była w pełni ukończona.
  • Autor: John Bolger według planów Jamesa Leesona; posąg świętego Andrzeja na portyku wykonał John Smyth.
  • Czym jest dziś: katolickim kościołem parafialnym Westland Row, wciąż codziennie używanym.
  • Potrzebny czas: 20–30 minut.

Kościół na czas emancypacji

Do ustawy emancypacyjnej z 1829 roku katolicy w Irlandii byli wykluczeni z większości urzędów, a wiele ich kaplic kryło się w bocznych zaułkach. St Andrew’s miał pokazać, że to się zmieniło. Proboszcz dr Michael Blake położył kamień węgielny w 1832 roku, a projekt miał potężnego sojusznika w osobie Daniela O’Connella, przywódcy ruchu emancypacyjnego i parafianina tego kościoła. Budowa kosztowała około 20 000 funtów, ogromną sumę, a współcześni nazywali go być może największą i najdroższą budowlą tego rodzaju w królestwie.

Projekt jest klasycystyczny: od ulicy fronton świątyni z kolumnami doryckimi, a za nim szerokie, jasne wnętrze. Kościół gościł pogrzeby państwowe, głośne śluby i wielkie uroczystości publiczne. Od 1942 roku wnętrze odnowiono i przemalowano, po tym jak w styczniu 1940 roku spadły fragmenty zdobień sufitu. W 2012 roku parafia świętowała 180-lecie kościoła.

Na co zwrócić uwagę

  • Portyk: dorycki fronton świątyni wciśnięty w pierzeję Westland Row, zwieńczony posągiem świętego Andrzeja z krzyżem.
  • Organy: zbudowane przez Johna White’a z Dublina w latach 1870–71, z piszczałkami z warsztatu francuskiego organmistrza Aristide’a Cavaillé-Colla.
  • Wnętrze: szeroka przestrzeń z emporami pod zdobionym sufitem, bardziej przypominająca wielką salę niż gotycki kościół.
  • Otoczenie: wiadukt kolejowy stacji Pearse biegnie tuż obok kościoła, przypominając, że pierwsza kolej w Irlandii, Dublin and Kingstown, ruszyła z Westland Row w 1834 roku.

Kościół Leopolda Blooma

W epizodzie „Lotofagowie” Ulissesa, którego akcja toczy się rankiem 16 czerwca 1904 roku, Bloom wchodzi do All Hallows przy Westland Row: tak Joyce nazwał St Andrew’s, od średniowiecznego przeoratu All Hallows, do którego niegdyś należały te ziemie. Bloom obserwuje mszę z tyłu kościoła, rozmyśla o łacinie i komunii, po czym wymyka się na zewnątrz. W Bloomsday, 16 czerwca, fani Joyce’a idący jego trasą przez miasto często tu zaglądają.

Wskazówki na wizytę

  • To ruchliwy kościół parafialny: przyjdź między nabożeństwami, ubierz się stosownie i zachowaj ciszę przy modlących się.
  • Obejrzyj fasadę z przeciwnej strony ulicy; Westland Row jest wąska, więc z bliska łatwo przeoczyć portyk.
  • Połącz wizytę z Merrion Square i pomnikiem Oscara Wilde’a albo ze spacerem po Trinity College, oba kilka minut stąd.

W pobliżu

  • Dom urodzenia Oscara Wilde’a: Wilde urodził się w 1854 roku pod numerem 21 przy Westland Row, kawałek dalej; dom oznacza tablica.
  • Trinity College: najstarszy uniwersytet Irlandii, z Księgą z Kells i biblioteką Long Room.
  • Merrion Square: georgiański plac z parkiem, kolorowymi drzwiami i pomnikiem Oscara Wilde’a leżącego na skale.
  • National Gallery of Ireland: sztuka irlandzka i europejska przy Merrion Square West, stała kolekcja jest bezpłatna.

Odkryj Dublin z World City Trail

Nasza gra miejska w Dublinie zamienia centrum w grę na telefonie. Trasa łączy 10 przystanków i trwa około trzech godzin, w tym około 59 minut marszu. Obejmuje m.in. Zamek Dubliński, katedrę Christ Church i katedrę św. Patryka.

Odkryj Dublin poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Dublinie →

Jeśli wolisz inną formę, w Dublinie jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Dublinie →

Wybierz się na samodzielny spacer po Dublinie →

Zagraj w plenerową grę escape w Dublinie →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry