
La Fischweiber-Brunnen (fuente de las pescaderas) está en el Fischmarkt, en el casco antiguo de Colonia, entre las casas altas y estrechas de la orilla del Rin y la iglesia románica de Groß St. Martin. Cuatro vendedoras de piedra coronan su columna, cada una en una postura distinta, como homenaje a las mujeres que vendían pescado en esta misma plaza.
La Fischweiber-Brunnen de un vistazo
- Dónde: en el Fischmarkt, en el Altstadt, cerca del Rin y justo delante de Groß St. Martin.
- Creada: en 1986, para el centenario de la asociación de oficios artesanos del distrito de Colonia (Kreishandwerkerschaft).
- Autor: Rainer Walk (1947–2017), cantero y escultor de Colonia.
- Qué es hoy: una fuente pública y un punto de encuentro muy querido en la plaza; el agua corre en los meses cálidos.
- Tiempo necesario: 5–10 minutos, más si te sientas en alguno de los cafés de la plaza.
Pescado, gremios y vendedoras
El nombre de la plaza no es casual. Aquí se comercia con pescado desde la Edad Media, y el Fischmarkt aparece documentado ya en el siglo XII. El gran edificio de la orilla, el Stapelhaus, era la lonja de la ciudad, donde se almacenaban y conservaban las capturas. Colonia estaba en uno de los ríos más transitados de Europa, y por este rincón pasaban el pescado del Rin y el salado del mar del Norte.
Las mujeres que lo vendían tenían un lugar en el sistema, pero no en igualdad. Desde el siglo XVI los pescaderos se organizaban en un gremio del que las mujeres eran miembros de pleno derecho; aun así, no podían vender los peces grandes que había que pesar y en 1482 perdieron el derecho a vender pescado salado, quedándose solo con el fresco. La fuente, tallada cinco siglos después, les dedica un monumento en el lugar donde trabajaban.
Qué observar
- El pilón: su forma de cuatro lóbulos recuerda la cabecera en trébol de Groß St. Martin, la iglesia que tiene justo detrás. Retrocede unos pasos y compáralas.
- El material: toda la fuente está tallada en lava basáltica oscura, una piedra que se usa desde hace siglos en la construcción renana.
- Las cuatro mujeres: al este, una se apoya cansada en un barril; al norte, otra mira soñadora a lo lejos; al oeste, otra levanta dos peces por la cola; y al sur, la última se lleva las manos a la boca para llamar a los clientes.
- El anillo a la altura del agua: mira bien la columna y encontrarás peces, un caracol, un barco de papel y una sirena.
- Las casas del fondo: las casas estrechas y coloridas con frontón que miran al río forman la clásica estampa de la orilla de Colonia, y la fuente está justo delante.
La otra obra del escultor
Rainer Walk dirigía en Colonia un taller familiar de cantería que hoy lleva su hija, la cuarta generación. También talló figuras para la torre del ayuntamiento de Colonia, entre ellas la de Konrad von Hochstaden, el arzobispo que puso la primera piedra de la catedral. Si sigues hasta el ayuntamiento, busca su estatua en la torre: habrás visto dos obras de la misma mano a pocos cientos de metros.
Consejos para tu visita
- Da una vuelta a la fuente antes de hacer fotos: cada mujer mira hacia un lado y la más expresiva depende de la luz.
- Por la mañana hay más calma; por la tarde y noche las terrazas del Fischmarkt se llenan y la plaza se convierte en uno de los rincones más animados del casco antiguo.
- Para la mejor vista de conjunto, sal al paseo del Rin y mira hacia la fuente, con las casas y la torre de Groß St. Martin detrás.
Cerca
- Groß St. Martin: la iglesia románica cuya cabecera en trébol inspiró el pilón, justo detrás de la fuente.
- Tünnes y Schäl: los dos personajes de bronce del teatro de marionetas están junto a la iglesia, a uno o dos minutos.
- Alter Markt: la antigua plaza del mercado con la torre del ayuntamiento y la fuente de Jan von Werth, a pocos minutos a pie.
Descubre Colonia con World City Trail
Nuestra búsqueda del tesoro en Colonia convierte el casco antiguo en un juego que juegas con el móvil. La ruta une 10 paradas y dura unas 2 horas, con unos 20 minutos a pie. El Fischmarkt, donde está la fuente, es una de las paradas, junto con Groß St. Martin, el Alter Markt y la catedral de Colonia. Puedes jugar en español, inglés, alemán, francés, italiano y neerlandés.
Si prefieres otro formato, en Colonia también hay un tour a pie autoguiado y un escape room al aire libre.
Juega a la búsqueda del tesoro de Colonia →
Haz el tour a pie autoguiado por Colonia →
Juega al escape room al aire libre en Colonia →
Datos comprobados en octubre de 2026.
