A Câmara Municipal de Aachen domina o Markt da cidade velha com a sua longa fachada gótica e duas torres. Foi construída no século XIV sobre os alicerces da Aula Regia, o grande salão do palácio de Carlos Magno, e uma das torres, a Torre Granus, ainda tem alvenaria carolíngia. Durante dois séculos, os novos reis da Germânia celebraram aqui o banquete de coroação depois de serem coroados na catedral ao lado.
A Câmara de Aachen num relance
- Onde: entre o Markt e o Katschhof, na cidade velha, em frente à catedral do outro lado do Katschhof.
- Construída: 1330–1349, sobre as paredes da Aula Regia de Carlos Magno; reconstruída várias vezes depois dos incêndios de 1656 e 1883 e dos bombardeamentos de 1943–1944.
- Por: erguida sob o burgomestre Gerhard Chorus; remodelada depois por Johann Joseph Couven (barroco) e restaurada após 1883 segundo planos de Georg Frentzen.
- O que é hoje: a sede do presidente da câmara e do conselho municipal, palco do Prémio Carlos Magno e um percurso museológico aberto a visitantes.
- Tempo necessário: 15 minutos por fora, cerca de uma hora com a Sala da Coroação e as salas interiores.
Dos banquetes de coroação ao Prémio Carlos Magno
Entre 813 e 1531 foram coroados 31 reis em Aachen. No fim do século XIII a velha sala carolíngia estava a ruir, por isso a cidade, liderada pelo burgomestre Gerhard Chorus, ergueu sobre os alicerces uma nova câmara gótica, com um grande salão no andar de cima para os banquetes de coroação. Depois do grande incêndio de 1656 refizeram-se o telhado e as torres, e a partir de 1727 Johann Joseph Couven deu à fachada e aos interiores um ar barroco; a Sala Branca ainda mostra esse estilo.
No século XIX o edifício voltou a um aspeto gótico, e Alfred Rethel pintou na Sala da Coroação frescos sobre a vida de Carlos Magno. Um incêndio em 1883 destruiu o telhado e as duas torres, reconstruídos até 1902. Em julho de 1943 as bombas voltaram a queimar o telhado e as torres e danificaram gravemente a sala. A reconstrução levou décadas; depois de um longo debate sobre a sua forma, as coberturas das torres ficaram prontas em 1978. Hoje a Sala da Coroação acolhe a entrega do Prémio Internacional Carlos Magno.
O que observar
- A Torre Granus, parte do palácio de Carlos Magno, com alvenaria de cerca do ano 800.
- A fachada para o Markt com estátuas de 50 soberanos, acrescentadas no restauro gótico do século XIX.
- No interior, a Sala da Coroação com os frescos de Alfred Rethel sobre a vida de Carlos Magno, pintados entre 1847 e 1861.
- As réplicas das insígnias imperiais feitas por volta de 1915, incluindo a coroa imperial, o orbe e o sabre de Carlos Magno.
- O Karlsbrunnen no Markt, à frente, um chafariz coroado por uma estátua de Carlos Magno.
Coroações e um relevo perdido
A partir de 1380, a entrada da escadaria imperial que subia à Sala da Coroação era decorada com um relevo em calcário da Adoração dos Magos, com um bloco para cada rei e outro para a Virgem com o Menino. Foi em parte destruído em 1798, substituído por uma cópia em 1879 e levado para um museu antes da Segunda Guerra Mundial, durante a qual desapareceu. Uma lembrança de que muito do que vês hoje foi reconstruído mais do que uma vez.
Dicas para a tua visita
- Dá a volta completa ao edifício: o lado do Markt mostra as estátuas dos soberanos, e do Katschhof vês a câmara e a catedral frente a frente.
- Vem cedo durante a semana se quiseres ver a Sala da Coroação sem multidões; o edifício pode fechar para eventos oficiais.
- Junta a visita à catedral e ao Centre Charlemagne, que juntos contam a Aachen de Carlos Magno.
Perto daqui
- Catedral de Aachen: a Capela Palatina e túmulo de Carlos Magno, Património Mundial da UNESCO, do outro lado do Katschhof.
- Centre Charlemagne: o museu de história da cidade no Katschhof, a poucos passos.
- Puppenbrunnen: um chafariz com figuras de bronze articuladas, a poucos minutos a pé, perto da catedral.
Descobre Aachen com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro de Aachen transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de duas horas, com uns 24 minutos a pé. A Câmara Municipal é uma das paragens, tal como a catedral.
Se preferires outro formato, Aachen também tem uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Aachen →
Faz a visita a pé autoguiada por Aachen →
Jogar o escape game ao ar livre em Aachen →
Factos verificados em outubro de 2026.