Marienkirche em Berlim: uma dança da morte junto à torre de televisão

St. Mary's Church (Marienkirche) below the TV Tower in Berlin

A Marienkirche (igreja de Santa Maria) é a igreja medieval de tijolo que se ergue sozinha no espaço aberto aos pés da torre de televisão de Berlim, perto da Alexanderplatz. Referida pela primeira vez em 1294, é uma das igrejas mais antigas da cidade e continua a ser paroquial. No átrio da entrada há uma dança da morte com 22 metros, pintada por volta de 1485, uma das últimas danças macabras medievais a norte dos Alpes ainda no seu lugar original.

A Marienkirche em resumo

  • Onde: Karl-Liebknecht-Strasse, entre a torre de televisão e a fonte de Neptuno, a poucos minutos a pé da Alexanderplatz.
  • Construída: começada por volta de 1270 e terminada no início do século XIV como igreja-salão do gótico inicial; a torre é do século XV e o remate de 1789–1790.
  • O que é hoje: uma igreja paroquial protestante aberta a visitantes, usada também para cultos e concertos.
  • Tempo necessário: 30–45 minutos para a igreja, a dança da morte e a cruz lá fora.

Sete séculos no velho centro

A Marienkirche foi construída na segunda metade do século XIII para a parte nova da cidade dupla de Berlim-Cölln e é referida por escrito pela primeira vez em 1294. Os incêndios de 1376 e 1380 danificaram-na gravemente, e a igreja que vês é em grande parte resultado da reconstrução que se seguiu. A base quadrada de pedra da torre foi acrescentada no século XV, e em 1789–1790 Carl Gotthard Langhans, o arquiteto da Porta de Brandemburgo, coroou-a com um remate que mistura formas barrocas e neogóticas.

Durante quase toda a sua história, a igreja esteve rodeada de ruelas no denso coração da velha Berlim. A Segunda Guerra Mundial e a remodelação de Berlim Leste nos anos 1960 varreram esse bairro, e ao lado ergueu-se a torre de televisão. Hoje a igreja parece quase perdida no espaço aberto, uns degraus abaixo do nível da rua, sinal de quanto o terreno à volta subiu ao longo dos séculos.

O que observar

  • A dança da morte (Totentanz): um fresco com cerca de 2 metros de altura e 22 de comprimento no átrio da torre, pintado por volta de 1485, provavelmente depois de uma peste. Clérigos e leigos, por ordem de hierarquia, dançam em fila com a Morte. Foi descoberto em 1860 sob camadas de tinta e hoje está protegido por um vidro.
  • O púlpito: esculpido em alabastro por Andreas Schlüter em 1703, com relevos de São João Batista e figuras da Fé, da Esperança e da Caridade.
  • A pia batismal: uma pia de bronze de 1437, sustentada por três dragões negros que representam os demónios vencidos pelo batismo.
  • O órgão: construído por Joachim Wagner em 1720–1721, numa caixa ricamente entalhada concluída em 1723.
  • A cruz expiatória: uma cruz de pedra junto à igreja recorda o assassinato do preboste Nikolaus von Bernau por uma multidão berlinense em 1325.
  • Martinho Lutero: uma estátua de bronze do reformador ergue-se junto à igreja.

O assassinato que deixou Berlim sem missa

Em 1325, Nikolaus von Bernau, um preboste que tomou o partido do papa na disputa com o rei Luís da Baviera, foi arrancado de uma casa por uma multidão de berlinenses, espancado até à morte e queimado. O papa lançou um interdito sobre a cidade, que proibia a maior parte dos serviços religiosos. Cerca de dez anos depois, Berlim fez penitência, pagou uma indemnização e ergueu uma cruz expiatória, e o interdito só foi levantado em 1345. A cruz gasta junto à Marienkirche recorda esta história.

Dicas para a tua visita

  • A igreja está aberta a visitantes na maioria dos dias, mas durante cultos e concertos o acesso é só para quem participa. Comporta-te como em qualquer igreja em uso.
  • Lê a dança da morte da esquerda para a direita: cada figura tem como par uma Morte a dançar, e por baixo das figuras correm versos curtos.
  • Para uma foto em que a igreja pareça minúscula ao lado da torre, recua em direção à fonte de Neptuno.

Perto daqui

  • Torre de televisão (Fernsehturm): a torre de 368 metros da RDA, de 1969, com miradouro e restaurante giratório, mesmo ao lado.
  • Fonte de Neptuno: a sumptuosa fonte de bronze de Reinhold Begas, de 1891, com Neptuno e quatro mulheres que representam os grandes rios alemães, a dois passos.
  • Câmara Vermelha (Rotes Rathaus): o edifício de tijolo vermelho da década de 1860, sede do presidente da câmara de Berlim, do outro lado da praça.
  • Nikolaiviertel: o velho bairro reconstruído em volta da Nikolaikirche, o edifício religioso mais antigo de Berlim, a poucos minutos a sul.

Descobre Berlim com a World City Trail

A nossa caça ao tesouro em Berlim transforma o centro num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 3 horas, com uns 65 minutos a pé, e inclui a Porta de Brandemburgo, o Reichstag e Unter den Linden.

Explora Berlim enquanto jogas

Transforma os pontos de interesse deste artigo numa caça ao tesouro autoguiada que podes jogar no teu telemóvel.

11 € para uma pessoa, 5 € por pessoa para grupos de quatro pessoas ou mais.

Vê a aventura em Berlim →

Se preferires outro formato, em Berlim há também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.

Jogar a caça ao tesouro de Berlim →

Faz a visita a pé autoguiada por Berlim →

Jogar o escape game ao ar livre em Berlim →

Factos verificados em outubro de 2026.

Carrinho de compras
Deslocar para o topo