
Milan is Italy's capital of fashion, design and finance, but its story goes back more than 2,000 years. Behind its busy streets you find a Gothic cathedral that took centuries to finish, one of the most famous paintings in the world and the opera house where Verdi and Puccini premiered some of their greatest works. Here are the facts and stories that make the city special.
10 ενδιαφέροντα στοιχεία για το Μιλάνο
- Ένας καθεδρικός αιώνων: η κατασκευή του Duomo ξεκίνησε το 1386. Ο Ναπολέων, που στέφθηκε εκεί βασιλιάς της Ιταλίας το 1805, διέταξε να ολοκληρωθεί η πρόσοψη, και η τελευταία από τις χάλκινες πόρτες της εγκαινιάστηκε μόλις το 1965.
- Nothing higher than the Madonnina: the gilded statue of the Virgin Mary by Giuseppe Perego, made in 1774, stands on the Duomo's highest spire, 108.5 metres above the ground. By tradition no building in Milan should rise above her, so when the 127-metre Pirelli Tower went up in the late 1950s, a small copy of the statue was placed on its roof.
- Μάρμαρο που ήρθε με βάρκα: το Duomo είναι ντυμένο με ανοιχτόχρωμο μάρμαρο με ροζ νερά από τα λατομεία της Candoglia κοντά στη λίμνη Ματζόρε, που οι Βισκόντι κράτησαν αποκλειστικά για τον καθεδρικό. Οι όγκοι έφταναν στο Μιλάνο από το νερό, μέσω του ποταμού Τιτσίνο και του καναλιού Naviglio Grande.
- Γυρίστε πάνω στον ταύρο: το δάπεδο της Galleria Vittorio Emanuele II δείχνει τα εμβλήματα ιταλικών πόλεων, ανάμεσά τους τον ταύρο του Τορίνο. Τα επίμαχα σημεία του έχουν φθαρεί σε λακκούβα, γιατί η παράδοση λέει ότι αν γυρίσετε τρεις φορές πάνω στη φτέρνα σας εκεί, θα έχετε καλή τύχη.
- Ένας αρχιτέκτονας που δεν είδε ποτέ το έργο του ολοκληρωμένο: ο Giuseppe Mengoni σχεδίασε τη Galleria, που άρχισε να χτίζεται το 1865. Στις 30 Δεκεμβρίου 1877, λίγες μέρες πριν από τα επίσημα εγκαίνια, έπεσε από τη σκαλωσιά της αψίδας της εισόδου στην Piazza del Duomo και σκοτώθηκε.
- Ένας πίνακας που επέζησε από βόμβα: ο Λεονάρντο ντα Βίντσι ζωγράφισε τον Μυστικό Δείπνο σε τοίχο της μονής Santa Maria delle Grazie τη δεκαετία του 1490. Τον Αύγουστο του 1943 μια βόμβα κατέστρεψε μεγάλο μέρος της τραπεζαρίας, αλλά ο ζωγραφισμένος τοίχος, προστατευμένος με σακιά άμμου, έμεινε όρθιος.
- Michelangelo's last sculpture: Sforzesco Castle, rebuilt by Francesco Sforza from 1450, houses the Rondanini Pietà, which Michelangelo was still working on a few days before his death in 1564.
- An opera season that opens on a saint's day: La Scala opened in 1778 with an opera by Antonio Salieri. Its season traditionally starts on 7 December, the feast of Sant'Ambrogio, Milan's patron saint.
- Κάποτε αυτοκρατορική πρωτεύουσα: ως Mediolanum, το Μιλάνο ήταν πρωτεύουσα της Δυτικής Ρωμαϊκής Αυτοκρατορίας από το 286 έως το 402. Το 313 οι αυτοκράτορες Κωνσταντίνος και Λικίνιος συμφώνησαν εδώ το Διάταγμα των Μεδιολάνων, που έδωσε στους χριστιανούς ελευθερία λατρείας.
- An Olympic city: Milan and Cortina d'Ampezzo hosted the 2026 Winter Olympics, which opened with a ceremony at the San Siro stadium on 6 February 2026.
Η ιστορία του Μυστικού Δείπνου
Around 1495, Duke Ludovico Sforza, known as il Moro, asked Leonardo da Vinci to paint the end wall of the monks' dining hall at Santa Maria delle Grazie. Leonardo chose the dramatic moment when Jesus says that one of the apostles will betray him, and each of the twelve reacts in his own way. Instead of true fresco, which must be painted quickly on wet plaster, he worked slowly with tempera and oil on a dry wall, so that he could rework details. The experiment failed: within a few decades the paint was already flaking. The work survived Napoleonic troops, damp, clumsy retouching and the bombing of 1943, and a restoration that ran from 1978 to 1999 removed centuries of overpainting. Since 1980 the church and the painting have been a UNESCO World Heritage Site.
Τι να φάτε στο Μιλάνο
- Risotto alla milanese: ρύζι μαγειρεμένο αργά με ζωμό, βούτυρο και σαφράν, που του δίνει το έντονο κίτρινο χρώμα του.
- Cotoletta alla milanese: χοντρή μοσχαρίσια μπριζόλα με κόκαλο, πανέ και τηγανητή σε βούτυρο.
- Ossobuco: σιγομαγειρεμένες φέτες από μοσχαρίσιο κότσι με το μεδούλι μέσα στο κόκαλο, που σερβίρονται παραδοσιακά με risotto alla milanese.
- Panettone: το ψηλό, θολωτό χριστουγεννιάτικο γλύκισμα με σταφίδες και ζαχαρωμένη φλούδα. Ο θρύλος λέει ότι γεννήθηκε στην αυλή των Σφόρτσα, όταν ένα βοηθός κουζίνας ονόματι Toni έσωσε ένα καμένο γλυκό, εξ ου και pan de Toni.
Χρήσιμα πριν πάτε
- Κλείστε τον Μυστικό Δείπνο πολύ νωρίτερα: οι επισκέψεις γίνονται σε μικρές ομάδες με συγκεκριμένη ώρα, και οι θέσεις συχνά εξαντλούνται εβδομάδες πριν.
- Για το Duomo και τις ταράτσες στη στέγη του χρειάζονται χωριστά εισιτήρια. Ανεβείτε με τις σκάλες ή με ανελκυστήρα για να περπατήσετε ανάμεσα στους οβελούς και να δείτε τη Madonnina από κοντά.
- Η λίμνη Κόμο και το Μπέργκαμο απέχουν μια εύκολη διαδρομή με τρένο από το Μιλάνο και είναι ωραίες ημερήσιες εκδρομές.
Ανακαλύψτε το Μιλάνο με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Μιλάνο κάνει αυτά τα αξιοθέατα παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου τρεις ώρες, με περίπου 53 λεπτά περπάτημα, και σας περνά από το Κάστρο των Σφόρτσα, το Duomo και τη Galleria Vittorio Emanuele II.
Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και ακούτε μια σύντομη ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό. Μπορείτε να ξεκινήσετε όποτε θέλετε.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Μιλάνου →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.
