Αυτός ο οδηγός παρουσιάζει έξι σημεία στο Τσέσκι Κρούμλοφ, τη μικρή πόλη της Νότιας Βοημίας μέσα σε μια διπλή στροφή του ποταμού Βλτάβα: το κρατικό κάστρο με τον ζωγραφισμένο πύργο του, τη στήλη της πανώλης στην κεντρική πλατεία, το Μουσείο Βασανιστηρίων, το Egon Schiele Art Centrum και τα παλιά μοναστήρια. Όλα βρίσκονται στο ιστορικό κέντρο, Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1992, και τα πέντε από τα έξι είναι στάσεις του κυνηγιού θησαυρού μας στο Τσέσκι Κρούμλοφ.
Κρατικό κάστρο του Τσέσκι Κρούμλοφ
Το κάστρο πάνω στον βράχο πάνω από το ποτάμι είναι το δεύτερο μεγαλύτερο συγκρότημα κάστρου και ανακτόρου της Τσεχίας, μετά το Κάστρο της Πράγας. Ήδη το 1253 υπήρχε εδώ κάστρο της οικογένειας Βίτκοβτσι. Οι Ρόζενμπεργκ το πήραν το 1302 και το έκαναν αναγεννησιακή κατοικία· αργότερα πέρασε στους Έγκενμπεργκ και τον 18ο αιώνα στους Σβάρτσενμπεργκ, που το κράτησαν ώσπου μετά τον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο πέρασε στο κράτος.
Το συγκρότημα απλώνεται στον βράχο σε μια σειρά από αυλές, από το παλαιότερο τμήμα γύρω από τον πύργο ως τους κήπους στην κορυφή. Ο πιο σπάνιος θησαυρός του είναι το μπαρόκ θέατρο, όπου σώζονται τα σκηνικά μηχανήματα και τα ζωγραφισμένα σκηνικά της δεκαετίας του 1760, ένα από τα καλύτερα διατηρημένα θέατρα του είδους στην Ευρώπη· μπορείτε να το δείτε μόνο με ξενάγηση.
- Η τάφρος με τις αρκούδες στην είσοδο, όπου εδώ και αιώνες ζουν καφέ αρκούδες, ως αναφορά στους Ρόζενμπεργκ, που έλεγαν ότι κατάγονταν από τους Ιταλούς Ορσίνι («αρκουδάκια»).
- Η Γέφυρα του Μανδύα, μια σκεπαστή γέφυρα πέντε ορόφων του 1764 που ενώνει το άνω κάστρο με το θέατρο και τον κήπο πάνω από ένα βαθύ φαράγγι.
Πύργος του κάστρου
Ο στρογγυλός πύργος που υψώνεται από το παλαιότερο τμήμα του κάστρου, το Μικρό Κάστρο (Hrádek), χρονολογείται από τον 13ο αιώνα. Η σημερινή του μορφή προέρχεται από την αναγεννησιακή ανακαίνιση του τέλους του 16ου αιώνα, όταν απέκτησε τη χρωματιστή ζωγραφισμένη πρόσοψη και μια στοά με καμάρες κοντά στην κορυφή. Μπορείτε να ανεβείτε για την κλασική θέα στις κόκκινες στέγες και στη στροφή του ποταμού.
- Η ζωγραφική διακόσμηση του πύργου, με ψευδο-αρχιτεκτονικά στοιχεία και μορφές ζωγραφισμένες πάνω στον λείο σοβά.
Κρήνη και στήλη της πανώλης
Στη μέση της Náměstí Svornosti, της κεντρικής πλατείας, στέκεται η στήλη της πανώλης, που στήθηκε το 1714–1716 ως ευχαριστία για το τέλος της επιδημίας του 1680–1682. Τα αγάλματα των αγίων αποδίδονται στον γλύπτη από την Πράγα Μάτιεϊ Βάτσλαβ Γιέκελ, και στην κορυφή στέκεται η Παναγία. Η εξάγωνη πέτρινη κρήνη γύρω από τη βάση αντικατέστησε μια παλαιότερη κρήνη τη δεκαετία του 1840· δημόσια κρήνη υπήρχε στην πλατεία ήδη από τη δεκαετία του 1570.
- Οι δύο σειρές αγίων, ανάμεσά τους ο Βεντσεσλάος, ο Βίτος, ο Σεβαστιανός και ο Ρόκος, οι δύο τελευταίοι παραδοσιακά προστάτες από την πανώλη.
- Τα σπίτια γύρω από την πλατεία, με αναγεννησιακές και μπαρόκ προσόψεις, και το δημαρχείο με τις στοές του στη μία πλευρά.
Μουσείο Βασανιστηρίων
Κάτω από το δημαρχείο της κεντρικής πλατείας, τα κελάρια του 15ου αιώνα έχουν διαμορφωθεί σε μουσείο ποινών και βασανιστηρίων. Παρουσιάζει περίπου εκατό όργανα και σκηνές με κέρινα ομοιώματα, παλιά χαρακτικά και δύο οπτικοακουστικές παρουσιάσεις, μία για την καύση μιας μάγισσας και μία για μια εκτέλεση με σπαθί. Είναι ένας σκοτεινός, θεατρικός χώρος, όχι για μικρά παιδιά, αλλά λέει πολλά για το πώς λειτουργούσε η δικαιοσύνη στα παλιά δικαστήρια της πόλης.
