Groß St. Martin to romański kościół, którego kwadratowa wieża z czterema smukłymi wieżyczkami góruje nad starym miastem między katedrą a Renem. Zbudowano go od około 1150 roku na fundamentach rzymskich magazynów, na ówczesnej wyspie na rzece – i te rzymskie pozostałości wciąż można zobaczyć pod kościołem.
Groß St. Martin w skrócie
- Gdzie: w Altstadt, kilka kroków od placu Fischmarkt i promenady nad Renem.
- Zbudowany: od około 1150 roku, konsekrowany w 1172, ukończony w XIII wieku; odbudowany po II wojnie światowej, prace zakończono w 1985 roku.
- Czym jest dziś: kościołem katolickim, którym od 2009 roku opiekuje się wspólnota Monastycznych Wspólnot Jerozolimskich, i jednym z dwunastu wielkich romańskich kościołów Kolonii.
- Ile czasu: 20–30 minut na kościół, trochę więcej z wykopaliskami pod nim.
Od rzymskiej wyspy do odbudowanego symbolu
W czasach rzymskich ten teren leżał na wyspie przed miastem. Wykopaliska odsłoniły duży, otoczony murem plac z wielkim basenem z I wieku, a potem cztery długie hale, zapewne magazyny dla handlu rzecznego. Arcybiskup Brunon, który rządził Kolonią w latach 953–965, założył tu kościół pod wezwaniem św. Marcina z Tours; od końca X wieku należał on do opactwa benedyktynów, zasiedlonego najpierw przez mnichów z Irlandii. Po pożarze miasta w 1150 roku rozpoczęto budowę obecnego kościoła; jego koniczynowe prezbiterium z trzema półokrągłymi apsydami konsekrowano w 1172 roku.
Opactwo przetrwało burze i pożary, ale nie sekularyzację: w 1802 roku zostało zlikwidowane, budynki klasztorne rozebrano, a kościół stał się parafialnym. Naloty w latach 1942 i 1943 zniszczyły dużą część nawy i sklepień. Wieżę odbudowano do 1965 roku, a cały kościół ponownie konsekrowano w 1985 roku, czterdzieści lat po zakończeniu wojny. Wąskie domy wokół pochodzą głównie z lat 70. i 80. i przywracają staremu miastu jego ciasną, średniowieczną skalę.
Na co zwrócić uwagę
- Wieża nad skrzyżowaniem naw: kwadratowa, z czterema narożnymi wieżyczkami – jeden z charakterystycznych kształtów panoramy Kolonii widzianej z drugiego brzegu Renu.
- Koniczynowe prezbiterium: obejdź wschodnią stronę, by zobaczyć trzy apsydy zbiegające się przy skrzyżowaniu naw – taki sam układ ma kościół St. Maria im Kapitol.
- Rzymskie wykopaliska: w krypcie urządzonej podczas odbudowy zobaczysz pozostałości z czasów rzymskich pod posadzką kościoła.
- Nazwa: „Groß” (wielki) odróżnia go od Klein St. Martin, mniejszego kościoła targowego, z którego została tylko wieża.
- Położenie: z promenady nad Renem wieża układa się w jedną linię z kolorowymi domami nabrzeża – to klasyczny widok starego miasta.
Sfałszowana kronika
Przez wieki pewna kronika twierdziła, że Groß St. Martin założono jako kaplicę w 690 roku, a w 708 zamieniono w klasztor, z wizytą papieża i najazdami Normanów włącznie. W 1900 roku historyk Otto Oppermann wykazał, że to fałszerstwo, napisane około 1730 roku przez Olivera Legiponta, benedyktyna z tego opactwa. Wiarygodna historia zaczyna się od arcybiskupa Brunona w X wieku.
Wskazówki na wizytę
- To czynny kościół z codzienną modlitwą: zachowaj ciszę podczas nabożeństw i zwiedzaj między nimi.
- Najlepsze zdjęcie zrobisz z mostu Hohenzollernów lub z brzegu w Deutz: wieża stoi tuż na lewo od katedry.
- Połącz wizytę z placami Fischmarkt i Alter Markt, oba kilka minut stąd, i zakończ spacer na promenadzie nad Renem.
W pobliżu
- Fischweiber-Brunnen: bazaltowa fontanna z czterema przekupkami na placu Fischmarkt, której basen nawiązuje do koniczynowego prezbiterium kościoła.
- Tünnes i Schäl: dwie brązowe postacie z teatru lalek obok kościoła; pocieranie nosa Tünnesa ma przynosić szczęście.
- Alter Markt i ratusz: dawny rynek i gotycka wieża ratuszowa z kurantem, kilka minut pieszo.
- Katedra w Kolonii: gotycka katedra z dwiema wieżami, krótki spacer na północ przez stare miasto.
Odkryj Kolonię z World City Trail
Nasza gra miejska w Kolonii zamienia stare miasto w grę, w którą grasz na telefonie. Trasa łączy 10 punktów i zajmuje około 2 godzin, z czego około 20 minut to marsz. Groß St. Martin jest jednym z punktów trasy, podobnie jak katedra w Kolonii, Alter Markt i Fischmarkt. Możesz grać po angielsku, niemiecku, francusku, włosku, hiszpańsku i niderlandzku.
Jeśli wolisz inny format, w Kolonii jest też samodzielny spacer po mieście i plenerowa gra escape.
Zagraj w grę miejską w Kolonii →
Wybierz się na samodzielny spacer po Kolonii →
Zagraj w plenerową grę escape w Kolonii →
Fakty sprawdzone w październiku 2026.