Bremen has been a proud trading city for more than a thousand years. As a member of the Hanseatic League and later a Free Imperial City, it guarded its independence fiercely, and together with Bremerhaven it is still the smallest of Germany's 16 federal states. Its Market Square, framed by a Gothic town hall and watched over by a giant stone knight, is one of the finest in the country. Here are the facts and stories that make the city special.
10 ενδιαφέροντα στοιχεία για τη Βρέμη
- Ένα δημαρχείο Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς: το δημαρχείο χτίστηκε στις αρχές του 15ου αιώνα και στις αρχές του 17ου απέκτησε την πλούσια διακοσμημένη πρόσοψή του σε ύφος Αναγέννησης του Βέζερ. Το 2004 μπήκε στον κατάλογο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO μαζί με το άγαλμα του Ρολάνδου μπροστά του.
- A stone knight for freedom: the Roland statue was put up in 1404, and the figure alone is 5.47 metres tall. Legend says Bremen will stay free as long as Roland stands, and a spare Roland is said to be kept in the town hall's vaults, just in case.
- Musicians who never arrived: in the Brothers Grimm tale, the donkey, dog, cat and rooster set off for Bremen but never get there. Gerhard Marcks's bronze of the four has stood beside the town hall since 1953, and the donkey's front legs are rubbed shiny by visitors hoping for luck.
- Μια τρύπα που βγάζει φωνές ζώων: ρίξτε ένα νόμισμα στο Bremer Loch, ένα άνοιγμα στο λιθόστρωτο της Πλατείας της Αγοράς, και θα ακούσετε έναν από τους τέσσερις μουσικούς. Τα χρήματα πηγαίνουν σε φιλανθρωπικούς σκοπούς.
- Ένα κελάρι κρασιού του 1405: το Ratskeller κάτω από το δημαρχείο είναι ένα από τα παλαιότερα κελάρια κρασιού της Γερμανίας και φημίζεται ότι σερβίρει μόνο γερμανικά κρασιά.
- Ένας δρόμος από τούβλο και χρυσάφι: η Böttcherstraße ανακατασκευάστηκε τη δεκαετία του 1920 και στις αρχές της δεκαετίας του 1930 για λογαριασμό του εμπόρου καφέ Ludwig Roselius, του πρώτου που έβγαλε στην αγορά καφέ χωρίς καφεΐνη. Ένα επίχρυσο ανάγλυφο του Αρχαγγέλου Μιχαήλ που πολεμά έναν δράκο σηματοδοτεί την είσοδό της.
- Καμπάνες από πορσελάνη: στο Σπίτι του Glockenspiel στην Böttcherstraße, 30 καμπάνες από πορσελάνη Μάισεν ηχούν αρκετές φορές τη μέρα, ενώ σκαλιστοί πίνακες περιστρέφονται και δείχνουν κατακτητές του ωκεανού όπως ο Χριστόφορος Κολόμβος και ο Charles Lindbergh.
- The Schnoor: Bremen's oldest quarter is a maze of narrow lanes and tiny houses, many from the 17th and 18th centuries, where fishermen and craftsmen once lived.
- Μια πέτρα για να φτύνεις: μια πέτρα στο λιθόστρωτο του Domshof σημαδεύει το σημείο όπου η δηλητηριάστρια Gesche Gottfried, που σκότωσε 15 ανθρώπους με αρσενικό, εκτελέστηκε στις 21 Απριλίου 1831. Ήταν η τελευταία δημόσια εκτέλεση στη Βρέμη, και κάποιοι φτύνουν ακόμα την πέτρα.
- Ένα πανηγύρι από το 1035: το Freimarkt, που γίνεται κάθε Οκτώβριο, ανάγεται σε ένα προνόμιο αγοράς του 1035 και είναι ένα από τα παλαιότερα πανηγύρια της Γερμανίας.
Οι Μουσικοί της Βρέμης
In the tale recorded by the Brothers Grimm, a donkey grown too old to carry sacks runs away to become a town musician in Bremen. On the road he meets a worn-out hunting dog, a cat and a rooster, all about to be got rid of by their owners, and they join him. At nightfall they find a robbers' house in the forest. Standing on one another's backs, they bray, bark, miaow and crow, then crash through the window. The robbers flee in terror. When one creeps back in the dark, he is scratched, bitten, kicked and crowed at, and tells his gang that a witch, a man with a knife, a monster with a club and a judge are waiting inside. The animals like the house so much that they stay, and never reach Bremen at all.
Τι να φάτε στη Βρέμη
- Kohl und Pinkel: λαχανίδα σιγομαγειρεμένη για ώρες, με Pinkel, ένα καπνιστό λουκάνικο από βρώμη ή κριθάρι και μπέικον. Το κλασικό χειμωνιάτικο πιάτο, που τρώγεται μετά την πρώτη παγωνιά.
- Knipp: λουκάνικο από πλιγούρι βρώμης και χοιρινό, κομμένο σε φέτες και τηγανισμένο τραγανό, συχνά με πατάτες τηγανητές και αγγουράκια τουρσί.
- Labskaus: the sailors' dish of corned beef mashed with potatoes and beetroot, topped with a fried egg and served with a rollmop herring.
- Beck's: Bremen's best-known beer has been brewed in the city since 1873.
Χρήσιμα πριν πάτε
- Ο περίπατος Schlachte δίπλα στον Βέζερ είναι γεμάτος μπιραρίες και εστιατόρια, και από εδώ ξεκινούν οι βαρκάδες στο ποτάμι και στο λιμάνι.
- Το Freimarkt γεμίζει την πόλη στο δεύτερο μισό του Οκτωβρίου, και από τα τέλη Νοεμβρίου η χριστουγεννιάτικη αγορά απλώνεται στην Πλατεία της Αγοράς και κατά μήκος της Schlachte.
- Το Μπρέμερχάφεν, με το Γερμανικό Κέντρο Μετανάστευσης και το Klimahaus, απέχει λιγότερο από μία ώρα με περιφερειακό τρένο.
Ανακαλύψτε τη Βρέμη με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στη Βρέμη κάνει αυτά τα αξιοθέατα παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις και διαρκεί περίπου δύο ώρες, με περίπου 34 λεπτά περπάτημα, και σας οδηγεί στον περίπατο Schlachte και μέσα από την Böttcherstraße.
Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και ακούτε μια σύντομη ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό. Μπορείτε να ξεκινήσετε όποτε θέλετε και να παίξετε στα αγγλικά, γερμανικά, γαλλικά, ιταλικά, ισπανικά ή ολλανδικά.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού της Βρέμης →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.