Katedra w Palermo: grobowce królów, kolumna z Koranem i linia południkowa

Palermo Cathedral with its towers and dome

Katedra w Palermo wygląda jak kilka budowli zszytych razem i poniekąd tak jest: normański kościół z 1185 roku na miejscu meczetu i wcześniejszej bazyliki, z gotyckimi wieżami, katalońskim portykiem i klasycystyczną kopułą dodawanymi przez sześć stuleci. W środku spoczywają normańscy i hohenstaufowscy władcy Sycylii, w tym cesarz Fryderyk II.

Katedra w Palermo w skrócie

  • Gdzie: przy Corso Vittorio Emanuele, między Quattro Canti a Pałacem Normanów, od strony placu z palmami.
  • Zbudowana: założona w 1185 roku; wieże z XIV–XV wieku, południowy portyk około 1465 roku, wnętrze i kopuła przebudowane w latach 1781–1801.
  • Autorzy: fundator arcybiskup Walter Ophamil (Gualtiero Offamilio); przebudową z końca XVIII wieku kierowali Ferdinando Fuga i Giuseppe Venanzio Marvuglia.
  • Czym jest dziś: katedrą archidiecezji Palermo pod wezwaniem Wniebowzięcia i częścią obiektu UNESCO Arabsko-normańskie Palermo.
  • Ile czasu: 30 minut na nawę i grobowce królewskie; godzina lub więcej ze skarbcem, kryptą i dachem.

Kościół, meczet, kościół

Stała tu chrześcijańska bazylika, zanim Arabowie zdobyli Palermo w IX wieku i zamienili ją w meczet. Po podboju normańskim znów stała się kościołem, a w 1185 roku Walter Ophamil, arcybiskup i minister króla Wilhelma II, rozpoczął obecną budowlę. Miała rywalizować z nową katedrą w Monreale, wzniesioną przez samego Wilhelma. Ophamil spoczywa w krypcie.

Przez kolejne stulecia każda epoka zostawiała ślad: górne kondygnacje wież narożnych w XIV i XV wieku, gotycko-kataloński portyk od strony placu około 1465 roku, renesansowe portale i rzeźby rodziny Gaginich. W latach 1781–1801 Ferdinando Fuga i Giuseppe Venanzio Marvuglia przebudowali wnętrze w chłodnym stylu klasycystycznym i dodali wielką kopułę. Rozebrali też wielki marmurowy ołtarz Antonella Gaginiego, którego posągi są dziś rozproszone po kościele. W XVIII wieku koronowano tu dwóch królów: Wiktora Amadeusza II Sabaudzkiego w 1713 roku i Karola Burbona w 1735 roku.

Na co zwrócić uwagę

  • Pierwsza kolumna po lewej w południowym portyku: pochodzi z dawnego meczetu i ma wyryty werset Koranu.
  • Grobowce królewskie w pierwszych kaplicach prawej nawy: porfirowe sarkofagi Rogera II, pierwszego króla Sycylii, jego córki Konstancji, cesarza Henryka VI i Fryderyka II.
  • Linia południkowa w posadzce przed ołtarzem głównym: mosiężny pas długości około 21 metrów z marmurowymi znakami zodiaku, na który w południe pada plamka słońca przez mały otwór w sklepieniu.
  • Kaplica św. Rozalii, patronki Palermo, za brązową kratą, z jej srebrną urną z XVII wieku.
  • Dwa łuki nad Via Matteo Bonello, łączące katedrę z dzwonnicą i Pałacem Arcybiskupim.
  • Apsydy od wschodu, z przeplatającymi się łukami i zdobionymi ścianami, najlepiej zachowana część kościoła z XII wieku.

Święta Rozalia i dżuma

W 1624 roku Palermo nawiedziła dżuma. Według tradycji Rozalia, pustelnica z XII wieku, ukazała się myśliwemu i wskazała mu, gdzie w grocie na Monte Pellegrino leżą jej kości. Jej szczątki obniesiono po mieście, epidemia ustała, a ona została patronką Palermo. Jej relikwie spoczywają w katedrze, a co roku w lipcu podczas Festino, największego święta miasta, ogromny wóz na jej cześć zjeżdża ulicą Cassaro ku morzu.

Wskazówki na wizytę

  • Wstęp do kościoła jest bezpłatny; grobowce królewskie, skarbiec, kryptę i dach zwiedza się na osobny bilet.
  • Wejdź na tarasy dachu, by z bliska zobaczyć kopułę i pinakle, a do tego szeroki widok na miasto aż po Monte Pellegrino.
  • Przyjdź w słoneczny dzień około południa, by zobaczyć plamkę słońca na linii południkowej.
  • Zakryj ramiona i kolana i nie zwiedzaj w czasie mszy.

W pobliżu

  • Pałac Normanów i Kaplica Palatyńska: pałac królewski ze złotymi bizantyjskimi mozaikami, kilka minut pieszo wzdłuż Corso.
  • Porta Nuova: brama triumfalna obok Pałacu Normanów, wzniesiona po wizycie cesarza Karola V.
  • Quattro Canti: barokowe skrzyżowanie w centrum starego miasta, około dziesięciu minut pieszo na wschód.
  • Targ Capo: jeden z historycznych targów Palermo, w uliczkach tuż na północ od katedry.

Odkryj Palermo z World City Trail

Nasza gra miejska w Palermo zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około dwóch godzin, z czego około 34 minut to marsz. Katedra jest jednym z punktów, podobnie jak Pałac Normanów z Kaplicą Palatyńską.

Odkryj Palermo poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Palermo →

Jeśli wolisz inny format, w Palermo jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Palermo →

Wybierz się na samodzielny spacer po Palermo →

Zagraj w plenerową grę escape w Palermo →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry