Tünnes i Schäl to dwie naturalnej wielkości brązowe figury stojące obok romańskiego kościoła Groß St. Martin na kolońskim starym mieście. Przedstawiają najbardziej lubiany komiczny duet miasta z teatru lalek Hänneschen, a duży nos Tünnesa lśni jak złoto, bo mnóstwo odwiedzających pociera go na szczęście.
Tünnes i Schäl w skrócie
- Gdzie: w Altstadt obok Groß St. Martin, przy kamienicy Hanenhaus na Lintgasse 9, kilka minut od Alter Markt i Renu.
- Autor: koloński rzeźbiarz Wolfgang Reuter, na zamówienie kolońskiego architekta Josefa „Juppa” Engelsa (1909–1991).
- Czym są dziś: bezpłatną, zawsze dostępną parą posągów i jednym z najczęściej fotografowanych miejsc starego miasta.
- Ile czasu: 5–10 minut.
Ze sceny lalkowej na róg ulicy
Tünnes i Schäl pochodzą z Hänneschen-Theater, tradycyjnego kolońskiego teatru lalek na kijach. Tünnesa stworzył w 1803 roku Johann Christoph Winters, założyciel pierwszego teatru Hänneschen; Schäl dołączył około 1850 roku. Przez dwa stulecia stali się bohaterami niezliczonych kolońskich dowcipów, w których powolny, ale poczciwy Tünnes i przebiegły Schäl spierają się o życie, pieniądze i miasto.
Obaj są karykaturami kolońskich typów. Tünnes – jego imię to nadreńskie zdrobnienie od Antonius – to chłop ze wsi, który przeprowadził się do miasta, w chłopskiej bluzie i z dużym czerwonym nosem. Schäl to szczupły mieszczuch i bon vivant we fraku i kapeluszu, przekonany, że jest sprytniejszy od przyjaciela. Jego imię nawiązuje do zeza, a w kolońskim dialekcie „schäl” znaczy też zły, krzywy.
Na co zwrócić uwagę
- Nos Tünnesa: wypolerowany przez tysiące dłoni, wyraźnie odcina się od ciemnego brązu reszty figury.
- Kontrast między nimi: porównaj okrągłą, wiejską sylwetkę Tünnesa z chudym Schälem we fraku i kapeluszu.
- Tablica na Hanenhaus: napis na budynku głosi, że Tünnes i Schäl mieszkają tu u swojego przyjaciela Juppa Engelsa, architekta, który ich zamówił.
- Kościół w tle: apsydy Groß St. Martin tworzą tło, więc oba zabytki zmieścisz na jednym zdjęciu.
Nos na szczęście i „zła strona”
Dotknięcie nosa Tünnesa ma przynosić szczęście, dlatego nos błyszczy, a reszta posągu pozostaje ciemna. Krąży też opowieść, którą lepiej traktować jak plotkę, że Schäla wymyślono, by wyśmiać konkurencyjny teatr lalek na prawym brzegu Renu – tym, który w Kolonii do dziś żartobliwie nazywa się „Schäl Sick”, czyli złą stroną.
Wskazówki na wizytę
- Przyjdź rano, jeśli chcesz zdjęcie bez kolejki; później wokół posągów gromadzą się grupy.
- Pocieraj nos delikatnie i zrób miejsce następnej osobie.
- Jeśli polubisz te postacie, poszukaj drugiej, podobnej pary figur w hali kasowej Kreissparkasse przy Neumarkt.
W pobliżu
- Groß St. Martin: romański kościół tuż za posągami, z rzymskimi pozostałościami w krypcie.
- Fischweiber-Brunnen: bazaltowa fontanna z czterema przekupkami na placu Fischmarkt, minutę czy dwie stąd.
- Alter Markt: dawny rynek z wieżą ratuszową i fontanną Jana von Wertha, kilka minut pieszo.
- Hänneschen-Theater: teatr lalek przy Eisenmarkt, w którym Tünnes i Schäl wciąż występują na scenie, blisko Heumarkt.
Odkryj Kolonię z World City Trail
Nasza gra miejska w Kolonii zamienia stare miasto w grę, w którą grasz na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i zajmuje około 2 godzin, z czego około 20 minut to marsz. Same posągi nie są punktem trasy, ale trasa zatrzymuje się przy Groß St. Martin tuż obok i obejmuje też Alter Markt, Fischmarkt i katedrę w Kolonii. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i niderlandzku.
Jeśli wolisz inny format, w Kolonii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Kolonii →
Wybierz się na samodzielny spacer po Kolonii →
Zagraj w plenerową grę escape w Kolonii →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.