Egon Schiele Art Centrum
Ο Αυστριακός ζωγράφος Έγκον Σίλε είχε στενό δεσμό με την πόλη: η μητέρα του, Μαρί Σούκουποβα, γεννήθηκε εδώ. Το 1911 εγκαταστάθηκε στο Κρούμλοφ με το μοντέλο του, τη Βάλι Νόιτσιλ, αλλά οι κάτοικοι σκανδαλίστηκαν από τον τρόπο ζωής του και τα γυμνά μοντέλα του, και έπρεπε να φύγει μετά από λίγους μήνες. Πολλές από τις απόψεις της πόλης που ζωγράφισε, με τις στραβές στέγες και τα σπίτια στο ποτάμι, προέρχονται από τις διαμονές του εδώ.
Το κέντρο τέχνης που φέρει το όνομά του άνοιξε το 1993 στην πρώην αστική ζυθοποιία της οδού Široká, ένα μεγάλο παλιό κτίριο κοντά στο ποτάμι. Παρουσιάζει τη ζωή και το έργο του Σίλε και φιλοξενεί περιοδικές εκθέσεις μοντέρνας και σύγχρονης τέχνης.
Kláštery: τα παλιά μοναστήρια
Στην απέναντι όχθη από την κεντρική πλατεία, στη συνοικία Λάτραν κάτω από το κάστρο, βρίσκεται ένα διπλό μοναστήρι που ίδρυσαν το 1350 ο Πέτρος Α΄ του Ρόζενμπεργκ και η σύζυγός του Αικατερίνη: μια μονή Μινοριτών και μια μονή Κλαρισσών, με κοινή εκκλησία. Οι Κλαρίσσες καταργήθηκαν με τις μεταρρυθμίσεις του αυτοκράτορα Ιωσήφ Β΄ τη δεκαετία του 1780, ενώ οι Μινορίτες έμειναν ως το 1950. Μετά από μακρά αναστήλωση, το συγκρότημα ξανάνοιξε ως πολιτιστικός χώρος, με εκθέσεις, κήπο και την εκκλησία της μονής.
- Το γοτθικό περιστύλιο του 1500 περίπου, με τον δικτυωτό νευροθόλο του.
- Το παρεκκλήσι του Αγίου Βόλφγκανγκ, καθαγιασμένο το 1491, με τοιχογραφίες από τη ζωή του αγίου.
Πώς να τα δείτε σε μία βόλτα
Ξεκινήστε από τα μοναστήρια στο Λάτραν και ανεβείτε στο κάστρο, περνώντας από την τάφρο με τις αρκούδες, στις αυλές και στον πύργο. Διασχίστε το κάστρο ως τη Γέφυρα του Μανδύα αν θέλετε να ρίξετε μια ματιά στον κήπο, μετά κατεβείτε και περάστε το ποτάμι από τη Γέφυρα των Κουρέων (Lazebnický most) προς την εσωτερική πόλη. Στη Náměstí Svornosti θα βρείτε τη στήλη της πανώλης και, κάτω από το δημαρχείο, το Μουσείο Βασανιστηρίων. Τελειώστε με έναν σύντομο περίπατο ως την οδό Široká και το Egon Schiele Art Centrum.
Ανακαλύψτε το Τσέσκι Κρούμλοφ με το World City Trail
Το κυνήγι θησαυρού μας στο Τσέσκι Κρούμλοφ κάνει την παλιά πόλη παιχνίδι στο κινητό σας. Η διαδρομή συνδέει 10 στάσεις, από τα μοναστήρια ως το κρατικό κάστρο, και πέντε σημεία αυτού του οδηγού είναι στάσεις: τα μοναστήρια, ο πύργος του κάστρου, η κρήνη με τη στήλη της πανώλης, το Egon Schiele Art Centrum και το ίδιο το κάστρο. Περιλαμβάνει επίσης τη Γέφυρα των Κουρέων, την εκκλησία του Αγίου Βίτου, τη Γέφυρα του Μανδύα και τον κήπο του κάστρου. Σε κάθε στάση λύνετε έναν γρίφο και μαθαίνετε μια ιστορία, με τον δικό σας ρυθμό.
Στο Τσέσκι Κρούμλοφ υπάρχουν επίσης μια βόλτα χωρίς ξεναγό και ένα υπαίθριο escape game, για όσους προτιμούν διαφορετική μορφή.
Παίξτε το κυνήγι θησαυρού του Τσέσκι Κρούμλοφ →
Κάντε τη βόλτα χωρίς ξεναγό στο Τσέσκι Κρούμλοφ →
Παίξτε το υπαίθριο escape game στο Τσέσκι Κρούμλοφ →
Τα στοιχεία ελέγχθηκαν τον Οκτώβριο του 2026.