O Antigo Mercado Coberto, Vanha Kauppahalli, é um longo edifício de tijolo vermelho na marginal do Porto Sul de Helsínquia, mesmo ao lado da Praça do Mercado. Abriu em 1889 e é o mercado coberto mais antigo da cidade. Lá dentro, sob uma estrutura de ferro fundido, bancas de madeira vendem peixe fumado, rena, queijos e bolos, e o mercado é famoso sobretudo pela sua sopa cremosa de salmão.
O Antigo Mercado Coberto num relance
- Onde: em Eteläranta, na marginal do Porto Sul, junto à Praça do Mercado (Kauppatori).
- Aberto: 1 de agosto de 1889; as obras começaram em 1888.
- Por: o arquiteto Gustaf Nyström, que estudara mercados cobertos de outras cidades europeias antes de o desenhar.
- O que é hoje: um mercado gastronómico com cerca de 25 bancas e cafés, propriedade da cidade de Helsínquia e querido por habitantes e visitantes.
- Tempo necessário: 20 a 30 minutos para ver, uma hora se almoçares lá.
Do mercado ao ar livre ao pavilhão coberto
No século XIX, a maior parte da comida em Helsínquia vendia-se ao ar livre nas praças de mercado. Perto do fim do século, a preocupação com a higiene e o comércio por vezes caótico das praças levou cidades de toda a Europa a mudar a venda de alimentos para recintos cobertos. Helsínquia encomendou o projeto a Gustaf Nyström, que desenhou um pavilhão de tijolo vermelho com estrutura de ferro fundido. As obras começaram em 1888 e, depois de atrasos na entrega de cimento, o mercado abriu a 1 de agosto de 1889. O ano está marcado no topo sul do edifício.
O mercado nem sempre teve o futuro garantido. Na primeira metade do século XX esteve várias vezes ameaçado de demolição, e chegou a pensar-se em mudá-lo para o Porto Norte. Sobreviveu, e entre 2012 e 2014 fechou durante ano e meio para renovar as instalações técnicas. Desde que reabriu, é um dos sítios preferidos da cidade para um almoço rápido à beira-mar.
O que observar
- A fachada de tijolo vermelho com filas de janelas em arco e a data de construção no topo sul.
- Lá dentro, o longo corredor central sob a estrutura de ferro fundido do telhado, ladeado por bancas de madeira escura.
- Os balcões de peixe com salmão fumado e marinado, arenque e ovas, e os pequenos cafés que servem sopa de salmão.
- Bancas de especialidades finlandesas como rena, pão de centeio e pastéis carelianos.
- Uma das lojas Alko mais pequenas da Finlândia, a loja estatal de bebidas alcoólicas, escondida no mercado.
Porque é que Helsínquia pôs o mercado a coberto
O pavilhão de Nyström fez parte de uma vaga de mercados cobertos construídos por toda a Europa no fim do século XIX, quando as cidades queriam lugares mais limpos e organizados para vender carne, peixe e lacticínios. Em Helsínquia, a Praça do Mercado ao ar livre continuou ao lado, como hoje, por isso ainda se veem os dois sistemas lado a lado: bancas de bagas, legumes e lembranças na praça e lojas fixas dentro do mercado. Mais tarde, Helsínquia juntou mais dois mercados cobertos, em Hakaniemi e Hietalahti.
Dicas para a tua visita
- Vem à hora de almoço para a sopa de salmão, mas antes do meio-dia se quiseres lugar ao balcão.
- Junta-lhe uma volta pela Praça do Mercado; no verão, as bancas estão mais animadas de manhã.
- Compra aqui um piquenique antes de apanhares o ferry para Suomenlinna, que parte da Praça do Mercado mesmo ao lado.
- Durante boa parte do ano o mercado fecha ao domingo, por isso planeia em conformidade.
Perto daqui
- Praça do Mercado (Kauppatori): o mercado ao ar livre junto ao porto, com bancas, cafés e partidas de ferries.
- Catedral de Helsínquia: a catedral luterana branca acima da Praça do Senado, a poucos minutos a pé para norte.
- Esplanadi: o boulevard-jardim que parte para oeste da Praça do Mercado, cheio de lojas e cafés.
- Catedral Uspenski: a catedral ortodoxa de tijolo vermelho numa colina rochosa do outro lado da doca.
Descobre Helsínquia com o World City Trail
A nossa caça ao tesouro de Helsínquia transforma o centro num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 11 paragens e demora cerca de 3 horas, com uns 53 minutos a pé. Passa, entre outros sítios, pela Praça do Mercado, pela catedral, pelo Ateneum e pelo Teatro Nacional Finlandês.
Se preferires outro formato, Helsínquia tem também uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Helsínquia →
Faz a visita a pé autoguiada por Helsínquia →
Jogar o escape game ao ar livre em Helsínquia →
Factos verificados em outubro de 2026.