A basílica de São Emerano é a igreja de uma antiga abadia beneditina no limite sul da cidade velha de Ratisbona, ao lado do palácio da família Thurn und Taxis. Por trás de uma fachada medieval sóbria esconde-se um interior barroco dos irmãos Asam e, por baixo, criptas com mais de mil anos. É também um panteão real: aqui estão sepultados Arnulfo da Caríntia e Luís, o Menino, dois reis da Frância Oriental.
São Emerano em resumo
- Onde: na Emmeramsplatz, no limite sul da cidade velha, ao lado do palácio Thurn und Taxis.
- Construída: núcleo carolíngio do final do século VIII; transepto ocidental e cripta de São Volfgango por volta de 1050; campanário isolado em 1575–1579; interior barroco em 1731–1733.
- Autoria: o interior barroco é obra dos irmãos Cosmas Damian Asam (frescos) e Egid Quirin Asam (estuques).
- O que é hoje: uma igreja paroquial católica, basílica menor desde 1964 e parte do sítio da UNESCO «Cidade Velha de Ratisbona com Stadtamhof».
- Tempo necessário: 30–45 minutos.
De abadia real a palácio principesco
A abadia cresceu à volta do túmulo de São Emerano, um bispo morto no século VII cujos restos foram trazidos para Ratisbona. A igreja ganhou forma com o bispo-abade Sintpert, em funções de 768 a 791. Por volta de 980, o abade Ramwold acrescentou uma cripta exterior a leste, e por volta de 1050 os monges construíram um grande transepto ocidental com uma cripta-salão para as relíquias de São Dionísio e de São Volfgango, o bispo de Ratisbona canonizado aqui em 1052 pelo papa Leão IX, na presença do imperador Henrique III. Os incêndios de 1166 e 1642 destruíram grande parte do recheio, e entre 1731 e 1733 os irmãos Asam deram à nave o seu aspeto barroco atual.
Em 1731 a abadia tornou-se um principado abacial, mas a independência durou pouco. Em 1810, com a secularização dos bens da Igreja, passou para a família Thurn und Taxis, os príncipes que geriam o correio do Sacro Império Romano-Germânico. Transformaram o mosteiro na sua residência, o palácio de São Emerano, que ainda pertence à família. A igreja continuou a funcionar como paroquial. O papa Paulo VI elevou-a a basílica menor a 5 de março de 1964.
O que observar
- Os relevos do portal norte: três figuras de pedra de cerca de 1052, com Cristo entronizado entre São Emerano e São Dionísio, dos relevos mais antigos deste tipo na Alemanha.
- O campanário renascentista isolado, construído entre 1575 e 1579, em parte com pedras tiradas de edifícios romanos.
- A nave dos Asam: estuques em tons pastel e frescos no teto, com o altar-mor de 1669 a mostrar o martírio de São Emerano.
- As criptas: a cripta anular carolíngia ainda rodeia o túmulo de Emerano, e a cripta românica de São Volfgango guarda a sepultura do santo.
- Os túmulos e monumentos: 83 ao todo, incluindo memoriais a Arnulfo da Caríntia, a Luís, o Menino, e ao historiador Johannes Aventinus.
- O epitáfio de cinco metros do príncipe Alexander Ferdinand von Thurn und Taxis, erguido em 1777, um primeiro sinal da ligação da família à igreja.
A lenda de São Emerano
A história de Emerano vem de uma biografia escrita pelo bispo Arbeo de Freising por volta de meados do século VIII, por isso é em parte história e em parte lenda. Segundo ela, era um bispo franco que vivia na corte do duque da Baviera em Ratisbona. Quando Uta, a filha do duque, engravidou, Emerano terá assumido a culpa para proteger o verdadeiro pai e partiu para Roma. O irmão de Uta, Lantpert, alcançou-o em Helfendorf, a sul de Munique, e mandou torturá-lo e matá-lo. Foi sepultado em Aschheim, e a lenda conta que, quando a verdade se soube, o seu corpo foi posto numa jangada que subiu sozinha o Danúbio até Ratisbona.
Dicas para a tua visita
- Vem de manhã num dia de semana, quando a igreja está calma e a luz das janelas laterais cai sobre os estuques.
- Parte das criptas nem sempre está aberta; pergunta na igreja e afasta-te da zona do altar durante as missas.
- Junta a visita a uma visita guiada ao vizinho palácio Thurn und Taxis, que inclui o claustro medieval da antiga abadia.
Perto daqui
- Palácio Thurn und Taxis: os antigos edifícios da abadia, hoje palácio da família, com salões de aparato e o velho claustro nas visitas guiadas.
- Catedral de Ratisbona: a catedral gótica de São Pedro, com as suas duas torres, a um curto passeio para norte pela cidade velha.
- Neupfarrplatz: a praça construída sobre o antigo bairro judeu medieval, com um centro de documentação subterrâneo que mostra os seus vestígios.
- Monumento a Kepler: um pequeno templo neoclássico no parque junto à estação central, em honra do astrónomo Johannes Kepler, que morreu em Ratisbona em 1630.
Descobre Ratisbona com a World City Trail
A nossa caça ao tesouro em Ratisbona transforma a cidade velha num jogo no teu telemóvel. O percurso liga 10 paragens e demora cerca de 3 horas, com uns 46 minutos a pé. A basílica de São Emerano é uma das paragens, tal como o Monumento a Kepler. Podes jogar em inglês, alemão, francês, italiano e neerlandês.
Se preferires outro formato, em Ratisbona também há uma visita a pé autoguiada e um escape game ao ar livre.
Jogar a caça ao tesouro de Ratisbona →
Faz a visita a pé autoguiada por Ratisbona →
Jogar o escape game ao ar livre em Ratisbona →
Factos verificados em outubro de 2026.