Platan Hipokratesa na Kos: stara legenda, młodsze drzewo

The Plane Tree of Hippocrates in Kos Town

Platan Hipokratesa to ogromne, wydrążone drzewo na placu Platanos w mieście Kos, u stóp murów zamku Nerantzia. Według tradycji Hipokrates, ojciec medycyny, nauczał w jego cieniu swoich uczniów w V wieku p.n.e. Drzewo, które widzisz, nie jest aż tak stare: większość szacunków mówi o około 500 latach, co i tak czyni je jedną z najstarszych żywych istot w mieście.

Platan Hipokratesa w skrócie

  • Gdzie: plac Platanos (Plateia Platanou) w mieście Kos, na podwyższonym tarasie między ulicą Finikon a wykopaliskami starożytnego portu, naprzeciwko meczetu Loggia.
  • Posadzony: nie wiadomo kiedy; badacze szacują obecne drzewo na około 500 lat, a już na XIX-wiecznych obrazach wygląda na stare i sękate.
  • Czym jest dziś: żywym zabytkiem i najbardziej znanym symbolem Hipokratesa na wyspie, z gałęziami podpartymi konstrukcją ze stalowych rur.
  • Ile czasu: 15 minut albo godzina, jeśli dodasz sąsiedni zamek Nerantzia.

Od Hipokratesa do placu osmańskiego

Hipokrates urodził się na Kos około 460 roku p.n.e. i uchodzi za twórcę medycyny zachodniej, bo on i jego uczniowie szukali naturalnych przyczyn chorób zamiast boskich kar. Przysięga Hipokratesa wciąż nosi jego imię, choć historycy wątpią, czy napisał ją sam. Po jego czasach wyspa zbudowała Asklepiejon, sanktuarium uzdrowicielskie boga Asklepiosa, którego tarasy wciąż stoją na zboczu wzgórza za miastem.

Plac wokół drzewa nabrał obecnego kształtu dużo później. Osmanowie rządzili Kos od lat 20. XVI wieku do 1912 roku, a w 1786 roku zbudowali po drugiej stronie placu meczet Loggia; marmurowa fontanna z arabską inskrypcją podaje datę. Starożytny kamienny sarkofag obok drzewa zamieniono w fontannę do rytualnych ablucji przed modlitwą. W ostatnim stuleciu stary pień wypróchniał i popękał, a gałęzie spoczywają dziś na stalowym rusztowaniu i kawałkach antycznego marmuru, które chronią je przed odłamaniem.

Na co zwrócić uwagę

  • Pień: pusty w środku, rozszczepiony na kilka części i pokryty od wewnątrz czerwonawą warstwą ochronną, a mimo to co wiosnę wypuszcza liście.
  • Podpory: rusztowanie ze stalowych rur pod ciężkimi gałęziami oraz stare fragmenty marmuru służące za podpórki.
  • Fontannę z sarkofagu: starożytny marmurowy sarkofag pod drzewem, w czasach osmańskich przerobiony na fontannę do ablucji.
  • Meczet Loggia naprzeciwko, z 1786 roku, z marmurową fontanną od północy; dach odbudowano w 1996 roku, a trzęsienie ziemi w 2017 roku go uszkodziło.
  • Most do zamku Nerantzia nad ulicą Finikon, obsadzoną palmami ulicą biegnącą śladem dawnej fosy zamkowej.

Dwie legendy pod jednym drzewem

To, że Hipokrates nauczał pod tym platanem, jest legendą: żadne starożytne źródło nie łączy go z konkretnym drzewem, a obecne jest na to o wiele za młode. Druga legenda mówi, że nauczał tu apostoł Paweł. Dzieje Apostolskie rzeczywiście wspominają, że statek Pawła zawinął na Kos, ale o kazaniu pod drzewem nie ma ani słowa. Legenda żyje jednak dalej: nasiona i sadzonki, które mają pochodzić z tego drzewa, posadzono przy wydziałach medycznych i bibliotekach na całym świecie, m.in. w Düsseldorfie.

Wskazówki na wizytę

  • Przyjdź wcześnie rano albo wieczorem, gdy na placu jest spokojniej, a światło przesącza się przez liście.
  • Nie wspinaj się na podpory i nie opieraj o pień: drzewo jest kruche, a podpórki nie stoją tu bez powodu.
  • Obejdź drzewo dookoła, zanim zrobisz zdjęcie: od strony zamku widać rusztowanie, od strony meczetu całą koronę.

W pobliżu

  • Zamek Nerantzia: twierdza joannitów nad portem, do której prowadzi most tuż obok drzewa.
  • Starożytna agora Kos: rozległy teren wykopalisk z kolumnami i fundamentami antycznego miasta, kilka minut pieszo.
  • Port w Kos: stary port pod zamkiem, pełen łodzi na jednodniowe wycieczki na sąsiednie wyspy.
  • Asklepiejon: starożytne sanktuarium uzdrowicielskie na zboczu za miastem, niedaleko samochodem lub rowerem, z widokiem przez morze aż na Turcję.

Odkryj Kos z World City Trail

Nasza gra miejska na Kos zamienia Stare Miasto w grę na telefonie. Trasa trwa około 2 godzin, w tym około 33 minut marszu. Platan Hipokratesa jest jednym z przystanków, podobnie jak zamek Nerantzia. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, niderlandzku lub grecku.

Odkryj Kos poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę na Kos →

Jeśli wolisz inny format, na Kos jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską na Kos →

Wybierz się na samodzielny spacer po Kos →

Zagraj w plenerową grę escape na Kos →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry