Dawne Muzeum Archeologiczne w Chanii: kościół św. Franciszka

The Venetian church of St Francis, the old Archaeological Museum of Chania

Przez prawie sześćdziesiąt lat Muzeum Archeologiczne w Chanii zajmowało nawę weneckiego kościoła: Agios Frangiskos, kościoła klasztoru franciszkanów przy ulicy Chalidon, kilka kroków od starego portu. W 2022 roku zbiory przeniesiono do nowego budynku w dzielnicy Chalepa, ale stary kościół nadal stoi, jeden z największych weneckich budynków starego miasta, z historią sięgającą od zakonników przez osmański meczet po kino i magazyn wojskowy.

Dawne Muzeum Archeologiczne w skrócie

  • Gdzie: ulica Chalidon na starym mieście w Chanii, krótki spacer pod górę od weneckiego portu.
  • Zbudowany: przez franciszkanów w okresie weneckim, prawdopodobnie w XIV wieku; dokładna data nie jest znana.
  • Czym jest dziś: dawnym budynkiem muzeum, już nie otwartym regularnie; zbiory są teraz w nowym Muzeum Archeologicznym w Chanii, w dzielnicy Chalepa.
  • Lata muzeum: od początku lat 60. do zamknięcia w 2020 roku; nowe muzeum otwarto w kwietniu 2022 roku.
  • Ile czasu: 5–10 minut z zewnątrz; godzina lub dwie na nowe muzeum.

Od kościoła franciszkanów do muzeum

Franciszkanie zbudowali klasztor w Chanii, gdy Kreta była pod panowaniem Wenecji. Ich kościół był największy w mieście, a źródła pokazują, że stał już w 1595 roku, gdy miasto nawiedziło silne trzęsienie ziemi. Z pierwotnego średniowiecznego kościoła zachowało się niewiele, ale późniejsze przebudowy z okresu weneckiego dodały elementy późnego gotyku, kaplice po stronie północnej i wydłużoną część wschodnią. Krużganek zakonników po stronie południowej dawno zniknął wśród okolicznych domów i sklepów.

Po zdobyciu Chanii przez Osmanów w 1645 roku kościół zamieniono w meczet nazwany imieniem Jusufa Paszy, dowódcy zdobycia miasta, a na dziedzińcu zbudowano fontannę. W XX wieku budynek miał kilka bardzo różnych wcieleń: mieściło się w nim kino, a po II wojnie światowej wojsko używało go jako magazynu. Na początku lat 60. przekształcono go w Muzeum Archeologiczne i przez dziesięciolecia zwiedzający przechadzali się pod jego długim dachem wśród minojskiej ceramiki, rzymskich mozaik i rzeźb. W 2020 roku muzeum tu zamknięto, a w kwietniu 2022 roku zbiory otwarto ponownie w dużym nowym budynku w Chalepie.

Na co zwrócić uwagę

  • Długa kamienna ściana boczna kościoła wzdłuż ulicy Chalidon, która pokazuje, jak duży był kościół franciszkanów w porównaniu z okolicznymi domami.
  • Podstawa dawnej dzwonnicy po stronie wschodniej, jeden z nielicznych zachowanych fragmentów pierwotnej średniowiecznej budowli.
  • Osmańska fontanna w dawnym ogrodzie, pamiątka lat, gdy budynek był meczetem, jeśli brama jest otwarta.
  • Domy i sklepy po stronie południowej, zbudowane na terenie dawnego krużganka zakonników.
  • W nowym muzeum w Chalepie eksponaty, które kiedyś stały tutaj: rzymska mozaika podłogowa z Dionizosem i Ariadną, popiersie cesarza Hadriana z sanktuarium Diktynnaion i późnominojski sarkofag z Armeni.

Pięć wcieleń jednego budynku

Niewiele budynków w Chanii zmieniało rolę tak często jak Agios Frangiskos. W ciągu mniej więcej siedmiu wieków był kościołem katolickim, osmańskim meczetem, kinem, magazynem wojskowym i muzeum. Od czasu przeprowadzki zbiorów archeologicznych mówi się o nadaniu mu nowej funkcji kulturalnej, więc jego kolejny rozdział jest wciąż otwarty. Zapytaj na miejscu, czy w budynku nie odbywa się akurat wystawa lub wydarzenie.

Wskazówki na wizytę

  • Obejrzyj budynek z zewnątrz rano, gdy ulica Chalidon jest jeszcze spokojna, a światło pada wzdłuż kamiennego muru.
  • Jeśli chcesz zobaczyć znaleziska archeologiczne, zaplanuj osobną wizytę w nowym muzeum w Chalepie, niedaleko starego miasta taksówką lub autobusem.
  • Połącz ulicę Chalidon z weneckim portem na jej północnym końcu i uliczkami starego miasta za nią.
  • Przed wizytą sprawdź aktualny stan budynku, bo otwarcia na wystawy czy wydarzenia są nieregularne.

W pobliżu

  • Wenecki port: zakrzywiony stary port z latarnią, kawiarniami i wieczorną promenadą, krótki spacer w dół.
  • Meczet Küçük Hasana: osmański meczet z kopułą przy nabrzeżu, dziś używany na wystawy.
  • Katedra Trzech Męczenników: prawosławna katedra Chanii przy placyku obok ulicy Chalidon, kilka minut pieszo.
  • Twierdza Firkas i Muzeum Morskie: wenecki bastion na zachodnim końcu portu, kilka minut pieszo.

Odkryj Chanię z World City Trail

Nasza gra miejska w Chanii zamienia stare miasto w grę na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i trwa około 2 godzin, z czego około 42 minut to marsz. Prowadzi uliczkami starego miasta i wzdłuż weneckiego portu, a na każdym przystanku rozwiązujesz zagadkę i poznajesz historię miasta. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, niderlandzku lub grecku.

Odkryj Chanię poprzez zabawę

Zamień zabytki opisane w tym artykule w grę miejską na własną rękę, w którą możesz grać na swoim telefonie.

11 € za jedną osobę, 5 € za osobę w grupach liczących co najmniej cztery osoby.

Zobacz przygodę w Chanii →

Jeśli wolisz inną formę, w Chanii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.

Zagraj w grę miejską w Chanii →

Wybierz się na samodzielny spacer po Chanii →

Zagraj w plenerową grę escape w Chanii →

Fakty sprawdzone w październiku 2026.

Koszyk
Przewijanie do góry