Esta guía presenta seis lugares de Český Krumlov, la pequeña ciudad de Bohemia del Sur situada en un doble meandro del Moldava: el castillo estatal y su torre pintada, la columna de la peste de la plaza mayor, el Museo de la Tortura, el Egon Schiele Art Centrum y los antiguos monasterios. Todos están en el centro histórico, Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 1992, y cinco de los seis son paradas de nuestra búsqueda del tesoro de Český Krumlov.
Castillo estatal de Český Krumlov
El castillo sobre la roca que domina el río es el segundo conjunto castral más grande de la República Checa, después del Castillo de Praga. Ya en 1253 había aquí un castillo, construido por la familia Vítkovci. Los Rosenberg lo tomaron en 1302 y lo convirtieron en una residencia renacentista; luego pasó a los Eggenberg y, en el siglo XVIII, a los Schwarzenberg, que lo conservaron hasta que pasó al Estado tras la Segunda Guerra Mundial.
El conjunto se extiende por la roca en una sucesión de patios, desde la parte más antigua, junto a la torre, hasta los jardines de arriba. Su tesoro más raro es el teatro barroco, que conserva la maquinaria escénica y los decorados pintados de la década de 1760, uno de los teatros de su tipo mejor conservados de Europa; solo se puede ver con visita guiada.
- El foso de los osos en la entrada, donde desde hace siglos se tienen osos pardos, en guiño a los Rosenberg, que decían descender de los Orsini italianos (‘ositos’).
- El Puente de la Capa, un puente cubierto de cinco pisos de 1764 que une el castillo alto con el teatro y el jardín sobre un profundo barranco.
Torre del castillo
La torre redonda que se alza en la parte más antigua del castillo, el Castillo Pequeño (Hrádek), se remonta al siglo XIII. Su aspecto actual viene de la reforma renacentista de finales del siglo XVI, cuando recibió su fachada pintada de colores y una galería con arcos cerca de la cima. Puedes subir para ver la clásica panorámica de los tejados rojos y el meandro del río.
- La decoración pintada de la torre, con arquitecturas fingidas y figuras pintadas sobre el revoque liso.
Fuente y columna de la peste
En medio de Náměstí Svornosti, la plaza mayor, se alza la columna de la peste, levantada en 1714–1716 en agradecimiento por el fin de la peste de 1680–1682. Las estatuas de santos se atribuyen al escultor praguense Matěj Václav Jäckel, y en lo alto está la Virgen María. La fuente hexagonal de piedra que rodea la base sustituyó en la década de 1840 a una fuente más antigua; en la plaza había una fuente pública desde la década de 1570.
- Las dos filas de santos, entre ellos Wenceslao, Vito, Sebastián y Roque, los dos últimos invocados tradicionalmente contra la peste.
- Las casas que rodean la plaza, con fachadas renacentistas y barrocas, y el ayuntamiento con sus soportales en un lado.
Museo de la Tortura
Bajo el ayuntamiento de la plaza mayor, las bodegas del siglo XV se han convertido en un museo del castigo y la tortura. Muestra un centenar de instrumentos y escenas con figuras de cera, grabados antiguos y dos montajes audiovisuales, uno sobre la quema de una bruja y otro sobre una ejecución a espada. Es un lugar oscuro y teatral, no apto para niños pequeños, pero cuenta mucho sobre cómo funcionaba la justicia en los antiguos tribunales de la ciudad.
Egon Schiele Art Centrum
El pintor austriaco Egon Schiele tenía un vínculo estrecho con la ciudad: su madre, Marie Soukupová, nació aquí. En 1911 se instaló en Krumlov con su modelo Wally Neuzil, pero los vecinos se escandalizaron por su forma de vida y sus modelos desnudas, y tuvo que irse a los pocos meses. Muchas de sus vistas de la ciudad, con sus tejados torcidos y casas junto al río, son de sus estancias aquí.
El centro de arte que lleva su nombre abrió en 1993 en la antigua cervecería municipal de la calle Široká, un gran edificio antiguo junto al río. Muestra la vida y la obra de Schiele y acoge exposiciones temporales de arte moderno y contemporáneo.
Kláštery: los antiguos monasterios
Al otro lado del río respecto a la plaza mayor, en el barrio de Latrán bajo el castillo, se encuentra un monasterio doble fundado en 1350 por Pedro I de Rosenberg y su esposa Catalina: un convento de minoritas y otro de clarisas, que compartían una iglesia. Las clarisas fueron suprimidas por las reformas del emperador José II en la década de 1780, mientras que los minoritas se quedaron hasta 1950. Tras una larga restauración, el conjunto ha reabierto como espacio cultural, con exposiciones, un jardín y la iglesia del monasterio.
- El claustro gótico de hacia 1500, con su bóveda de nervios en red.
- La capilla de San Wolfgang, consagrada en 1491, con pinturas de la vida del santo.
Cómo verlos en un solo paseo
Empieza por los monasterios de Latrán y sube al castillo pasando por el foso de los osos hasta los patios y la torre. Atraviesa el castillo hasta el Puente de la Capa si quieres echar un vistazo al jardín, luego baja y cruza el río por el Puente de los Barberos (Lazebnický most) hacia la ciudad interior. En Náměstí Svornosti encontrarás la columna de la peste y, bajo el ayuntamiento, el Museo de la Tortura. Termina con un breve paseo hasta la calle Široká y el Egon Schiele Art Centrum.
Descubre Český Krumlov con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro de Český Krumlov convierte el casco antiguo en un juego en tu móvil. La ruta une 10 paradas, desde los monasterios hasta el castillo estatal, y cinco lugares de esta guía son paradas: los monasterios, la torre del castillo, la fuente y columna de la peste, el Egon Schiele Art Centrum y el propio castillo. También incluye el Puente de los Barberos, la iglesia de San Vito, el Puente de la Capa y el jardín del castillo. En cada parada resuelves un acertijo y descubres una historia, a tu ritmo.
En Český Krumlov también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre, para quien prefiera otro formato.
Juega a la búsqueda del tesoro de Český Krumlov →
Haz el tour a pie autoguiado por Český Krumlov →
Juega al escape room al aire libre en Český Krumlov →
Datos comprobados en octubre de 2026.